art. 13

Artykuł 13 1. Do celów niniejszej dyrektywy, Państwa Członkowskie przekazują każdorazowo Komisji na jej żądanie wszelkie niezbędne informacje, w szczególności: - szczegółowe informacje o upoważnieniach udzielonych zgodnie z art. 3 i 7 ust. 2, - wyniki inwentaryzacji przewidzianej w art. 11, - wyniki monitorowania przeprowadzanego przez sieć krajową, - informacje dodatkowe o programach, określonych w art. 7. 2. Informacje uzyskane w wyniku zastosowania niniejszego artykułu mogą być użyte tylko w celu, do którego ich zażądano. 3. Komisja, właściwe władze Państw Członkowskich, ich urzędnicy i inni ich pracownicy nie mogą ujawniać informacji otrzymanych zgodnie z niniejszą dyrektywą i objętych zobowiązaniami z tytuły tajemnicy zawodowej. 4. Przepisy ust. 2 i 3 nie stanowią przeszkody w publikowaniu informacji ogólnych lub przeglądów, niezawierających informacji odnoszących się do poszczególnych przedsiębiorstw lub związków przedsiębiorstw.