art. 34a
Dz.U. 2002 nr 126 poz. 1069
Znaczenie przepisu (AI)
Przepis rozszerza zakres stosowania ustawy o świadczeniu pomocy prawnej przez prawników zagranicznych na obywateli EOG i Szwajcarii oraz na osoby objęte zasadami uznawania kwalifikacji zawodowych, umożliwiając im świadczenie usług transgranicznych w Polsce.Treść przepisu
Art. 34a.
1.
Przepisy ustawy dotyczące obywateli państw członkowskich Unii Europejskiej posiadających
kwalifikacje zawodowe wymagane do wykonywania zawodu przy użyciu jednego z tytułów,
o których mowa w art. 2 pkt 2, stosuje się odpowiednio także do:
1)
obywateli państw członkowskich Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) -
stron umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym lub Konfederacji Szwajcarskiej, posiadających
kwalifikacje zawodowe wymagane do wykonywania zawodu przy użyciu jednego z tytułów
określonych w wykazach stanowiących załączniki nr 1 i 2 do ustawy;
2)
obywateli państw członkowskich Unii Europejskiej posiadających kwalifikacje zawodowe
wymagane do wykonywania zawodu przy użyciu jednego z tytułów określonych w wykazie
stanowiącym załącznik nr 2 do ustawy.
2.
Przepisy działu III stosuje się odpowiednio do osób, o których mowa w art. 2 ust. 1 pkt 3-9 ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji
zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej
(Dz. U. z 2020 r. poz. 220).
Dział IV
Świadczenie usług transgranicznych
Rozdział 1
Świadczenie usług transgranicznych przez prawników z Unii Europejskiej
Źródło: Internetowy System Aktów Prawnych — ISAP (isap.sejm.gov.pl), pozyskano 29.10.2026. · PDF źródłowy