§ 37

§ 37. 1. Jednostki budżetowe, zakłady budżetowe, instytucje kultury oraz gospodarstwa pomocnicze jed-nostek budżetowych prowadzące księgi rachunkowe stosownie do zasad rachunkowości określonych Dziennik Ustaw Nr 164 -7105 -Poz. 1175 w ustawie o rachunkowości z dnia 29 września 1994 r. (Dz. U. Nr 121, poz. 591, z 1997 r. Nr 32, poz. 183, Nr 43, poz. 272, Nr 88, poz. 554, Nr 118, poz. 754, Nr 139, poz. 933 i 934, Nr 140, poz. 939, Nr 141, poz. 945 oraz z 1998 r. Nr 60, poz. 382, Nr 106, poz. 668, Nr 107, poz. 669 i Nr 155, poz. 1014) oraz w zarządzeniu nr 46 Ministra Finansów z dnia 1 sierpnia 1995 r. w sprawie szczególnych zasad prowadzenia rachunkowości oraz jednolitych planów kont dla państwowych i gminnych jednostek budżetowych i ich gospodarstw pomocni-czych, zakładów budżetowych, państwowych i gmin-nych funduszy celowych oraz gmin i ich związków (Dz. Urz. Min. Fin. Nr 14, poz. 60) -sporządzają bilans według wzoru stanowiącego załącznik nr 14 do rozpo-rządzenia. 2. Bilans sporządza się na dzień kończący rok spra-wozdawczy. 3. Wykazane w bilansie salda na początku roku spra-wozdawczego powinny być zgodne z saldami wykaza-nymi w bilansie na koniec roku poprzedniego. Ewentu-alne różnice między saldami na koniec roku poprzednie-go i początek roku sprawozdawczego mogą występo­wać np. z powodu reorganizacji jednostki sprawozdaw-czej, zmian w planie kont, zmian formularza bilansu. 4. W bilansie wykazuje się aktywa i pasywa według stanu na początek i na koniec okresu sprawozdawcze-go. Jeżeli określone konto służy do ewidencji zarówno aktywów, jak i pasywów, w bilansie wykazuje się od-rębnie oba jego salda. Aktywa i pasywa wykazywane w poszczególnych wierszach bilansu powinny wynikać z prawidłowo prowadzonych ksiąg rachunkowych. Ak-tywa i pasywa powinny być zinwentaryzowane i wyce-nione zgodnie z zasadami określonymi w przepisach wymienionych w ust. 1. 5. Dane zamieszczone w poszczególnych wierszach bilansu sumuje się w następujący sposób: 1) dane z wierszy bez oznaczeń cyfrowych i literowych stanowią sumę wiersza z oznaczeniem cyfry rzym-skiej, 2) dane z wierszy oznaczonych cyframi rzymskimi sta-nowią sumę wierszy z oznaczeniem literowym, 3) sumy wierszy z oznaczeniem literowym stanowią sumę bilansową aktywów"IIJb pasywów. 6. Dane wykazuje się w każdym wierszu bilansu, zgodnie z nazwą wiersza bez oznaczeń cyfrowych i lite-rowych, a następnie sumy wykazuje się w wierszach oznaczonych cyfrą rzymską i literą. Nie wypełnia się wierszy, w przypadku gdy dane zjawisko nie występuje. 7. Sporządzając bilans jednostkowy w rubrykach "Stan na początek roku" i "Stan na koniec roku" wyka-zuje się w poszczególnych wierszach dane zgodnie z nazwą wiersza, przy czym: 1) wiersz 03 -"Grunty" wypełniają jednostki, które na mocy odrębnych przepisów wykonują upraw-nienia właścicielskie w stosunku do gruntów sta-nowiących własność Skarbu Państwa lub gminy; wiersza tego nie wypełniają jednostki posiadające grunty na mocy prawa wieczystej dzierżawy, zarzą­du, najmu itp., 2) w wierszu 07 -"Inne środki trwałe" wykazuje się również środki trwałe objęte saldem konta 012 "Pozostałe środki trwałe w magazynie", 3) w wierszu 09 -"Środki przekazane na poczet inwe-stycji" wykazuje się wpłaty na inwestycje wspólne realizowane przez inną jednostkę lub wpłaty na in-westycje realizowane przez inwestora zastępcze­go, jeżeli zgodnie z umową jednostki te prowadzą również obsługę finansowo-księgową inwestycji, 4) w wierszu 42 -"Wynik finansowy netto" bilansu wykazuje się dane dotyczące wyniku finansowego netto, czyli saldo konta 860 "Straty i zyski nadzwy-czajne oraz wynik finansowy". W zakładach budże­towych i gospodarstwach pomocniczych zysk net-to jest ustalany po przeksięgowaniu salda konta 870 "Podatki i obowiązkowe rozliczenia z budże­tem obciążające wynik finansowy" (czyli wpłacony i zarachowany na koniec roku sprawozdawczego podatek dochodowy od osób prawnych, a w go-spodarstwach pomocniczych -również wpłaconą i zarachowaną na koniec roku sprawozdawczego wpłatę z zysku do budżetu). 8. Jednostka budżetowa realizująca, oprócz zadań finansowych z budżetu, zadania finansowane: 1) ze środków specjalnych, 2) z funduszy celowych, 3) ze środków nie wyodrębnionego organizacyjnie i fi-nansowo gospodarstwa pomocniczego -sporządza jeden bilans, łącząc wszystkie jednorod-ne aktywa i pasywa dotyczące tych środków, i wyka-zuje je w bilansie zgodnie z nazwami poszczególnych wierszy formularza. Dane dotyczące finansowania ze środków obcych, np. PHARE, z wyjątkiem sum na zle-cenie, wykazuje się w "innych aktywach" i "innych pasywach".