art. 2

Artykuł 2 1. Środek spożywczy nie może być dopuszczony do sprzedaży, jeśli nie posiada oznaczenia określonego w art. 1 ust. 1. 2. Jednakże ust. 1 nie ma zastosowania: a) do produktów rolnych, które w momencie opuszczenia gospodarstwa są: - sprzedane lub dostarczone do miejsca czasowego magazynowania, przygotowania lub pakowania, - transportowane do placówek producenta lub - zebrane w celu niezwłocznego włączenia do przygotowań operacyjnych lub systemu przetwórczego; b) jeśli w punkcie sprzedaży konsumentowi docelowemu środki spożywcze nie są opakowane indywidualnie, zostają zapakowane na życzenie nabywcy lub są opakowane indywidualnie do natychmiastowej sprzedaży; c) do opakowań lub pojemników, których największy bok ma powierzchnię mniejszą niż 10 cm2. 3. Do dnia 31 grudnia 1996 r. Państwa Członkowskie mogą zaniechać wymogu stosowania oznaczeń określonych w art. 1 ust. 1 w przypadku butelek szklanych przeznaczonych jako opakowania zwrotne, które są trwale oznakowane i w związku z tym nie posiadają etykiet, obwódek czy pierścieni.