art. 1 pkt 93
Ustawa z dnia 7 stycznia 2000 r. o zmianie ustawy o gospodarce nieruchomościami oraz innych ustaw.
Dz.U. 2000 nr 6 poz. 70
Treść przepisu
Art. 1.
W ustawie z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami
(Dz. U. Nr 115, poz. 741, z 1998 r. Nr 106, poz. 668 oraz z 1999 r. Nr 49, poz. 484 i Nr 86, poz. 966) wprowadza się następujące zmiany:
1)
w art. 1 w pkt 1 wyraz „jednostki” zastępuje się wyrazem „jednostek”;
2)
w art. 2 w pkt 5 kropkę zastępuje się przecinkiem oraz dodaje się pkt 6 i pkt 7 w
brzmieniu:
„
6)
ustawy z dnia 22 czerwca 1995 r. o zakwaterowaniu Sił Zbrojnych Rzeczypospolitej Polskiej
(Dz. U. Nr 86, poz. 433, z 1996 r. Nr 106, poz. 496, z 1997 r. Nr 6, poz. 31, Nr 80,
poz. 506 i Nr 106, poz. 678, z 1998 r. Nr 106, poz. 668 oraz z 1999 r. Nr 86, poz.
964 i Nr 93, poz. 1063),
7)
ustawy z dnia 30 maja 1996 r. o gospodarowaniu niektórymi składnikami mienia Skarbu
Państwa oraz o Agencji Mienia Wojskowego (Dz. U. Nr 90, poz. 405 i Nr 156, poz. 775
oraz z 1997 r. Nr 80, poz. 509 i Nr 121, poz. 770).
”
;
3)
w art. 4:
a)
po pkt 3 dodaje się pkt 3a w brzmieniu:
„
3a)
działce budowlanej - należy przez to rozumieć nieruchomość gruntową lub działkę gruntu,
której wielkość, cechy geometryczne, dostęp do drogi publicznej oraz wyposażenie w
urządzenia infrastruktury technicznej spełniają wymogi realizacji obiektów budowlanych
wynikające z odrębnych przepisów i aktów prawa miejscowego,
”
b)
w pkt 9 skreśla się wyraz „samorządu”,
c)
w pkt 9b wyrazy „samorząd województwa” zastępuje się wyrazem „województwo”,
d)
po pkt 9b dodaje się pkt 9b1 w brzmieniu:
„
9b1)
staroście - należy przez to rozumieć również prezydenta miasta na prawach powiatu,
”
e)
w pkt 11 wyrazy „publicznych albo scaleniem i podziałem gruntów” zastępuje się wyrazami „Skarbu Państwa lub jednostek samorządu terytorialnego albo scaleniem i podziałem nieruchomości,
a także podziałem nieruchomości,”;
4)
w art. 6:
a)
po pkt 5 dodaje się pkt 5a w brzmieniu:
„
5a)
ochrona Pomników Zagłady w rozumieniu przepisów o ochronie terenów byłych hitlerowskich
obozów zagłady,
”
b)
po pkt 9 dodaje się pkt 9a i pkt 9b w brzmieniu:
„
9a)
ustanawianie i ochrona miejsc pamięci narodowej,
9b)
ochrona zagrożonych wyginięciem gatunków roślin i zwierząt lub siedlisk przyrody,
”
;
5)
w art. 9 po wyrazach „działu III,” dodaje się wyrazy „z wyłączeniem art. 122 i art. 126,” oraz skreśla się wyrazy „, z uwzględnieniem art. 122 i 126”;
6)
w art. 9a po wyrazach „własność Skarbu Państwa” dodaje się wyrazy „oraz w sprawach wywłaszczeń, odszkodowań za wywłaszczone nieruchomości i zwrotów tych
nieruchomości”;
7)
w art. 10:
a)
w ust. 1 po wyrazach „jednostek samorządu terytorialnego” stawia się kropkę i skreśla się wyrazy „z wyłączeniem nieruchomości wchodzących w skład Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa,
chyba że przepisy dotyczące gospodarowania tym Zasobem stanowią inaczej. Wyłączenie
nie dotyczy art. 13 ust. 4.”,
b)
dodaje się ust. 3 w brzmieniu:
„
3.
Przepisy dotyczące czynności cywilnoprawnych, dokonywanych między Skarbem Państwa
a jednostkami samorządu terytorialnego, stosuje się odpowiednio do czynności cywilnoprawnych
dokonywanych między tymi jednostkami.
”
;
8)
w art. 11 dotychczasową treść oznacza się jako ust. 1 i dodaje się ust. 2 w brzmieniu:
„
2.
Jeżeli przepisy ustawy wymagają udzielenia zgody przez radę, sejmik lub wojewodę,
wyrażenie zgody następuje odpowiednio w drodze uchwały rady lub sejmiku albo zarządzenia
wojewody.
”
;
9)
w art. 14 w ust. 4 wyraz „dokonywanego” zastępuje się wyrazem „dokonywanej”;
10)
w art. 23:
a)
w ust. 1 w pkt 7 wyrazy „na podstawie pełnomocnictwa” zastępuje się wyrazami „za zgodą”,
b)
dodaje się ust. 3 w brzmieniu:
„
3.
Od wpływów osiąganych ze: sprzedaży, opłat z tytułu trwałego zarządu, użytkowania,
użytkowania wieczystego, czynszu dzierżawnego i najmu - nieruchomości Skarbu Państwa,
o których mowa w ust. 1, potrąca się 5% środków, które stanowią dochód powiatu, na
którego terenie znajdują się te nieruchomości.
”
;
11)
w art. 34:
a)
ust. 1 otrzymuje brzmienie:
„
1.
W przypadku zbywania nieruchomości osobom fizycznym i prawnym pierwszeństwo w ich
nabyciu, z zastrzeżeniem art. 216a, przysługuje osobie, która spełnia jeden z następujących
warunków:
1)
przysługuje jej roszczenie o nabycie nieruchomości z mocy niniejszej ustawy lub odrębnych
przepisów, jeżeli złoży wniosek o nabycie przed upływem terminu określonego w wykazie,
o którym mowa w art. 35 ust. 1; termin złożenia wniosku nie może być krótszy niż 6
tygodni, licząc od dnia wywieszenia wykazu,
2)
jest poprzednim właścicielem zbywanej nieruchomości pozbawionym prawa własności tej
nieruchomości przed dniem 5 grudnia 1990 r. albo jego spadkobiercą, jeżeli złoży wniosek
o nabycie przed upływem terminu określonego w wykazie, o którym mowa w art. 35 ust.
1; termin złożenia wniosku nie może być krótszy niż 6 tygodni, licząc od dnia wywieszenia
wykazu,
3)
jest najemcą lokalu mieszkalnego, a najem został nawiązany na czas nieoznaczony.
”
,
b)
w ust. 4 po wyrazach „ust. 1” dodaje się wyrazy „pkt 3”,
c)
w ust. 5 po wyrazach „ust. 1” dodaje się wyrazy „i ust. 6”;
12)
w art. 35:
a)
w ust. 1 w zdaniu drugim wyrazy „publicznej wiadomości w” zastępuje się wyrazami „publicznej wiadomości przez ogłoszenie w prasie lokalnej oraz w inny”,
b)
w ust. 2 w pkt 11 kropkę zastępuje się przecinkiem oraz dodaje się pkt 12 w brzmieniu:
„
12)
termin do złożenia wniosku przez osoby, którym przysługuje pierwszeństwo w nabyciu
nieruchomości na podstawie art. 34 ust. 1 pkt 1 i pkt 2.
”
;
13)
w art. 37:
a)
w ust. 2 w pkt 7 kropkę zastępuje się przecinkiem oraz dodaje się pkt 8 w brzmieniu:
„
8)
jest zbywana na rzecz zarządzającego specjalną strefą ekonomiczną, na której terenie
jest położona.
”
,
b)
w ust. 3 dodaje się zdanie trzecie w brzmieniu:
„
Przepisu tego nie stosuje się, w przypadku gdy o nabycie nieruchomości ubiega się
więcej niż jeden podmiot spełniający powyższe warunki.
”
;
14)
w art. 38 w ust. 2 w zdaniu pierwszym wyrazy „okresu wywieszenia wykazu nieruchomości oraz terminu wyznaczonego w zawiadomieniu
o przeznaczeniu nieruchomości do zbycia, o którym mowa w art. 34 ust. 4” zastępuje się wyrazami „terminów, o których mowa w art. 34 ust. 1 pkt 1 i pkt 2 oraz ust. 4”;
15)
w art. 43:
a)
w ust. 3 po wyrazach „urzędom wojewódzkim” dodaje się wyrazy „lub części tych nieruchomości”,
b)
po ust. 4 dodaje się ust. 4a w brzmieniu:
„
4a.
Zgoda, o której mowa w ust. 2 pkt 2 i pkt 3 oraz w ust. 4, a także w art. 47 ust.
1 i art. 48 ust. 1, nie jest wymagana w przypadku Kancelarii Sejmu, Kancelarii Senatu,
Kancelarii Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej, Kancelarii Prezesa Rady Ministrów,
Trybunału Konstytucyjnego, Rzecznika Praw Obywatelskich, Sądu Najwyższego, Naczelnego
Sądu Administracyjnego, Najwyższej Izby Kontroli, Krajowej Rady Radiofonii i Telewizji,
Krajowego Biura Wyborczego oraz Państwowej Inspekcji Pracy.
”
,
c)
w ust. 5 wyrazy „odpowiedniej jednostce samorządowej” zastępuje się wyrazami „odpowiedniej samorządowej jednostce organizacyjnej”;
16)
w art. 46:
a)
w ust. 2 w pkt 2 po wyrazie „nieruchomości” dodaje się wyrazy „lub jej części”,
b)
w ust. 4:
-
w pkt 1 wyrazy „Ministrem Obrony Narodowej” zastępuje się wyrazami „ministrem właściwym do spraw obrony narodowej”,
-
w pkt 2 wyrazy „Ministrem Spraw Wewnętrznych i Administracji” zastępuje się wyrazami „ministrem właściwym do spraw wewnętrznych”;
17)
użyte w art. 51 w ust. 1, w art. 52, w art. 53 w ust. 1 i w ust. 2, w art. 58 w ust.
1 oraz w art. 59 w ust. 1 w różnych przypadkach wyrazy „Minister Skarbu Państwa” zastępuje się użytymi w odpowiednich przypadkach wyrazami „minister właściwy do spraw Skarbu Państwa”;
18)
w art. 59 dodaje się ust. 3 w brzmieniu:
„
3.
Przepisy ust. 1 i ust. 2 stosuje się odpowiednio do nieruchomości stanowiących własność
Skarbu Państwa, w stosunku do których prawa właścicielskie Skarbu Państwa wykonywane
są przez Agencję Własności Rolnej Skarbu Państwa, Agencję Mienia Wojskowego oraz Wojskową
Agencję Mieszkaniową.
”
;
19)
w art. 61 w ust. 2 wyrazy „Minister Spraw Wewnętrznych i Administracji” zastępuje się wyrazami „minister właściwy do spraw administracji publicznej”;
20)
w art. 63 ust. 1 otrzymuje brzmienie:
„
1.
W razie niedotrzymania terminów zagospodarowania nieruchomości gruntowej, o których
mowa w art. 62, właściwy organ może wyznaczyć termin dodatkowy.
”
;
21)
w art. 68:
a)
w ust. 1:
-
w pkt 4 wyrazy „następcy prawnemu” zastępuje się wyrazem „spadkobiercy”,
-
w pkt 7 kropkę zastępuje się przecinkiem i dodaje się pkt 8 w brzmieniu:
„
8)
w wyniku uwzględnienia roszczeń, o których mowa w art. 209a ust. 1 i ust. 2.
”
,
b)
w ust. 2 skreśla się wyrazy „i 7” oraz po wyrazach „w ust. 1 pkt 1-3” dodaje się wyrazy „lub przed upływem 5 lat na inne cele niż wymienione w ust. 1 pkt 7”,
c)
dodaje się ust. 4 w brzmieniu:
„
4.
W razie zbiegu praw do bonifikat z tytułów, o których mowa w ust. 1 oraz ust. 3, stosuje
się jedną bonifikatę korzystniejszą dla nabywcy.
”
;
22)
w art. 72 w ust. 3 w pkt 3 po wyrazach „na działalność charytatywną” skreśla się przecinek i dodaje się wyrazy „oraz na niezarobkową działalność:”;
23)
w art. 73 w ust. 3 po wyrazach „w art. 68 ust. 1 pkt 1-6” dodaje się wyrazy „i pkt 8”;
24)
w art. 74 ust. 1 otrzymuje brzmienie:
„
1.
Osobom fizycznym, których dochód miesięczny na jednego członka rodziny nie przekracza
50% średniego miesięcznego wynagrodzenia w gospodarce narodowej za ostatni kwartał
roku poprzedzającego rok, za który opłata ma być wnoszona, ogłaszanego przez Prezesa
Głównego Urzędu Statystycznego, właściwy organ udziela na ich wniosek 50% bonifikaty
od opłat rocznych z tytułu użytkowania wieczystego nieruchomości gruntowej, jeżeli
nieruchomość jest przeznaczona lub wykorzystywana na cele mieszkaniowe.
”
;
25)
w art. 75 po wyrazach „w art. 73 ust. 3 i” dodaje się wyrazy „ust. 4 oraz”;
26)
w art. 77 w ust. 4 po wyrazach „art. 148 ust. 4” kropkę zastępuje się przecinkiem oraz dodaje się wyrazy „z tym że wartość świadczeń zalicza się na poczet różnicy między opłatą dotychczasową
a opłatą zaktualizowaną.”;
27)
w art. 79 w ust. 7 skreśla się wyrazy „oraz przepisów o opłatach i kosztach postępowania” oraz dodaje się drugie zdanie w brzmieniu:
„
Do postępowania, o którym mowa wyżej, stosuje się również przepisy o opłatach i kosztach.
”
;
28)
w art. 83 w ust. 3 po wyrazach „drogi publiczne” dodaje się wyrazy „, parki, zieleńce, ogrody botaniczne oraz ogrody zoologiczne”;
29)
w art. 84:
a)
w ust. 3 w zdaniu wstępnym wyraz „oddawana” zastępuje się wyrazem „oddana”,
b)
po ust. 4 dodaje się ust. 4a w brzmieniu:
„
4a.
W razie zbiegu praw do bonifikat z tytułów, o których mowa w ust. 3 i ust. 4, stosuje
się jedną bonifikatę korzystniejszą dla jednostki organizacyjnej.
”
;
30)
w art. 85 w ust. 1 po wyrazach „tę nieruchomość” dodaje się wyrazy „lub jej część”;
31)
w art. 87 w ust. 4 po wyrazach „art. 148 ust. 4” kropkę zastępuje się przecinkiem oraz dodaje się wyrazy „z tym że wartość świadczeń zalicza się na poczet różnicy między opłatą dotychczasową
a opłatą zaktualizowaną.”;
32)
w art. 92 po wyrazach „nowych dróg” dodaje się wyrazy „nie będących niezbędnymi drogami dojazdowymi do nieruchomości wchodzących w skład
gospodarstw rolnych”;
33)
w art. 93:
a)
w ust. 1 po wyrazach „planu miejscowego” dodaje się wyrazy „oraz przepisami szczególnymi”,
b)
ust. 3 otrzymuje brzmienie:
„
3.
Podział nieruchomości nie jest dopuszczalny, jeżeli projektowane do wydzielenia działki
gruntu nie mają dostępu do drogi publicznej; za dostęp do drogi publicznej uważa się
również wydzielenie drogi wewnętrznej wraz z ustanowieniem na tej drodze odpowiednich
służebności dla wydzielonych działek gruntu albo ustanowienie dla tych działek innych
służebności drogowych, jeżeli nie ma możliwości wydzielenia drogi wewnętrznej z nieruchomości
objętej podziałem. Nie ustanawia się służebności na drodze wewnętrznej w przypadku
sprzedaży wydzielonych działek gruntu wraz ze sprzedażą udziału w prawie do działki
gruntu stanowiącej drogę wewnętrzną.
”
,
c)
ust. 4 otrzymuje brzmienie:
„
4.
Zgodność proponowanego podziału nieruchomości z ustaleniami planu miejscowego oraz
przepisami szczególnymi, z zastrzeżeniem art. 94 i art. 95, opiniuje wójt, burmistrz
albo prezydent miasta.
”
,
d)
ust. 6 otrzymuje brzmienie:
„
6.
Jeżeli przy dokonywaniu podziału nieruchomości zaistnieje konieczność wydzielenia
działek gruntu pod drogi publiczne, a ustalenia planu miejscowego nie określają zasad
podziału nieruchomości, wójt, burmistrz albo prezydent miasta może żądać od osoby,
która składa wniosek o podział, dołączenia do wniosku koncepcji zagospodarowania tej
nieruchomości. W koncepcji określa się linie rozgraniczające układy komunikacyjne
oraz rodzaje zabudowy, z uwzględnieniem ustaleń planu miejscowego i przepisów szczególnych.
Koncepcję opracowuje osoba posiadająca uprawnienia urbanistyczne lub uprawnienia budowlane
w specjalności architektonicznej.
”
;
34)
w art. 94 w ust. 1 po wyrazach „zagospodarowania terenu” dodaje się wyrazy „wydanej w trybie przepisów o zagospodarowaniu przestrzennym”;
35)
w art. 95 w pkt 6 kropkę zastępuje się przecinkiem i dodaje się pkt 7 w brzmieniu:
„
7)
wydzielenia działki budowlanej jako działki niezbędnej do korzystania z istniejącego
budynku, w którym ustanowiono odrębną własność co najmniej jednego lokalu.
”
;
36)
w art. 96 w ust. 3 skreśla się wyrazy „położonych i”;
37)
art. 98 otrzymuje brzmienie:
„
Kto powołuje ten przepis
Łącznie 2 powołań w bazie.
- II SA/Kr 1255/12 2013-02-28WSA_Krakow
- II SA/Kr 296/07 2008-03-17WSA_Krakow
Źródło: Internetowy System Aktów Prawnych — ISAP (isap.sejm.gov.pl), pozyskano 29.10.2026. · PDF źródłowy