§ 4

§ 4. 1. Konsul przekazuje za pokwitowaniem kwotę, o której mowa w § 2, wskazanej osobie, jej przedstawicielowi ustawowemu albo pełnomocnikowi, w walucie państwa przyjmującego albo w walucie, w której pobiera opłaty konsularne. 2. Jeżeli zachodzą okoliczności uniemożliwiające osobiste przekazanie kwoty, o której mowa w § 2, konsul wpłaca tę kwotę do kasy lub na rachunek bankowy podmiotu właściwego ze względu na miejsce przebywania osoby, której ma być udzielona pomoc konsularna, wskazanego przez tę osobę, jej przedstawiciela ustawowego, pełnomocnika albo przez osobę wpłacającą. 3. Koszty związane z dokonaniem wpłaty, o której mowa w ust. 2, potrąca się z kwoty, o której mowa w § 2.