art. 10

Artykuł 10 1. Państwa Członkowskie wymagają, aby pasze zawierające jakąkolwiek z substancji wymienionych poniżej, mogły być wprowadzone do obrotu, pod warunkiem że substancja ta jest bezpośrednio wyszczególniona na opakowaniu lub także dodatkowo na etykiecie podającej następujące informacje: a) antybiotyki: właściwości, zawartość i okres trwałości gwarantowany dla tej zawartości; b) substancje działające przeciwutleniająco: właściwości; c) kokcydiostatyki i inne środki farmaceutyczne (załącznik I część D): właściwości, zawartość i sposób stosowania określone w załączniku; d) substancje barwiące, w tym pigmenty, wymienione w załączniku I część F nr 2: właściwości, zawartość i sposób stosowania określone w załączniku; e) witaminy A, D i E: właściwości, zawartość i okres trwałości gwarantowany dla tej zawartości; f) miedź: zawartość w przeliczeniu Cu, jeśli przewyższa 50 ppm; g) dodatki dopuszczone na podstawie art. 4 ust. 1 lit. a): właściwości i zawartość. Substancje te określane są przy użyciu zwyczajowej terminologii. 2. W przypadku towarów luzem informacje określone w ust. 1 mogą być podane w dokumencie dołączonym do towaru. 3. Obecność pierwiastków śladowych, witamin innych niż witaminy A, D i E, prowitamin i innych podobnych substancji czynnych może być podana, jeśli ilość tych substancji może być oznaczona oficjalnymi metodami analitycznymi. W tych przypadkach należy podać następujące informacje: a) dla pierwiastków śladowych: charakterystyka i zawartość, b) dla innych substancji: charakterystyka, zawartość i okres trwałości gwarantowany dla tej zawartości. 4. Podawanie informacji dotyczącej dodatków, odbiegające od formy przewidzianej w niniejszej dyrektywie, jest zabronione.