art. 175c
Ustawa z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych.
Dz.U. 2001 nr 98 poz. 1070
Treść przepisu
Art. 175c.
§ 1.
Minister Sprawiedliwości jest administratorem systemu służącego do przetwarzania danych
osobowych uzyskanych z systemu teleinformatycznego, o którym mowa w art. 213 § 1a Kodeksu postępowania karnego.
§ 2.
Minister Sprawiedliwości przetwarza dane osób uzyskane z systemu teleinformatycznego,
o którym mowa w art. 213 § 1a Kodeksu postępowania karnego, wyłącznie w zakresie niezbędnym do realizacji zadania, o którym mowa w § 1.
Art. 175d59)W brzmieniu ustalonym przez art. 4 ustawy z dnia 1 grudnia 2022 r. o zmianie ustawy
o udziale Rzeczypospolitej Polskiej w Systemie Informacyjnym Schengen oraz Wizowym
Systemie Informacyjnym oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. poz. 2642), która weszła
w życie z dniem 7 marca 2023 r. na podstawie decyzji wykonawczej Komisji Europejskiej
(UE) 2023/201 z dnia 30 stycznia 2023 r. określającej datę rozpoczęcia eksploatacji
Systemu Informacyjnego Schengen zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego
i Rady (UE) 2018/1861 i rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1862
(Dz. Urz. UE L 27 z 31.01.2023, str. 29), zgodnie z art. 66 ust. 2 rozporządzenia
Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1861 z dnia 28 listopada 2018 r. w sprawie
utworzenia, funkcjonowania i użytkowania Systemu Informacyjnego Schengen (SIS) w dziedzinie
odpraw granicznych, zmiany konwencji wykonawczej do układu z Schengen oraz zmiany
i uchylenia rozporządzenia (WE) nr 1987/2006 oraz art. 79 ust. 2 rozporządzenia Parlamentu
Europejskiego i Rady (UE) 2018/1862 z dnia 28 listopada 2018 r. w sprawie utworzenia,
funkcjonowania i użytkowania Systemu Informacyjnego Schengen (SIS) w dziedzinie współpracy
policyjnej i współpracy wymiarów sprawiedliwości w sprawach karnych, zmiany i uchylenia
decyzji Rady 2007/533/WSiSW oraz uchylenia rozporządzenia Parlamentu Europejskiego
i Rady (WE) nr 1986/2006 i decyzji Komisji 2010/261/UE oraz na podstawie art. 9 tej
ustawy..
Minister Sprawiedliwości w celu wykonania zadań określonych w ustawie pełni funkcję
koordynującą, o której mowa w art. 44 ust. 3 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1862 z dnia
28 listopada 2018 r. w sprawie utworzenia, funkcjonowania i użytkowania Systemu Informacyjnego
Schengen (SIS) w dziedzinie współpracy policyjnej i współpracy wymiarów sprawiedliwości
w sprawach karnych, zmiany i uchylenia decyzji Rady 2007/533/WSiSW oraz uchylenia
rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1986/2006 i decyzji Komisji
2010/261/UE
(Dz. Urz. UE L 312 z 07.12.2018, str. 56, z późn. zm.)60)Zmiany wymienionego rozporządzenia zostały ogłoszone w Dz. Urz. UE L 135 z 22.05.2019,
str. 85, Dz. Urz. UE L 316 z 06.12.2019, str. 4, Dz. Urz. UE L 248 z 13.07.2021, str.
1, Dz. Urz. UE L 249 z 14.07.2021, str. 1 oraz Dz. Urz. UE L 185 z 12.07.2022, str.
1., i zapewnia sądom dostęp do danych, w tym do przetwarzania danych osobowych w tym
systemie.
Art. 175da61)W tym brzmieniu obowiązuje do wejścia w życie zmiany, o której mowa w odnośniku 62..
Administratorami danych osobowych przetwarzanych w systemach teleinformatycznych obsługujących
postępowania sądowe, w systemach teleinformatycznych, w których są prowadzone rejestry
sądowe, oraz w systemach teleinformatycznych, w których są prowadzone urządzenia ewidencyjne
(sądowe systemy teleinformatyczne), są sądy w ramach sprawowania wymiaru sprawiedliwości
albo realizacji zadań z zakresu ochrony prawnej, prezesi właściwych sądów oraz Minister
Sprawiedliwości w ramach realizowanych zadań.
Art. 175da62)W brzmieniu ustalonym przez art. 2 pkt 15 ustawy, o której mowa w odnośniku 8; wejdzie
w życie z dniem 14 marca 2024 r..
§ 1.
Minister Sprawiedliwości wykonuje zadania z zakresu informatyzacji sądownictwa polegające
w szczególności na projektowaniu, wdrażaniu, eksploatacji, integracji, utrzymaniu,
rozwoju, administrowaniu i udostępnianiu sądowych systemów teleinformatycznych, zabezpieczaniu
danych osobowych przetwarzanych w tych systemach, koordynowaniu tych działań oraz
zapewnianiu możliwości wymiany informacji pomiędzy tymi systemami.
§ 2.
O ile przepisy szczególne nie stanowią inaczej, Minister Sprawiedliwości może tworzyć
i utrzymywać systemy teleinformatyczne wspierające działalność administracyjną sądów,
systemy teleinformatyczne obsługujące postępowania sądowe lub ich części, w tym systemy,
w których tworzy się lub przetwarza akta sprawy, systemy teleinformatyczne, w których
są prowadzone rejestry sądowe, systemy teleinformatyczne, w których są prowadzone
urządzenia ewidencyjne, lub inne systemy teleinformatyczne wykorzystywane w działalności
sądów, w tym portal informacyjny (sądowe systemy teleinformatyczne).
§ 3.
Minister Sprawiedliwości jest administratorem sądowych systemów teleinformatycznych.
§ 4.
Minister Sprawiedliwości jako administrator sądowych systemów teleinformatycznych
nie ma dostępu do akt postępowania.
§ 5.
Współadministratorami danych osobowych przetwarzanych w sądowych systemach teleinformatycznych
są sądy w ramach sprawowania wymiaru sprawiedliwości albo realizacji zadań z zakresu
ochrony prawnej, prezesi właściwych sądów, dyrektorzy właściwych sądów oraz Minister
Sprawiedliwości w ramach realizowanych zadań.
§ 6.
Minister Sprawiedliwości przetwarza dane, w tym dane osobowe znajdujące się w sądowych
systemach teleinformatycznych, wyłącznie w zakresie niezbędnym dla realizacji ustawowych
zadań Ministra Sprawiedliwości, w szczególności związanych z informatyzacją sądownictwa.
§ 7.
Minister Sprawiedliwości może powierzyć, w drodze zarządzenia, dyrektorom sądów apelacyjnych
wykonywanie niektórych zadań związanych z informatyzacją sądownictwa, mając na uwadze
efektywność wymiaru sprawiedliwości oraz możliwości techniczne i organizacyjne sądów,
a także potrzebę sprawnego działania sądowego systemu teleinformatycznego przy jednoczesnym
zapewnieniu odpowiedniego poziomu bezpieczeństwa.
§ 8.
Minister Sprawiedliwości może powierzyć, w drodze porozumienia, innym niż dyrektorzy
sądów apelacyjnych podmiotom realizującym zadania publiczne, o których mowa w art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów
realizujących zadania publiczne
(Dz. U. z 2023 r. poz. 57, 1123, 1234 i 1703), wykonywanie niektórych zadań związanych z informatyzacją sądownictwa.
§ 9.
Minister Sprawiedliwości w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw informatyzacji
określi, w drodze rozporządzenia:
1)
opis sądowych systemów teleinformatycznych stosowanych w sądach powszechnych, zawierający
strukturę systemu, wymaganą minimalną funkcjonalność systemu oraz zakres komunikacji
między elementami struktury systemu,
2)
wymagania standaryzujące w zakresie bezpieczeństwa, wydajności i rozwoju systemu,
3)
sposób postępowania w zakresie stwierdzania zgodności oprogramowania z opisem systemu
- mając na uwadze zapewnienie spójności sądowych systemów teleinformatycznych stosowanych
w sądach powszechnych, w szczególności w zakresie jednorodności zakresu i rodzaju
danych, a także zachowanie zgodności z minimalnymi wymogami i sposobem stwierdzania
zgodności oprogramowania, określonymi na podstawie ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących
zadania publiczne.
Art. 175db.
Administratorami danych osobowych przetwarzanych w postępowaniach sądowych w ramach
sprawowania wymiaru sprawiedliwości albo realizacji zadań z zakresu ochrony prawnej
są sądy.
Art. 175dc.
§ 1.
Do przetwarzania danych osobowych w postępowaniach sądowych, w rejestrach sądowych
albo w sądowych systemach teleinformatycznych nie stosuje się przepisów art. 15, art.
16 - w zakresie, w jakim przepisy szczególne przewidują odrębny tryb sprostowania,
oraz art. 18 i art. 19 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia
27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych
osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy
95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych)
(Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1, z późn. zm.)63)Zmiana wymienionego rozporządzenia została ogłoszona w Dz. Urz. UE L 127 z 23.05.2018,
str. 2., zwanego dalej „rozporządzeniem 2016/679”.
§ 2.
W związku z przetwarzaniem danych osobowych w postępowaniach sądowych wykonanie obowiązków,
o których mowa w art. 13 rozporządzenia 2016/679, następuje przez umieszczenie informacji
określonych w art. 13 ust. 2 rozporządzenia 2016/679 w Biuletynie Informacji Publicznej
na stronie podmiotowej oraz w widocznym miejscu w budynku sądu.
Art. 175dd.
§ 1.
Nadzór nad przetwarzaniem danych osobowych, których administratorami są sądy, zgodnie
z art. 175da i art. 175db, wykonują w zakresie działalności sądu:
1)
rejonowego - prezes sądu okręgowego;
2)
okręgowego - prezes sądu apelacyjnego;
3)
apelacyjnego - Krajowa Rada Sądownictwa.
§ 2.
W ramach nadzoru, o którym mowa w § 1, właściwe organy:
1)
rozpatrują skargi osób, których dane osobowe są przetwarzane niezgodnie z prawem;
2)
podejmują działania mające na celu upowszechnianie wśród nadzorowanych administratorów
i podmiotów przetwarzających wiedzy o obowiązkach wynikających z rozporządzenia 2016/679
oraz ustawy z dnia 14 grudnia 2018 r. o ochronie danych osobowych przetwarzanych w związku
z zapobieganiem i zwalczaniem przestępczości
(Dz. U. z 2023 r. poz. 1206);
3)
współpracują z innymi organami sprawującymi nadzór nad przetwarzaniem danych osobowych
w ramach postępowań prowadzonych przez sądy i trybunały oraz z organami nadzorczymi
w rozumieniu art. 51 rozporządzenia 2016/679, w tym dzielą się informacjami oraz świadczą
wzajemną pomoc, w celu zapewnienia spójnego stosowania rozporządzenia 2016/679 oraz
ustawy z dnia 14 grudnia 2018 r. o ochronie danych osobowych przetwarzanych w związku
z zapobieganiem i zwalczaniem przestępczości.
§ 3.
Organy, o których mowa w § 1, są uprawnione do:
1)
nakazywania administratorowi lub podmiotowi przetwarzającemu albo ich przedstawicielom
dostarczenia wszelkich informacji potrzebnych do realizacji zadań tego organu;
2)
zawiadamiania administratora lub podmiotu przetwarzającego o podejrzeniu naruszenia
rozporządzenia 2016/679 lub ustawy z dnia 14 grudnia 2018 r. o ochronie danych osobowych przetwarzanych w związku
z zapobieganiem i zwalczaniem przestępczości;
3)
uzyskiwania od administratora i podmiotu przetwarzającego dostępu do danych osobowych
i informacji niezbędnych organowi nadzorczemu do realizacji swoich zadań;
4)
uzyskiwania dostępu do pomieszczeń administratora i podmiotu przetwarzającego, w tym
do sprzętu i środków służących do przetwarzania danych;
5)
wydawania ostrzeżeń administratorowi lub podmiotowi przetwarzającemu dotyczących możliwości
naruszenia przepisów rozporządzenia 2016/679 lub ustawy z dnia 14 grudnia 2018 r. o ochronie danych osobowych przetwarzanych w związku
z zapobieganiem i zwalczaniem przestępczości;
6)
udzielania upomnień administratorowi lub podmiotowi przetwarzającemu w przypadku naruszenia
przepisów rozporządzenia 2016/679 lub ustawy z dnia 14 grudnia 2018 r. o ochronie danych osobowych przetwarzanych w związku
z zapobieganiem i zwalczaniem przestępczości;
7)
wzywania administratora lub podmiotu przetwarzającego do dostosowania przetwarzania
danych do przepisów rozporządzenia 2016/679 lub ustawy z dnia 14 grudnia 2018 r. o ochronie danych osobowych przetwarzanych w związku
z zapobieganiem i zwalczaniem przestępczości.
§ 4.
Do przyjmowania i rozpatrywania skarg związanych z przetwarzaniem danych osobowych
przez sądy w ramach sprawowania wymiaru sprawiedliwości albo realizacji zadań z zakresu
ochrony prawnej stosuje się odpowiednio przepisy działu I rozdziału 5a.
Źródło: Internetowy System Aktów Prawnych — ISAP (isap.sejm.gov.pl), pozyskano 12.07.2026. · PDF źródłowy