art. 4

Dyrektywa Rady 87/102/EWG z dnia 22 grudnia 1986 r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych Państw Członkowskich dotyczących kredytu konsumenckiego

31987L0102

Treść przepisu

Artykuł 4 1. Umowy kredytu zawierane są na piśmie. Konsument otrzymuje egzemplarz umowy. 2. Umowa w formie pisemnej zawiera: a) określenie rocznej stopy oprocentowania; b) określenie warunków, na jakich roczna stopa oprocentowania może zostać zmieniona. W przypadkach, w których niemożliwe jest określenie rocznej stopy oprocentowania, konsumentowi zostaje przekazana stosowna informacja zawarta w umowie w formie pisemnej. Informacja ta zawiera przynajmniej informacje przewidziane w art. 6 ust. 1 tiret drugie. 3. Umowa w formie pisemnej w dalszej swej części zawiera inne istotne warunki umowy. Na zasadzie przykładu Załącznik do niniejszej dyrektywy zawiera wykaz takich warunków, których włączenia do umowy w formie pisemnej jako istotnego elementu mogą żądać Państwa Członkowskie.

© Unia Europejska, źródło: EUR-Lex (eur-lex.europa.eu), pozyskano 12.07.2026. Autentyczne są wyłącznie wersje opublikowane w Dz. Urz. UE. · PDF źródłowy