art. 77

ROZPORZĄDZENIE RADY (EWG) Nr 918/83 z dnia 28 marca 1983r. dotyczące ustanowienia wspólnotowego systemu zwolnień celnych z późniejszymi zmianami zawartymi w: Rozporządzeniu Rady (EWG) Nr 3822/85 z dn. 20 grudnia 1985r. Rozporządzeniu Komisji (EWG) Nr 3691/87 z dn. 9 grudnia 1987r. Rozporządzeniu Rady (EWG) Nr 1315/88 z dn. 3 maja 1988r. Rozporządzeniu Rady (EWG) Nr 4235/88 z dn. 21 grudnia 1988r. Rozporządzeniu Rady (EWG) Nr 3357/91 z dn. 7 listopada 1991r. Rozporządzeniu Rady (WE) Nr 355/94 z dn. 14 lutego 1994r. Rozporządzeniu Rady (WE) Nr 3316/94 z dn. 22 grudnia 1994r.

31983R0918

Treść przepisu

Artykuł 77 1. Artykuły przywożone przez instytucje lub organizacje uprawnione do korzystania ze zwolnienia, na podstawie art. 71–74 mogą być pożyczane, wynajmowane lub zbywane odpłatnie lub nieodpłatnie przez te instytucje lub organizacje, na zasadzie działalności niezarobkowej, osobom niewidomym i innym osobom niepełnosprawnym, którymi się zajmują, bez uiszczenia należności celnych przywozowych. 2. Artykuły, o których mowa w ust. 1 Nie mogą być pożyczane, wynajmowane lub zbywane zgodnie z warunkami innymi niż określone w ust. 1, bez uprzedniego powiadomienia o tym właściwych organów. W przypadku pożyczenia, wynajęcia lub zbycia artykułów instytucji czy organizacji uprawnionej do skorzystania ze zwolnienia na podstawie pierwszego akapitu art. 71 lub art. 72 ust. 1 lit. a), zwolnienie z należności celnych przywozowych stosuje się, pod warunkiem że instytucja lub organizacja wykorzystuje ten artykuł do celów, które pozwalają na korzystanie z takiego zwolnienia. W innych przypadkach, pożyczenie, wynajęcie bądź zbycie powoduje obowiązek wcześniejszego uiszczenia należności celnych przywozowych, według stawki obowiązującej w dniu pożyczenia, wypożyczenia lub zbycia, oraz według rodzaju towarów lub wyposażenia oraz wartości celnej ustalonej lub przyjętej w tym dniu przez właściwe organy.

© Unia Europejska, źródło: EUR-Lex (eur-lex.europa.eu), pozyskano 12.07.2026. Autentyczne są wyłącznie wersje opublikowane w Dz. Urz. UE. · PDF źródłowy