art. 1

Art. 1. W ustawie z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 1993 r. Nr 90, poz. 416 i Nr 134, poz. 646 oraz z 1994 r. Nr 43, poz. 163, Nr 90, poz. 419, Nr 113, poz. 547, Nr 123, poz. 602 i Nr 126, poz. 626) wprowadza się następujące zmiany: 1) w art. 6: a) ust. 2 otrzymuje brzmienie: „ 2. Małżonkowie podlegający obowiązkowi podatkowemu, o którym mowa w art. 3 ust. 1, między którymi istnieje wspólność majątkowa, pozostający w związku małżeńskim przez cały rok podatkowy, mogą być jednak, na wniosek wyrażony we wspólnym zeznaniu rocznym, opodatkowani łącznie od sumy swoich dochodów ustalonych zgodnie z art. 9 ust. 1, po uprzednim odliczeniu, odrębnie przez każdego z małżonków, kwot określonych w art. 26; w tym przypadku podatek ustala się na imię obojga małżonków w podwójnej wysokości podatku obliczonego od połowy łącznych dochodów małżonków, z tym że do sumy tych dochodów nie wlicza się dochodów (przychodów) opodatkowanych w sposób zryczałtowany. ” , b) w ust. 3 wyrazy „nie osiąga dochodu lub osiąga” zastępuje się wyrazami „w roku podatkowym nie uzyskał przychodów ze źródeł, z których dochód jest opodatkowany zgodnie z art. 27, lub osiągnął”, c) w ust. 4 na końcu dodaje się zdanie w brzmieniu: „ Przepisy ust. 2 zdanie drugie i ust. 3 stosuje się odpowiednio. ” , d) skreśla się ust. 7; 2) w art. 8 na końcu dodaje się zdanie w brzmieniu: „ Zasady wyrażone w zdaniach poprzednich stosuje się odpowiednio do rozliczenia strat powstałych z tych źródeł. ” ; 3) w art. 10: a) w ust. 1: - pkt 2 otrzymuje brzmienie: „ 2) działalność wykonywana osobiście, ” - w pkt 3 na końcu dodaje się wyrazy „w tym również wykonywanie wolnego zawodu, z wyjątkiem działalności określonej w pkt 2,” - w pkt 7 na końcu dodaje się wyrazy „w tym sprzedaż i zamiana praw majątkowych innych niż wymienione w pkt 8 lit. a)-c),” - pkt 8 otrzymuje brzmienie: „ 8) sprzedaż lub zamiana, z zastrzeżeniem ust. 2: a) nieruchomości lub ich części oraz udziału w nieruchomości, b) spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu mieszkalnego lub użytkowego oraz wynikającego z przydziału spółdzielni mieszkaniowych: prawa do domu jednorodzinnego lub prawa do lokalu w małym domu mieszkalnym, c) prawa wieczystego użytkowania gruntów, d) innych rzeczy - jeżeli sprzedaż lub zamiana nie następuje w wykonywaniu działalności gospodarczej i została dokonana w przypadku sprzedaży lub zamiany nieruchomości i praw majątkowych określonych pod lit. a)-c) - przed upływem pięciu lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym nastąpiło nabycie lub wybudowanie, a innych rzeczy - przed upływem pół roku, licząc od końca miesiąca, w którym nastąpiło nabycie; w przypadku zamiany okresy te odnoszą się wyłącznie do osób uzyskujących przychód, ” b) w ust. 2 po wyrazie „sprzedaż” dodaje się odpowiednio wyrazy „lub zamiana”; 4) w art. 11: a) w ust. 1 wyrazy „art. 14-19, art. 20 ust. 3 i art. 20” zastępuje się wyrazami „art. 14-19 i art. 20 ust. 3”, b) w ust. 3 na końcu dodaje się zdanie w brzmieniu: „ Jeżeli podatnik nie korzysta z usług banku dewizowego, przychody przelicza się na złote według kursów kupna walut obcych z dnia uzyskania przychodów, ogłaszanych przez Narodowy Bank Polski. ” ; 5) w art. 13: a) pierwsze zdanie otrzymuje brzmienie: „ Za przychody z działalności wykonywanej osobiście, o której mowa w art. 10 ust. 1 pkt 2, uważa się: ” , b) skreśla się pkt 1, c) pkt 2 otrzymuje brzmienie: „ 2) przychody z osobiście wykonywanej działalności artystycznej, literackiej, naukowej, trenerskiej, oświatowej i publicystycznej, w tym z tytułu udziału w konkursach z dziedziny nauki, kultury i sztuki oraz dziennikarstwa, jak również przychody z uprawiania sportu, stypendia sportowe przyznawane na podstawie odrębnych przepisów oraz przychody sędziów z tytułu prowadzenia zawodów sportowych, ” d) pkt 8 otrzymuje brzmienie: „ 8) przychody z tytułu osobistego wykonywania usług na podstawie umowy zlecenia lub umowy o dzieło albo wykonywania wolnego zawodu, uzyskiwane wyłącznie od: a) osoby prawnej, jednostki organizacyjnej nie mającej osobowości prawnej lub podmiotu gospodarczego - jeżeli podatnik wykonuje te usługi wyłącznie dla potrzeb tych podmiotów i tego samego rodzaju usług nie wykonuje na rzecz ludności, b) właściciela (posiadacza) nieruchomości, w której lokale są wynajmowane, lub działającego w jego imieniu zarządcy albo administratora - jeżeli podatnik wykonuje te usługi wyłącznie dla potrzeb związanych z tą nieruchomością. ” ; 6) w art. 14: a) ust. 1 otrzymuje brzmienie: „ 1. Za przychód z działalności, o której mowa w art. 10 ust. 1 pkt 3, uważa się kwoty należne, choćby nie zostały faktycznie otrzymane, po wyłączeniu wartości zwróconych towarów, udzielonych bonifikat i skont. U podatników dokonujących sprzedaży towarów i usług opodatkowanych podatkiem od towarów i usług za przychód z tej sprzedaży uważa się przychód pomniejszony o należny podatek od towarów i usług. ” , b) w ust. 2 pkt 2 otrzymuje brzmienie: „ 2) dotacje, subwencje, dopłaty i inne nieodpłatne świadczenia otrzymane na pokrycie kosztów albo jako zwrot wydatków, z wyjątkiem gdy przychody te są związane z otrzymaniem, zakupem albo wytworzeniem we własnym zakresie środków trwałych lub wartości niematerialnych i prawnych, od których, zgodnie z odrębnymi przepisami wydanymi na podstawie art. 15 ust. 5 ustawy z dnia 15 lutego 1992 r. o podatku dochodowym od osób prawnych (Dz. U. z 1993 r. Nr 106, poz. 482 i Nr 134, poz. 646 oraz z 1994 r. Nr 1, poz. 2, Nr 43, poz. 163, Nr 80, poz. 368, Nr 87, poz. 406, Nr 90, poz. 419, Nr 113, poz. 547, Nr 123, poz. 602 i Nr 127, poz. 627), dokonuje się odpisów amortyzacyjnych, ” c) w ust. 3: - w pkt 2 na końcu dodaje się wyrazy „a także kwot należnych, lecz nie otrzymanych, z tytułu wykonywania wolnego zawodu,” - pkt 3 otrzymuje brzmienie: „ 3) zwróconych, umorzonych lub zaniechanych podatków i opłat stanowiących dochody budżetu państwa albo budżetów gmin, nie zaliczonych do kosztów uzyskania przychodów, ” - po pkt 3 dodaje się pkt 3a w brzmieniu: „ 3a) zwróconych lub umorzonych innych wydatków nie zaliczonych do kosztów uzyskania przychodów, ” - dodaje się pkt 7 w brzmieniu: „ 7) otrzymanych zwrotów różnicy podatku od towarów i usług oraz zwrotów podatku od towarów i usług, dokonywanych na podstawie odrębnych przepisów. ” ; 7) po art. 14 dodaje się art. 14a w brzmieniu: „