§ 2
Dz.U. 2005 nr 166 poz. 1393
Treść przepisu
§ 2. Rozporzàdzenie wchodzi w˝ycie zdniem og∏o-szenia.Minister SprawiedliwoÊci: A. Kalwas———————1)Zmiany wymienionej ustawy zosta∏y og∏oszone wDz. U. z1999 r. Nr 83, poz. 931, z2000 r. Nr 50, poz. 580, Nr 62, poz.717,Nr 73, poz. 852 iNr 93, poz. 1027, z2001 r. Nr 98, poz. 1071 iNr 106, poz. 1149, z2002 r. Nr 74, poz. 676, z2003 r. Nr 17,poz. 155, Nr 111, poz. 1061 iNr 130, poz. 1188, z2004 r. Nr 51, poz. 514, Nr 69, poz. 626, Nr 93, poz. 889, Nr 240, poz. 2405iNr 264, poz. 2641 oraz z2005 r. Nr 10, poz. 70, Nr 48, poz. 461, Nr 77, poz. 680, Nr 96, poz. 821, Nr 141, poz. 1181, Nr143,poz. 1203 i Nr 163, poz. 1363.
Za∏àcznik do rozporzàdzenia Ministra SprawiedliwoÊcizdnia 26 sierpnia 2005 r. (poz. 1393)WZÓRZAÂWIADCZENIENiniejsze zaÊwiadczenie zosta∏o wydane przez w∏aÊciwy organ sàdowy jako za∏àcznik do kierowanegodowykonania postanowienia ozatrzymaniu dowodów i/lub zabezpieczeniu mienia.Dziennik Ustaw Nr 166—10142—Poz. 1393a) Sàd/prokurator, który wyda∏ postanowienie ozatrzymaniu dowodów i/lub zabezpieczeniu mienia:Nazwa organu: ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Wskazanie jego przedstawiciela: ........................................................................................................................Pe∏niona funkcja (stanowisko s∏u˝bowe): ..........................................................................................................Sygnatura akt: ......................................................................................................................................................Adres: ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Numer telefonu (znumerem kierunkowym kraju, strefy imiasta):...............................................................................................................................................................................Numer faksu (znumerem kierunkowym kraju, strefy imiasta):...............................................................................................................................................................................E-mail: ..................................................................................................................................................................J´zyki, wktórych mo˝na porozumiewaç si´ zorganem, który wyda∏ postanowienie/postanowienia:..............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Wskazanie osoby, zktórà w∏aÊciwy organ paƒstwa wykonania postanowienia/postanowieƒ mo˝e kon-taktowaç si´ wcelu uzyskania dodatkowych informacji zwiàzanych zjego/ich wykonaniem lub dokona-nia niezb´dnych uzgodnieƒ praktycznych dotyczàcych wydania dowodów (zuwzgl´dnieniem niezb´d-nych danych umo˝liwiajàcych kontakt ztà osobà, wtym wskazanie j´zyka porozumiewania si´): .........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................b) Organ w∏aÊciwy do wykonania postanowienia ozatrzymaniu dowodów i/lub zabezpieczeniu mienia wpaƒ-stwie wydania postanowienia /postanowieƒ (je˝eli jest to organ inny ni˝ organ wskazany wlit. a)Nazwa organu: .......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Wskazanie jego przedstawiciela: .........................................................................................................................Pe∏niona funkcja (stanowisko lub stopieƒ s∏u˝bowy): .......................................................................................Sygnatura akt: .......................................................................................................................................................Adres: ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Numer telefonu (znumerem kierunkowym kraju, strefy imiasta): .................................................................................................................................................................................Numer faksu (znumerem kierunkowym kraju, strefy imiasta): ........................................................................E-mail: ....................................................................................................................................................................J´zyki, wktórych mo˝na porozumiewaç si´ zorganem w∏aÊciwym do wykonania postanowienia/posta-nowieƒ ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Wskazanie osoby, zktórà w∏aÊciwy organ paƒstwa wykonania postanowienia/postanowieƒ mo˝e kontak-towaç si´ wcelu uzyskania dodatkowych informacji zwiàzanych zjego/ich wykonaniem lub dokonanianiezb´dnych uzgodnieƒ praktycznych dotyczàcych wydania dowodów (zuwzgl´dnieniem niezb´dnychdanych umo˝liwiajàcych kontakt ztà osobà, wtym wskazanie j´zyka porozumiewania si´): ........................................................................................................................................................................................................c) Wprzypadku wype∏nienia lit. a ib punkt niniejszy nale˝y wype∏niç wcelu wskazania, zktórym zponi˝-szych organów nale˝y si´ skontaktowaç; mo˝liwe jest równie˝ wskazanie obu tych organów:organ okreÊlony wlit. aorgan okreÊlony wlit. b
Dziennik Ustaw Nr 166—10143—Poz. 1393d) Postanowienie ozatrzymaniu dowodów i/lub zabezpieczeniu mienia1. Data isygnatura akt ..........................................................................................................................................2. Wskazanie celu postanowienia/postanowieƒ2.1. Póêniejsza konfiskata2.2. Wydanie dowodów3. Opis formalnoÊci iprocedur, których nale˝y przestrzegaç podczas wykonywania postanowienia oza-trzymaniu dowodów (je˝eli istnieje taka potrzeba) ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................e) Informacje oznajdujàcych si´ wpaƒstwie wykonania postanowienia/postanowieƒ dowodach:..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................lub mieniu: ...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Opis ilokalizacja mienia lub dowodów:1. a) Dok∏adny opis mienia i, je˝eli jest to mo˝liwe, wskazanie maksymalnej kwoty do odzyskania...........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................b)Dok∏adny opis dowodów ...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................2. Dok∏adne miejsce po∏o˝enia mienia lub dowodów (je˝eli nieznane, to ostatnie znane)..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................3. Osoba przechowujàca mienie lub dowody lub znany posiadacz mienia lub dowodów, je˝eli jest to oso-ba inna ni˝ podejrzany opope∏nienie przest´pstwa lub skazany ...............................................................................................................................................................................................................................................f) Informacje dotyczàce to˝samoÊci (1) osoby fizycznej, podejrzanej opope∏nienie przest´pstwa lub skaza-nej, albo (2) osoby prawnej odpowiadajàcej za czyn zabroniony i/lub innej osoby wskazanej wpostano-wieniu ozatrzymaniu dowodów lub zabezpieczeniu mienia (je˝eli sà dost´pne):1. Osoby fizyczneNazwisko: ...........................................................................................................................................................Imi´(imiona): ....................................................................................................................................................Nazwisko rodowe: .............................................................................................................................................Pseudonimy: ......................................................................................................................................................P∏eç: ....................................................................................................................................................................Obywatelstwo: ...................................................................................................................................................Data urodzenia: .................................................................................................................................................Miejsce urodzenia: ............................................................................................................................................Miejsce zamieszkania i/lub znany adres; je˝eli nieznany, to ostatni adres, októrym wiadomo: .............................................................................................................................................................................J´zyk(-i) zrozumia∏y(-e) dla tej osoby (je˝eli wiadomo): .............................................................................................................................................................................................................................................................2. Osoby prawneNazwa: ...............................................................................................................................................................Przedstawiciel: ...................................................................................................................................................Forma prawna: ..................................................................................................................................................Numer wrejestrze: .........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Siedziba statutowa: ...........................................................................................................................................Adres: .................................................................................................................................................................
Dziennik Ustaw Nr 166—10144—Poz. 1393g) Dzia∏ania, które paƒstwo wykonania postanowienia/postanowieƒ ma podjàç po wykonaniu postanowie-nia ozatrzymaniu dowodów i/lub zabezpieczeniu mienia:Przepadek1.1. Mienie ma byç przechowywane wpaƒstwie wykonania postanowienia/postanowieƒ dla póêniejsze-go wykonania jego przepadku.1.1.1. Za∏àczony zostanie wniosek dotyczàcy wykonania postanowienia oprzepadku zdnia.................................................... sygn. akt ....................................................................................lub1.1.2. Za∏àczony zostanie wniosek opóêniejszy przepadek wpaƒstwie wykonania postanowie-nia/postanowieƒ. 1.1.3. Przewidywana data przed∏o˝enia wniosku okreÊlonego wpkt 1.1.1 lub 1.1.2 .................................................................................................................................................................................................Zatrzymanie dowodów2.1. Zatrzymane rzeczy iinne Êrodki dowodowe powinny zostaç wydane do paƒstwa wydania postano-wienia/postanowieƒ do póêniejszego wykorzystania jako dowody wsprawie. 2.1.1. Za∏àczony zostaje wniosek owydanie zatrzymanych rzeczy lub innych Êrodków dowodo-wychlub2.2. Zatrzymane rzeczy iinne Êrodki dowodowe majà byç przechowywane wpaƒstwie wykonania po-stanowienia/postanowieƒ do póêniejszego wykorzystania jako dowody wsprawie wpaƒstwie wy-dania postanowienia/postanowieƒ.2.2.1. Przybli˝ona data, do której zatrzymane rzeczy iinne Êrodki dowodowe majà byç przechowy-wane wpaƒstwie wykonania postanowienia/postanowieƒ .................................................................................................................................................................................................................2.2.2. Przewidywana data przed∏o˝enia wniosku okreÊlonego wpkt 2.1.1 (je˝eli nie móg∏ byç prze-s∏any wraz zpostanowieniem/postanowieniami) ..................................................................................................................................................................................................................................h) Przest´pstwaWskazanie przyczyn wydania postanowienia ozatrzymaniu dowodów i/lub zabezpieczeniu mienia ikrót-kie przedstawienie stanu faktycznego sprawy...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Wskazanierodzaju ikwalifikacji prawnej przest´pstw/przest´pstwa oraz przepisów, woparciu októre wy-danie postanowienia by∏o mo˝liwe: ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................1. SpoÊród wyliczonych poni˝ej czynów prosz´ wskazaç czyn/czyny, które odpowiadajà czynowi/czynomwskazanym powy˝ej, aktóre zagro˝one sà wpaƒstwie wydania postanowienia/postanowieƒ karà conajmniej 3 lat pozbawienia wolnoÊci, albo czyny, za które mo˝na orzec inne Êrodki polegajàce na po-zbawieniu wolnoÊci co najmniej wtym samym wymiarze:udzia∏ worganizacji przest´pczej;terroryzm;handel ludêmi;seksualne wykorzystywanie dzieci ipornografia dzieci´ca;nielegalny obrót Êrodkami odurzajàcymi ipsychotropowymi;nielegalny obrót bronià, amunicjà imateria∏ami wybuchowymi;korupcja;oszustwa, wtym oszustwa na szkod´ interesów finansowych Wspólnot Europejskich wrozumie-niu Konwencji oochronie interesów finansowych Wspólnot Europejskich zdnia 26 lipca 1995 r.;pranie dochodów zprzest´pstwa;fa∏szowanie pieni´dzy, wtym euro;cyberprzest´pczoÊç;przest´pstwa przeciwko Êrodowisku naturalnemu, wtym nielegalny obrót zagro˝onymi gatunkamizwierzàt iroÊlin;udzielanie pomocy wnielegalnym przekroczeniu granicy lub pobycie;
Dziennik Ustaw Nr 166—10145—Poz. 1393zabójstwo, spowodowanie ci´˝kiego uszczerbku na zdrowiu;nielegalny obrót organami itkankami ludzkimi;uprowadzenie osoby, bezprawne pozbawienie wolnoÊci iwzi´cie zak∏adników;rasizm iksenofobia;kradzie˝ wformie zorganizowanej lub rozbój zu˝yciem broni;nielegalny obrót dobrami kultury, wtym antykami idzie∏ami sztuki;sprzeniewierzenie cudzego mienia;wymuszenie rozbójnicze;podrabianie ipiractwo produktów;fa∏szowanie dokumentów urz´dowych iobrót takimi dokumentami;fa∏szowanie Êrodków p∏atniczych;nielegalny obrót hormonami iinnymi substancjami wzrostu;nielegalny obrót materia∏ami jàdrowymi iradioaktywnymi;obrót kradzionymi pojazdami;zgwa∏cenie;podpalenie;przest´pstwa nale˝àce do w∏aÊciwoÊci Mi´dzynarodowego Trybuna∏u Karnego;porwanie statku wodnego lub powietrznego;sabota˝.2. Szczegó∏owy opis czynu/czynów nieobj´tych pkt 1. ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................i) Ârodki zaskar˝enia postanowienia ozatrzymaniu dowodów i/lub zabezpieczeniu mienia przys∏ugujàceosobom zainteresowanym, wtym osobom trzecim dzia∏ajàcym wdobrej wierze, dost´pne wpaƒstwiewydajàcym postanowienie/postanowienia:Opis dost´pnych Êrodków zaskar˝enia oraz niezb´dnych dzia∏aƒ .....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Sàd/prokurator w∏aÊciwy do rozpoznania Êrodka zaskar˝enia ...........................................................................................................................................................................................................................................................Informacja, kto mo˝e sk∏adaç Êrodki zaskar˝enia ................................................................................................................................................................................................................................................................................Terminz∏o˝enia Êrodka zaskar˝enia ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................Organ wpaƒstwie wydajàcym, który mo˝e udzieliç dodatkowych informacji dotyczàcych procedur sk∏a-dania Êrodków zaskar˝enia wpaƒstwie wydajàcym iwskazaç, czy jest mo˝liwe uzyskanie pomocy praw-nej oraz wzakresie t∏umaczenia .............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................Nazwa: ...................................................................................................................................................................Wskazanie osoby, zktórà nale˝y si´ kontaktowaç: .............................................................................................Adres: .....................................................................................................................................................................Numer telefonu (znumerem kierunkowym kraju, strefy imiasta):.................................................................................................................................................................................Numer faksu (znumerem kierunkowym kraju, strefy imiasta):.................................................................................................................................................................................E-mail: ....................................................................................................................................................................j) Inne okolicznoÊci istotne dla sprawy (przekazanie informacji fakultatywne): ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Na podstawie art. 16 ust. 5 ustawy zdnia 27 wrze-Ênia 1990 r. owyborze Prezydenta RzeczypospolitejPolskiej (Dz. U. z2000 r. Nr 47, poz. 544, zpóên. zm.2))zarzàdza si´, co nast´puje:
Źródło: Internetowy System Aktów Prawnych — ISAP (isap.sejm.gov.pl), pozyskano 12.07.2026. · PDF źródłowy