§ 2
Dz.U. 2016 poz. 1397
Treść przepisu
§ 2.
W rejestrze gromadzi się:
1)
informację o aktualnym statusie terenu wskazującą jeden z następujących przypadków:
a)
teren, na którym występuje potencjalne historyczne zanieczyszczenie powierzchni ziemi,
b)
teren, na którym występuje historyczne zanieczyszczenie powierzchni ziemi, na którym
nie podjęto remediacji,
c)
teren, na którym występuje historyczne zanieczyszczenie powierzchni ziemi, w trakcie
remediacji,
d)
teren, na którym występowało historyczne zanieczyszczenie powierzchni ziemi, na którym
zakończono remediację;
2)
datę, przedział czasowy wystąpienia potencjalnego historycznego zanieczyszczenia powierzchni
ziemi lub historycznego zanieczyszczenia powierzchni ziemi lub inne informacje pozwalające
na określenie czasu wystąpienia potencjalnego historycznego zanieczyszczenia powierzchni
ziemi lub historycznego zanieczyszczenia powierzchni ziemi;
3)
informacje na temat lokalizacji miejsca zanieczyszczenia:
a)
adres (województwo, powiat, gmina, miejscowość, a także - o ile występuje - ulica,
numer porządkowy),
b)
identyfikatory działek ewidencyjnych,
c)
współrzędne miejsca lub ciąg współrzędnych, określających granice obszaru wystąpienia
zanieczyszczenia, w obowiązującym państwowym układzie odniesień przestrzennych;
4)
informacje na temat łącznej szacowanej lub potwierdzonej powierzchni zanieczyszczenia
z wyszczególnieniem szacowanych lub potwierdzonych powierzchni zanieczyszczenia każdą
substancją powodującą ryzyko;
5)
informacje na temat charakterystyki zanieczyszczenia wskazujące:
a)
nazwy wszystkich substancji powodujących ryzyko, których wystąpienie jest spodziewane
lub potwierdzone w danym miejscu, oraz zawartość każdej z tych substancji,
b)
dla zanieczyszczenia na głębokości 0-0,25 m poniżej poziomu terenu (ppt) - grupę gruntów,
a w przypadku grupy gruntów II, o której mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 101a ust. 5 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony środowiska, zwanej dalej „ustawą”, również podgrupę gruntów, o której mowa w tych przepisach,
c)
dla zanieczyszczenia na głębokości przekraczającej 0,25 m ppt - wodoprzepuszczalność
gleby i ziemi, określoną wartością współczynnika filtracji (m/s);
6)
informacje o liczbie i łącznej powierzchni terenów, na których występuje potencjalne
historyczne zanieczyszczenie powierzchni ziemi;
7)
informacje o liczbie i łącznej powierzchni terenów, na których występuje lub występowało
historyczne zanieczyszczenie powierzchni ziemi, w podziale na:
a)
tereny, na których występuje historyczne zanieczyszczenie powierzchni ziemi, na których
nie podjęto remediacji,
b)
tereny, na których występuje historyczne zanieczyszczenie powierzchni ziemi, w trakcie
remediacji,
c)
tereny, na których występowało historyczne zanieczyszczenie powierzchni ziemi, na
których zakończono remediację;
8)
informacje o liczbie i łącznej powierzchni terenów, na których występuje historyczne
zanieczyszczenie powierzchni ziemi, o których mowa w pkt 7, z wyszczególnieniem terenów,
na których władającym powierzchnią ziemi jest:
a)
osoba fizyczna,
b)
podmiot korzystający ze środowiska,
c)
jednostka samorządu terytorialnego, ze wskazaniem organu, który ją reprezentuje w
sprawach gospodarowania nieruchomościami,
d)
Skarb Państwa, ze wskazaniem organu, który go reprezentuje w sprawach gospodarowania
nieruchomościami;
9)
informacje o liczbie i łącznej powierzchni terenów, na których występuje historyczne
zanieczyszczenie powierzchni ziemi, w podziale na historyczne zanieczyszczenia powierzchni
ziemi, dla których obowiązanym do przeprowadzenia remediacji jest:
a)
podmiot nieustalony, ponieważ trwa postępowanie administracyjne,
b)
władający powierzchnią ziemi,
c)
inny sprawca, o którym mowa w art. 101h ust. 2 ustawy,
d)
władający powierzchnią ziemi solidarnie z innym sprawcą, o którym mowa w art. 101h
ust. 2 ustawy,
e)
regionalny dyrektor ochrony środowiska;
10)
informacje o liczbie i łącznej powierzchni potencjalnych historycznych zanieczyszczeń
powierzchni ziemi i historycznych zanieczyszczeń powierzchni ziemi w podziale na poszczególne
rodzaje substancji powodujących ryzyko oraz na:
a)
tereny, na których występuje potencjalne historyczne zanieczyszczenie powierzchni
ziemi,
b)
tereny, na których występuje historyczne zanieczyszczenie powierzchni ziemi, na których
nie podjęto remediacji,
c)
tereny, na których występuje historyczne zanieczyszczenie powierzchni ziemi, w trakcie
remediacji,
d)
tereny, na których występowało historyczne zanieczyszczenie powierzchni ziemi, na
których zakończono remediację;
11)
informacje o liczbie i łącznej powierzchni potencjalnych historycznych zanieczyszczeń
powierzchni ziemi i historycznych zanieczyszczeń powierzchni ziemi w podziale na poszczególne
rodzaje działalności prowadzonej na terenie zanieczyszczonym obecnie i w przeszłości
oraz na:
a)
tereny, na których występuje potencjalne historyczne zanieczyszczenie powierzchni
ziemi,
b)
tereny, na których występuje historyczne zanieczyszczenie powierzchni ziemi, na których
nie podjęto remediacji,
c)
tereny, na których występuje historyczne zanieczyszczenie powierzchni ziemi, w trakcie
remediacji,
d)
tereny, na których występowało historyczne zanieczyszczenie powierzchni ziemi, na
których zakończono remediację;
12)
informacje o liczbie i łącznej powierzchni historycznych zanieczyszczeń powierzchni
ziemi, o których mowa w pkt 7 lit. b i c, w podziale na poszczególne rodzaje substancji
powodujących ryzyko oraz na poszczególne sposoby przeprowadzenia remediacji, o których
mowa w art. 101q ust. 1 ustawy, ustalone na podstawie art. 101l ust. 4, art. 101m
ust. 1 pkt 2 lub art. 101o ust. 2 ustawy;
13)
informacje o przeprowadzonych remediacjach oraz osiągniętych w ich wyniku efektach
ekologicznych, uwzględniające:
a)
informacje o sposobie przeprowadzenia remediacji, ustalonym na podstawie art. 101l
ust. 4, art. 101m ust. 1 pkt 2 lub art. 101o ust. 2 ustawy, wskazujące jeden lub więcej
sposobów przeprowadzenia remediacji, o których mowa w art. 101q ust. 1 ustawy,
b)
opis ustalonego sposobu przeprowadzenia remediacji,
c)
informacje o planowanym terminie rozpoczęcia remediacji,
d)
informacje o planowanym i faktycznym terminie zakończenia remediacji,
e)
ocenę efektu ekologicznego przeprowadzenia remediacji, w szczególności wskazującą,
czy ocena przeprowadzenia remediacji, o której mowa w art. 101n ust. 1 ustawy, potwierdziła
jej zgodność z ustalonym planem remediacji,
f)
opis efektu ekologicznego remediacji;
14)
dane wskazujące wszystkie rodzaje działalności mogących z dużym prawdopodobieństwem
powodować historyczne zanieczyszczenie powierzchni ziemi, o których mowa w przepisach
wydanych na podstawie art. 101a ust. 5 ustawy, prowadzonych na danym terenie, na którym
wystąpiło potencjalne historyczne zanieczyszczenie powierzchni ziemi lub historyczne
zanieczyszczenie powierzchni ziemi;
15)
imię i nazwisko albo nazwę władającego powierzchnią ziemi oraz adres jego zamieszkania
lub siedziby;
16)
imię i nazwisko albo nazwę obowiązanego do przeprowadzenia remediacji oraz adres jego
zamieszkania lub adres siedziby;
17)
określenie przedmiotu działalności gospodarczej, zgodnie z Polską Klasyfikacją Działalności
(PKD), wykonywanej na terenie, na którym występuje potencjalne historyczne zanieczyszczenie
powierzchni ziemi lub historyczne zanieczyszczenie powierzchni ziemi, przez władającego
powierzchnią ziemi;
18)
określenie przedmiotu działalności gospodarczej, zgodnie z Polską Klasyfikacją Działalności
(PKD), wykonywanej na terenie, na którym występuje historyczne zanieczyszczenie powierzchni
ziemi, przez obowiązanego do przeprowadzenia remediacji;
19)
informacje wskazujące, czy władającym powierzchnią ziemi, na której występuje odpowiednio
potencjalne historyczne zanieczyszczenie powierzchni ziemi albo historyczne zanieczyszczenie
powierzchni ziemi, jest:
a)
osoba fizyczna lub
b)
podmiot korzystający ze środowiska, lub
c)
jednostka samorządu terytorialnego, ze wskazaniem organu, który ją reprezentuje w
sprawach gospodarowania nieruchomościami, lub
d)
Skarb Państwa, ze wskazaniem organu, który go reprezentuje w sprawach gospodarowania
nieruchomościami;
20)
informacje wskazujące, czy obowiązanym do przeprowadzenia remediacji jest:
a)
podmiot nieustalony, ponieważ trwa jeszcze postępowanie administracyjne,
b)
władający powierzchnią ziemi,
c)
inny sprawca, o którym mowa w art. 101h ust. 2 ustawy,
d)
władający powierzchnią ziemi solidarnie z innym sprawcą, o którym mowa w art. 101h
ust. 2 ustawy,
e)
regionalny dyrektor ochrony środowiska;
21)
wskazanie podstawy prawnej odpowiedzialności za przeprowadzenie remediacji, w szczególności:
a)
art. 101h ust. 1 ustawy,
b)
art. 101h ust. 2 ustawy,
c)
art. 101h ust. 3 ustawy,
d)
art. 101i pkt 1 ustawy,
e)
art. 101i pkt 2 ustawy,
f)
art. 101i pkt 3 ustawy,
g)
art. 101i pkt 4 ustawy;
22)
informacje na temat postępowań administracyjnych:
a)
wskazanie podstawy prawnej i daty wszczęcia postępowania,
b)
wskazanie daty wydania decyzji, jej znaku, podstawy prawnej oraz nazwy organu wydającego
decyzję,
c)
informacje o odwołaniach od decyzji, o której mowa w lit. b;
23)
informacje na temat orzeczeń sądowych, w szczególności:
a)
wskazanie sądu,
b)
wskazanie rodzaju orzeczenia (wyrok, postanowienie, uchwała),
c)
wskazanie sygnatury akt,
d)
wskazanie daty wydania orzeczenia oraz przytoczenie jego sentencji.
Źródło: Internetowy System Aktów Prawnych — ISAP (isap.sejm.gov.pl), pozyskano 12.07.2026. · PDF źródłowy