art. 21

Artykuł 21 1. W przypadkach, w których organizacja międzybranżowa działająca w określonym regionie lub regionach Państwa Członkowskiego jest uważana za reprezentatywną dla produkcji lub handlu, lub przetwórstwa danego produktu, zainteresowane Państwo Członkowskie może na żądanie organizacji spowodować, aby niektóre z porozumień, decyzji lub uzgodnionych praktyk wewnątrz tej organizacji obowiązywały przez ograniczony okres podmioty indywidualne lub grupowe, działające w przedmiotowym regionie lub regionach, które nie należą do tej organizacji. 2. Organizacja międzybranżowa jest uważana za reprezentatywną w rozumieniu ust. 1, w przypadku gdy stanowi co najmniej dwie trzecie produkcji lub handlu, lub przetwórstwa danego produktu lub produktów w danym regionie lub regionach Państwa Członkowskiego. W przypadku gdy wniosek o rozszerzenie jej zasad na inne podmioty obejmuje więcej regionów niż jeden, organizacja międzybranżowa musi wykazać minimalny poziom reprezentatywności w odniesieniu do każdej z branż, które skupia w każdym z danych regionów. 3. Zasady, w odniesieniu do których można żądać ich rozszerzenia na inne podmioty: a) muszą dotyczyć jednego z następujących celów: - sprawozdawczości produkcyjnej lub rynkowej, - surowszych zasad produkcji niż ustanowione reguły wspólnotowe lub przepisy krajowe, - sporządzenia znormalizowanych umów zgodnych z regułami wspólnotowymi, - zasad dotyczących wprowadzania do obrotu, - zasad dotyczących ochrony środowiska, - środków dla wspierania i wykorzystania potencjału produktów, - środków ochrony rolnictwa ekologicznego, jak również nazw pochodzenia, znaków jakości i oznaczeń geograficznych. Zasady określone w tiret drugim, czwartym i piątym nie mogą być inne niż te, które znajdują się w załączniku III; b) muszą obowiązywać przez co najmniej jeden rok gospodarczy; c) mogą obowiązywać nie dłużej niż trzy lata gospodarcze; d) nie mogą szkodzić innym podmiotom w Państwie Członkowskim lub we Wspólnocie.