art. 7

Artykuł 7 1. Przedstawiciel handlowy jest uprawniony do prowizji z tytułu transakcji handlowych zawartych w okresie objętym umową agencyjną: a) gdy zawarcie transakcji wynika z jego działania; lub b) gdy transakcja jest zawarta z osobą trzecią, którą on już wcześniej odnośnie do transakcji tego samego rodzaju pozyskał jako klienta. 2. Przedstawiciel handlowy jest także uprawniony do prowizji z tytułu transakcji zawartych w okresie objętym umową agencyjną: - gdy został mu powierzony określony obszar geograficzny lub grupa klientów, lub - gdy ma on wyłączne prawo do określonego obszaru geograficznego lub grupy klientów oraz gdy transakcja została zawarta z klientem należącym do tego obszaru lub grupy. Państwo Członkowskie wprowadzi do swojego ustawodawstwa jedną z możliwości określonych w dwóch wyżej wymienionych tiret.