§ 3

§ 3. U˝yte wrozporzàdzeniu okreÊlenia oznaczajà:1)materia∏y ciek∏e zapalne — substancje, którychpr´˝noÊç pary wtemperaturze 50°Cnie jest wi´k-sza ni˝ 3 bary (300 kPa), atemperatura zap∏onu niejest wy˝sza ni˝ 61°Cinie sà ca∏kowicie wstanie ga-zowym wtemperaturze 20°Cipod ciÊnieniem nor-malnym 1,013 bara(101,3 kPa),2) zbiorniki bezciÊnieniowe — zbiorniki s∏u˝àce doprzechowywania materia∏ów przy ciÊnieniu atmos-ferycznym lub zmiennym wgranicach od0,0025bara(0,25 kPa) podciÊnienia do 0,035 bara(3,5 kPa) nadciÊnienia; nie uwzgl´dnia si´ przy tymciÊnienia hydrostatycznego, wywo∏anego s∏upemczynnika roboczego,3) zbiorniki niskociÊnieniowe — zbiorniki do przecho-wywania materia∏ów, wktórych:a) ciÊnienie robocze, bez uwzgl´dnienia ciÊnieniahydrostatycznego, jest utrzymywane powy˝ejciÊnienia atmosferycznego, ale nie przekracza0,5 bara(50 kPa),b) do opró˝niania bàdê przep∏ukiwania zbiornikajest u˝ywany gaz ociÊnieniu do 0,5 bara(50 kPa),4) zbiorniki umiejscowione — zbiorniki ustawioneiprzystosowane do eksploatacji wokreÊlonymmiejscu,5) zbiorniki naziemne — zbiorniki znajdujàce si´ wpo-mieszczeniach lub na przestrzeni otwartej,6) zbiorniki podziemne — zbiorniki przykryte lub ob-sypane warstwà ziemi ogruboÊci co najmniej0,5m, awprzypadku zbiorników oosi pionowej,ich górne dno znajduje si´ co najmniej 0,5 mponi-˝ej powierzchni otaczajàcego terenu,7) najwy˝sze ciÊnienie robocze zbiornika (bar lub kPa)— ciÊnienie okreÊlone wdokumentacji technicznejzbiornika jako maksymalne wwarunkach jego eks-ploatacji, nie wy˝sze ni˝ 0,5 bara(50 kPa); nieuwzgl´dnia si´ przy tym ciÊnienia hydrostatyczne-go wywo∏anego s∏upem czynnika znajdujàcego si´wzbiorniku,8) ciÊnienie obliczeniowe (bar lub kPa) — ciÊnienieprzyj´te wdokumentacji technicznej zbiornika doobliczeƒ wytrzyma∏oÊciowych, zuwzgl´dnieniemwymaganego ciÊnienia próbnego oraz ciÊnieniahydrostatycznego przy wype∏nieniu zbiornikaczynnikiem roboczym lub wodà,9) ciÊnienie dopuszczalne (bar lub kPa) — granicznawartoÊç ciÊnienia roboczego, mierzona wnajwy˝-szym punkcie przestrzeni ciÊnieniowej zbiornika,przy którym organ w∏aÊciwej jednostki dozorutechnicznego zezwala na eksploatacj´ zbiornika lubjego przestrzeni albo przy którym dopuszcza zbior-nik do obrotu,10) najwy˝sza temperatura robocza (°C) — najwy˝szatemperatura Êcianki zbiornika, ustalona wdoku-mentacji technicznej zbiornika dla warunków jegoeksploatacji,11)najni˝sza temperatura robocza (°C) — najni˝szatemperatura Êcianki zbiornika, ustalona wdoku-mentacji technicznej zbiornika dla warunków jegoeksploatacji,12) temperatura dopuszczalna (°C) — graniczna war-toÊç najwy˝szej albo najni˝szej temperatury robo-czej, przy której organ w∏aÊciwej jednostki dozoruDziennik Ustaw Nr 113—8653—Poz.12111211ROZPORZÑDZENIE MINISTRA GOSPODARKIzdnia 18 wrzeÊnia 2001 r.wsprawie warunków technicznych dozoru technicznego, jakim powinny odpowiadaç zbiorniki bezciÊnienio-we iniskociÊnieniowe przeznaczone do magazynowania materia∏ów ciek∏ych zapalnych. technicznego zezwala na eksploatacj´ zbiornika al-bo przy której dopuszcza zbiornik do obrotu,13) masa netto ∏adunku — najwi´ksza dopuszczalnamasa (kg) czynnika roboczego, ustalona wdoku-mentacji technicznej zbiornika, którà wolno wpro-wadziç do zbiornika,14) pojemnoÊç (m3) — ca∏kowita pojemnoÊç zbiornikalub przestrzeni zbiornika, ∏àcznie zkróçcami/przy∏à-czami, bez odliczenia obj´toÊci zaj´tej podczas eks-ploatacji zbiornika lub jego przestrzeni przez cia∏asta∏e po∏àczone ze Êciankami wsposób rozbieral-ny,15) czynnik roboczy — materia∏ ciek∏y zapalny, któryjest magazynowany wzbiorniku,16) niebezpieczna reakcja:a) tworzenie zwiàzków wybuchowych,b) spalanie lub wydzielanie znacznych iloÊci ciep∏a,c) wydzielanie gazów trujàcych lub palnych,d) tworzenie materia∏ów niestabilnych chemicznie,17) dopuszczalny poziom cieczy wzbiorniku — najni˝-szy albo najwy˝szy poziom cieczy, którego przekro-czenie stanowi niebezpieczeƒstwo dla stanu tech-nicznego lub prawid∏owej pracy zbiornika,18) ciÊnienie próbne — ciÊnienie, przy którym jest wy-konywana próba szczelnoÊci,19) modernizacja zbiornika — dokonanie zmian wsto-sunku do stanu pierwotnego wparametrach pracylub konstrukcji zbiornika, wp∏ywajàcych na popra-w´ bezpieczeƒstwa jego eksploatacji.Rozdzia∏ 2Konstrukcja§ 4. 1. Zbiorniki powinny byç tak zaprojektowane,aby zapewnia∏y, wsposób okreÊlony wodr´bnychprzepisach, minimalizacj´ ubytku czynnika roboczego,wprzypadku zmian temperatury lub ciÊnienia.2. Przedostawanie si´ czynników roboczych do oto-czenia podczas nape∏niania lub opró˝niania zbiorni-ków powinno byç ograniczone do bezpiecznego mini-mum.3. Zbiorniki powinny byç zbudowane zmateria∏uodpornego na dzia∏anie czynnika roboczego lub wy∏o-˝one odpowiednià wyk∏adzinà albo zabezpieczone po-w∏okà ochronnà.4. Sporzàdzajàc dokumentacj´ technicznà zbiorni-ka,nale˝y przewidzieç jego ˝ywotnoÊç.5. Elementy zbiornika stykajàce si´ bezpoÊredniozczynnikiem roboczym powinny byç odporne na dzia-∏anie tych czynników.6. Elementy zbiornika nie powinny zawieraç sk∏ad-ników zdolnych do wytworzenia niebezpiecznej reakcjizprzechowywanà wnim zawartoÊcià lub do wyraêne-go ich os∏abienia, wszczególnoÊci przez przyspiesze-nie starzenia iwzrost kruchoÊci.7. Zbiornik powinien byç tak zaprojektowany, abyzapobiec gromadzeniu si´ potencjalnie niebezpiecz-nych ∏adunków elektrostatycznych lub je ograniczyç al-bo byç wyposa˝ony wuk∏ad do ich odprowadzania.