§ 3

§ 3. 1. Umowy po˝yczek sà zawierane przez mini-stra w∏aÊciwego do spraw finansów publicznychzagencjà p∏atniczà na dany rok bud˝etowy, do dnia31grudnia roku poprzedniego, zzastrze˝eniem § 13.2. Umowa, októrej mowa wust. 1, powinna okre-Êlaç wszczególnoÊci:1) strony umowy;2) kwot´ po˝yczki;3) mo˝liwoÊç przekazywania Êrodków po˝yczkiwtranszach, wynikajàcych zzapotrzebowaƒ sk∏a-danych przez agencj´ p∏atniczà do w∏aÊciwych mi-nistrów;4) terminy wydania przez agencj´ p∏atniczà poleceniaprzelewów Êrodków na rzecz osób lub uprawnio-nych do otrzymania p∏atnoÊci podmiotów, zwa-nych dalej „beneficjentami”; 5) zasady rozliczenia po˝yczki woparciu oprzepisy§9;6) obowiàzek rozliczenia po˝yczki do kwoty przekaza-nych agencji p∏atniczej wdanym roku kalendarzo-wym transz po˝yczki;7) obowiàzek informowania agencji p∏atniczej przezministra w∏aÊciwego do spraw finansów publicz-nych oÊrodkach uzyskanych zbud˝etu Unii Euro-pejskiej ztytu∏u zwrotów poniesionych wydatkówprzez t´ agencj´ p∏atniczà wciàgu danego rokubud˝etowego na prefinansowanie zadaƒ WspólnejPolityki Rolnej; 8) obowiàzek poinformowania agencji p∏atniczejoostatecznym rozliczeniu po˝yczki przez ministraw∏aÊciwego do spraw finansów publicznych wtry-bie przepisów § 8;9) zakres odpowiedzialnoÊci po˝yczkobiorcy wsytu-acji wykorzystania Êrodków po˝yczki niezgodniezprzeznaczeniem;10) sposób poinformowania ozwolnieniu agencjip∏atniczej zd∏ugu wynikajàcego zpo˝yczki.3. Po˝yczki sà udzielane agencjom p∏atniczym dowysokoÊci kwot Êrodków przewidzianych wustawiebud˝etowej, ustawie oprowizorium bud˝etowym lubich projektach przedstawionych Sejmowi na danyrok, na prefinansowanie zadaƒ Wspólnej Polityki Rol-nej.