DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY 1999/95/WE z dnia 13 grudnia 1999 r. w sprawie wprowadzenia w życie przepisów dotyczących godzin pracy marynarzy na statkach pokładowych przybijających do portów Wspólnoty

Dyrektywa31999L0095ELI: EU/1999/95

Spis przepisów

  • art. 1Cel i zakres 1. Celem niniejszej dyrektywy jest zapewnienie mechanizmu sprawdzania i egzek…
  • art. 2Definicje Do celów niniejszej dyrektywy: a) "statek" oznacza każdą jednostkę pływającą, bę…
  • art. 3Sporządzanie sprawozdań Bez uszczerbku dla art. 1 ust. 2, jeśli Państwo Członkowskie, do k…
  • art. 4Inspekcja i bardziej szczegółowa inspekcja 1. Podczas przeprowadzania inspekcji w celu otr…
  • art. 5Poprawa uchybień 1. Jeśli inspekcja lub bardziej szczegółowa inspekcja wykaże, iż statek n…
  • art. 6Procedury pokontrolne 1. W przypadku gdy statek ma zakaz opuszczenia portu zgodnie z art.…
  • art. 7Prawo do odwołania 1. Właściciel lub armator statku bądź jego przedstawiciel w Państwie Cz…
  • art. 8Współpraca administracyjna 1. Państwa Członkowskie podejmują konieczne kroki w celu zapewn…
  • art. 10Przepisy końcowe 1. Państwa Członkowskie wprowadzą w życie przepisy ustawowe, wykonawcze i…
  • art. 13Adresaci Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich. Sporządzono w Brukse…

    • © Unia Europejska, źródło: EUR-Lex (eur-lex.europa.eu), pozyskano 11.07.2026. Autentyczne są wyłącznie wersje opublikowane w Dz. Urz. UE.