art. 3
31977L0388
Treść przepisu
Artykuł 3
1. Do celów niniejszej dyrektywy, przez "terytorium kraju" rozumie się obszar stosowania Traktatu ustanawiającego Europejską Wspólnotę Gospodarczą, określony dla każdego z Państw Członkowskich w art. 227.
2. Następujące obszary poszczególnych Państw Członkowskich zostają wyłączone z zakresu pojęcia "terytorium kraju":
Republika Federalna Niemiec:
wyspa Helgoland, obszar Büsingen;
Królestwo Danii:
Grenlandia;
Republika Włoska:
Livigno, Campione d'Italia, część jeziora Lugano należąca do włoskiego terytorium.
3. Jeżeli Komisja uzna, że wyłączenia wymienione w ust. 2 nie są dłużej uzasadnione, w szczególności w odniesieniu do uczciwej konkurencji lub środków własnych, przedstawi Radzie właściwe wnioski.
TYTUŁ IV
PODATNICY
© Unia Europejska, źródło: EUR-Lex (eur-lex.europa.eu), pozyskano 12.07.2026. Autentyczne są wyłącznie wersje opublikowane w Dz. Urz. UE. · PDF źródłowy