§ 5
Dz.U. 2016 poz. 2033
Treść przepisu
§ 5.
1.
Część opisowa dokumentacji hydrogeologicznej ustalającej zasoby dyspozycyjne wód podziemnych
obszaru bilansowego zawiera:
1)
opis wykonanych badań geologicznych, hydrogeologicznych, hydrologicznych, geofizycznych
i innych niezbędnych dla rozpoznania warunków hydrogeologicznych i ustalenia zasobów
wód podziemnych;
2)
opis morfologii, hydrografii i warunków klimatycznych terenu przeprowadzonych prac
geologicznych;
3)
opis zakresu i wyników badań wykonanych w celu ustalenia zasobów dyspozycyjnych w
stosunku do projektu prac geologicznych lub projektu robót geologicznych;
4)
zestawienie wyników przeprowadzonej w terenie inwentaryzacji ujęć wód podziemnych,
z podaniem ich stanu technicznego, zasobów eksploatacyjnych, wydanych pozwoleń wodnoprawnych
lub koncesji na wydobywanie wód leczniczych, wód termalnych i solanek, wielkości poboru
wód, a także dokonanych pomiarów poziomu zwierciadła wód podziemnych;
5)
zestawienie wyników inwentaryzacji i charakterystykę istniejących i projektowanych
obszarów objętych ochroną, w szczególności cennych ekosystemów wodnych i lądowych
zależnych od wód podziemnych wraz z informacją o obowiązujących w tych obszarach ograniczeniach
dla zakresu zmian stosunków wodnych - jeżeli zostały ustalone, oraz istniejących i
potencjalnych ognisk zanieczyszczeń wód podziemnych, a także ocenę stopnia ich oddziaływania
na jakość tych wód;
6)
analizę wyników pomiarów przepływów w rzekach na podstawie obserwacji przeprowadzonych
przez państwową służbę hydrologiczno-meteorologiczną oraz pomiarów dokonanych na potrzeby
sporządzenia dokumentacji w tymczasowych przekrojach hydrometrycznych wraz z przedstawieniem
metodyki tych pomiarów, uzasadnieniem wyboru przekrojów hydrometrycznych oraz podaniem
czynników hydrotechnicznych mogących wpływać na pomiar;
7)
analizę wyników monitoringu stanów wód podziemnych i powierzchniowych oraz jakości
tych wód;
8)
opis budowy geologicznej, warunków hydrostrukturalnych krążenia wód podziemnych, charakteru
granic obszaru bilansowego oraz jego związku z sąsiednimi obszarami, wskazanie stref
zasilania i drenażu poziomów wodonośnych (będących warstwami lub zespołami warstw
wodonośnych wykazujących łączność hydrauliczną), charakterystykę kontaktów hydraulicznych
poszczególnych poziomów wodonośnych oraz związków wód podziemnych z wodami powierzchniowymi;
9)
ocenę parametrów hydrogeologicznych utworów wodonośnych i utworów rozdzielających;
10)
ocenę właściwości fizyczno-chemicznych wód podziemnych i jakości tych wód oraz wydzielenie
typów chemicznych wód (będących zespołami właściwości fizyczno-chemicznych wody, przedstawionymi
w formie skróconej, wynikającej z powszechnie stosowanych w badaniach hydrogeochemicznych
podziałów klasyfikacyjnych wód podziemnych - klasyfikacji hydrogeochemicznych);
11)
opis przyjętego sposobu ustalania zasobów odnawialnych i zasobów dyspozycyjnych, uwzględniający
konieczność przeprowadzenia obliczeń co najmniej dwiema niezależnymi metodami, w tym
przy użyciu modelowania matematycznego;
12)
opis przeprowadzonych badań modelowych, w tym:
a)
opis przyjętego schematu warunków hydrogeologicznych i zastosowanych zasad schematyzacji,
b)
charakterystykę i uzasadnienie przyjętych warunków brzegowych modelu i stanu hydrodynamicznego
stanowiącego podstawę identyfikacji modelu,
c)
opis algorytmu obliczeń i uzasadnienie wyboru programu obliczeniowego do badań modelowych,
d)
opis metodyki identyfikacji modelu ze wskazaniem przyjętych kryteriów identyfikacji
(tarowania),
e)
analizę dokładności wytarowania modelu i otrzymanego bilansu krążenia wód oraz tabelaryczne
albo graficzne porównanie stanów zwierciadła wód podziemnych zmierzonych w terenie
i otrzymanych na modelu,
f)
charakterystykę kryteriów przyjętych do ustalenia zasobów dyspozycyjnych, w tym ograniczeń
dla dopuszczalnego przekształcenia pola hydrodynamicznego i bilansu krążenia wód podziemnych,
w szczególności wynikających z ochrony obszarów, w tym cennych ekosystemów wodnych
i lądowych zależnych od wód podziemnych oraz obszarów Natura 2000,
g)
opis symulacji modelowych wykonanych w celu ustalenia zasobów dyspozycyjnych wraz
z opisem otrzymanych bilansów krążenia wód podziemnych, w szczególności dla wybranego
wariantu optymalnego zagospodarowania zasobów dyspozycyjnych,
h)
określenie zmienności odpływu podziemnego do rzek w warunkach zasilania średniego
i niskiego,
i)
ocenę wiarygodności wykonanego modelu i przeprowadzonych symulacji modelowych;
13)
analizę porównawczą wyników obliczeń wielkości zasobów odnawialnych i zasobów dyspozycyjnych
otrzymanych przy użyciu różnych metod obliczeniowych;
14)
analizę stanu środowiska i prognozę zmian jakości wód podziemnych wynikającą z oceny
odporności na wpływy spowodowane przez działalność człowieka (oddziaływania antropogeniczne);
15)
bilans wodnogospodarczy wód podziemnych (będący porównaniem wielkości zasobów dyspozycyjnych
wód podziemnych ze stanem ich zagospodarowania, w celu wskazania istniejących w obszarze
bilansowym albo w jednostce bilansowej - będącej częścią obszaru bilansowego wydzieloną
ze względu na podobieństwo parametrów hydrogeologicznych lub warunków hydrodynamicznych
- rezerw lub deficytu zasobów wód podziemnych) i propozycje optymalnego sposobu zagospodarowania
i ochrony zasobów dyspozycyjnych wód podziemnych oraz monitorowania zmian ich ilości
i jakości;
16)
ustalenie wielkości zasobów dyspozycyjnych wód podziemnych z uwzględnieniem rozdziału
zasobów dyspozycyjnych obszaru bilansowego na jednostki bilansowe, z wyłączeniem zasobów
dyspozycyjnych solanek, wód leczniczych i termalnych (będących ilością wód podziemnych
możliwą do pobrania z obszaru bilansowego w określonych warunkach środowiskowych i
hydrogeologicznych, bez wskazywania szczegółowej lokalizacji i warunków techniczno-ekonomicznych
ujmowania wód), a w przypadku współwystępowania wód podziemnych oraz solanek, wód
leczniczych i termalnych - z uwzględnieniem podziału na typy wód i współoddziaływania
ujęć tych wód.
2.
Część graficzna dokumentacji, o której mowa w ust. 1, zawiera:
1)
mapę przeglądową z lokalizacją terenu przeprowadzonych prac geologicznych;
2)
mapę dokumentacyjną sporządzoną na podkładzie map topograficznych z naniesionymi siecią
hydrograficzną, granicami obszarów dorzeczy, regionów wodnych, obszarów bilansowych,
rejonów wodnogospodarczych i jednolitych części wód podziemnych, granicami zbiorników
wód podziemnych (będących zespołem przepuszczalnych utworów wodonośnych o znaczeniu
użytkowym, których granice są określone parametrami hydrogeologicznymi lub warunkami
hydrodynamicznymi oraz warunkami formowania się zasobów wód podziemnych), i ich istniejących
lub projektowanych obszarów ochronnych, granicami obszarów i terenów górniczych wyznaczonych
dla solanek, wód leczniczych i termalnych, lokalizacjami ujęć wód podziemnych i otworów
wiertniczych, liniami przekrojów hydrogeologicznych oraz przekrojów pomiarowych na
rzekach, punktami monitoringu i innymi elementami istotnymi dla zastosowanej metodyki
ustalenia zasobów dyspozycyjnych;
3)
mapy hydrogeologiczno-tematyczne, jakie sporządza się w przypadku przyjęcia określonej
metody ustalania zasobów dyspozycyjnych, w tym mapę hydroizohips wykonaną na podstawie
datowanych pomiarów poziomu zwierciadła wód podziemnych;
4)
mapy wejściowe i wynikowe modelu matematycznego, w tym mapy hydroizohips stanu aktualnego
oraz mapy hydroizohips i depresji stanu prognozowanego dla poboru dopuszczalnego wydanymi
pozwoleniami wodnoprawnymi oraz poboru równego maksymalnemu wykorzystaniu zasobów
dyspozycyjnych;
5)
mapę zasobów dyspozycyjnych obszaru bilansowego i jednostek bilansowych, zawierającą
w szczególności wielkość zasobów odnawialnych i dyspozycyjnych wód podziemnych, moduły
zasobów, stopień wykorzystania zasobów, udział zasobów dyspozycyjnych w zasobach odnawialnych
oraz powierzchnię obszaru bilansowego i jednostek bilansowych;
6)
mapę chemizmu, jakości, zagrożeń i ochrony wód podziemnych, zawierającą lokalizację
ognisk zanieczyszczeń stanowiących rzeczywiste i potencjalne zagrożenie dla jakości
wód podziemnych, granice istniejących i projektowanych obszarów objętych ochroną,
w szczególności cennych ekosystemów wodnych i lądowych zależnych od wód podziemnych
oraz obszarów Natura 2000;
7)
przekroje hydrogeologiczne;
8)
wyniki pozostałych badań wykonanych w celu ustalenia zasobów dyspozycyjnych wód podziemnych.
Źródło: Internetowy System Aktów Prawnych — ISAP (isap.sejm.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · PDF źródłowy