art. 5
31982R0620
Treść przepisu
Artykuł 5
1. Z uwzględnieniem art. 2 pkt 3 kwota wzajemnych potrąceń, zgodnie z art. 4, jest wyrażana w walucie krajowej wierzyciela i w tejże walucie jest mu wypłacana.
2. Przy dokonywaniu przeliczeń walutowych dla potrzeb zwrotów realizowanych zgodnie z ust. 3 stosuje się kurs wymiany obowiązujący w dniu dokonania płatności.
3. Należne kwoty zostaną zwrócone przez organy łącznikowe w następujących terminach:
- dnia 31 marca 1982 r. — 15-20 % należności,
- dnia 30 czerwca 1982 r. — 50 % kwoty pozostałej do zapłacenia,
- dnia 31 grudnia 1982 r. — pozostała kwota.
© Unia Europejska, źródło: EUR-Lex (eur-lex.europa.eu), pozyskano 13.07.2026. Autentyczne są wyłącznie wersje opublikowane w Dz. Urz. UE. · PDF źródłowy