art. 6

Artykuł 6 1. Rada, stanowiąc na wniosek Komisji w świetle wiedzy naukowej oraz technicznej: - skupia się na czystości dodatków, których dotyczy niniejsza dyrektywa, - wprowadza zmiany do załącznika I. 2. Przy wprowadzaniu zmian do załącznika I Rada kieruje się następującymi zasadami: A. Dodatek wprowadza się do załącznika I, jedynie gdy: a) ma korzystny wpływ na cechy paszy lub, po podaniu w paszy, na produkcję zwierzęcą; b) w zawartościach dopuszczalnych nie zagraża życiu zwierząt i ludzi oraz środowisku i nie szkodzi konsumentowi poprzez zmiany cech i składu produktów pochodzenia zwierzęcego; c) istnieje możliwość kontroli jego właściwości i zawartości; d) przy dopuszczalnej zawartości w paszach nie występuje leczenie lub zapobieganie chorobom zwierząt; ten warunek nie dotyczy substancji należących do rodzajów wymienionych w załączniku I część D; e) z istotnych powodów dotyczących życia ludzi bądź zwierząt stosowanie jej nie może ograniczać się do celów medycznych lub weterynaryjnych. B. Substancję skreśla się z załącznika I, jeśli którykolwiek z warunków wymienionych w części A nie jest spełniony.