art. 56

Artykuł 56 1. Państwa Członkowskie stworzą przepisy zgodnie z którymi w okresie produkcji: a) producent może: i) nie żądać klasyfikacji wina gatunkowego psr dla produktu, który wydaje się podczas zbiorów lub podczas deklarowania produkcji produktem odpowiednim do produkcji wina psr; lub ii) ii)obniżyć wartość wina psr, szczególnie do wina stołowego; b) upoważniony organ, który zostanie powołany przez Państwo Członkowskie, może obniżyć wartość wina gatunkowego psr. 2. Obniżanie na etapie sprzedaży wartości wina gatunkowego psr będzie prowadzone: a) przez upoważniony organ Państwa Członkowskiego, na którego terytorium znajduje się wino: i) jeśli wino pochodzi z tego Państwa Członkowskiego; lub ii) jeśli niewielkie ilości wina wchodzą w grę; b) w przypadkach, do których nie odniesiono się w punkcie a), przez upoważniony organ Państwa Członkowskiego, z którego wino pochodzi. 3. Decyzja o obniżeniu wartości, o którym mowa w ust. 2, będzie podjęta w szczególności, gdy upoważniony organ ustali, co następuje: a) podczas składowaniu lub transportu w winie nastąpiły zmiany, które spowodowały, że właściwości wina gatunkowego psr, o którym mowa, pogorszyły się lub uległy zmianie; b) wino zostało poddane zakazanym obróbkom lub nie jest prawnie określone jako wino gatunkowe psr.