art. 1

Artykuł 1 1. Bez uszczerbku dla stosowania innych odpowiednich przepisów wspólnotowych niniejsza dyrektywa ma na celu ograniczenie wprowadzania do obrotu i stosowania w Państwach Członkowskich Wspólnoty substancji i preparatów niebezpiecznych wymienionych w Załączniku. 2. Niniejszej dyrektywy nie stosuje się do: a) kolejowego, drogowego, śródlądowego, morskiego lub powietrznego przewozu substancji i preparatów niebezpiecznych; b) substancji i preparatów niebezpiecznych wywożonych do państw, które nie są członkami Wspólnoty; c) substancji oraz preparatów w tranzycie i podlegających kontroli celnej, pod warunkiem że nie są one przetwarzane. 3. Do celów niniejszej dyrektywy: a) "substancje" oznaczają pierwiastki chemiczne i ich związki występujące w stanie naturalnym lub wytwarzane w przemyśle; b) "preparaty" oznaczają mieszanki lub roztwory złożone z dwóch lub większej liczby substancji.