art. 3

Artykuł 3 Obowiązek złożenia deklaracji 1.   Każda osoba fizyczna wjeżdżająca do Wspólnoty lub wyjeżdżająca ze Wspólnoty i przewożąca środki pieniężne o wartości 10 000 EUR lub wyższej zobowiązana jest zgodnie z niniejszym rozporządzeniem do zgłoszenia tej kwoty właściwym organom Państwa Członkowskiego, przez które wjeżdża do Wspólnoty lub wyjeżdża ze Wspólnoty. Obowiązek złożenia deklaracji nie jest spełniony, jeżeli przekazane informacje są nieprawdziwe lub niekompletne. 2.   Deklaracja, o której mowa w ust. 1, zawiera dane dotyczące: a) składającego deklarację, w tym imię i nazwisko, datę i miejsce urodzenia oraz obywatelstwo; b) właściciela środków pieniężnych; c) przewidzianego odbiorcy środków pieniężnych; d) kwoty i rodzaju środków pieniężnych; e) pochodzenia i zamierzonego celu przeznaczenia środków pieniężnych; f) trasy przewozu; g) środka transportu. 3.   Informacje przekazywane są, stosownie do ustaleń Państwa Członkowskiego, o którym mowa w ust. 1, na piśmie, ustnie lub drogą elektroniczną. Jednakże składający deklarację może, na własne żądanie, przekazać informacje na piśmie. Przy złożeniu deklaracji pisemnej składający deklarację otrzymuje, na żądanie, potwierdzoną kopię deklaracji.