art. 1

Artykuł 1 Cele i zakres 1. Celem niniejszej dyrektywy jest zbliżenie przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych Państw Członkowskich odnoszących się do: - klasyfikacji, pakowania i etykietowania preparatów niebezpiecznych, oraz - zbliżenie przepisów szczególnych dotyczących niektórych preparatów mogących stanowić zagrożenie, bez względu na to czy są one sklasyfikowane jako niebezpieczne w rozumieniu niniejszej dyrektywy, gdy takie preparaty dopuszczane są na rynek w Państwach Członkowskich. 2. Niniejsza dyrektywa stosuje się do preparatów, które: - zawierają co najmniej jedną substancję niebezpieczną w rozumieniu art. 2, oraz - są uważane za niebezpieczne w rozumieniu art. 5, 6 lub 7. 3. Przepisy szczególne określone: - w art. 9 i zdefiniowane w załączniku IV, - w art. 10 i zdefiniowane w załączniku V, oraz - w art. 14, stosują się do preparatów, które nie są uważane za niebezpieczne w rozumieniu art. 5, 6 lub 7, jednakże mogą stanowić szczególne zagrożenie. 4. Artykuły dotyczące klasyfikacji, pakowania, etykietowania i kart charakterystyki preparatów niebezpiecznych niniejszej dyrektywy, stosują się do środków ochrony roślin bez uszczerbku dla dyrektywy 91/414/EWG. 5. Niniejsza dyrektywa nie ma zastosowania do następujących preparatów przeznaczonych w swej ostatecznej formie dla końcowego użytkownika: a) produktów leczniczych przeznaczonych dla ludzi lub do użytku weterynaryjnego jak określa dyrektywa 65/65/EWG [12]; b) produktów kosmetycznych jak określa dyrektywa 76/768/EWG [13]; c) mieszanin substancji, które w formie odpadów są objęte dyrektywami 75/442/EWG [14] i 78/319/EWG [15]; d) środków spożywczych; e) pasz dla zwierząt; f) preparatów zawierających substancje radioaktywne; jak określa dyrektywa 80/836/Euratom [16]; g) wyrobów medycznych, które są inwazyjne lub używanych w bezpośrednim kontakcie fizycznym z ciałem ludzkim, do czasu gdy Wspólnota ustanowi przepisy w sprawie sposobu klasyfikacji i etykietowania substancji i preparatów niebezpiecznych, które zapewniają ten sam poziom dostarczania informacji i ochrony jak niniejsza dyrektywa. 6. Niniejsza dyrektywa nie ma również zastosowania do: - przewozu preparatów niebezpiecznych transportem kolejowym, drogowym, wodnym śródlądowym, morskim i powietrznym, - tranzytu niebezpiecznych preparatów znajdujących się pod dozorem celnym, pod warunkiem niepoddawania ich obróbce lub przetwarzaniu.