art. 9

Artykuł 9 Prawo rozpowszechniania 1.   Państwa Członkowskie ustanawiają wyłączne prawo udostępniania przedmiotów ochrony określonych w lit. a)-d) i ich kopii w drodze sprzedaży lub w inny sposób (zwane dalej „prawem rozpowszechniania”) na rzecz: a) wykonawców w stosunku do utrwaleń ich wykonań; b) producentów fonogramów w stosunku do ich fonogramów; c) producentów pierwszego zapisu filmów w stosunku do oryginału i egzemplarzy powielonych ich filmów; d) organizacji nadawczych w stosunku do utrwaleń ich programów określonych w art. 7 ust. 2. 2.   Prawo rozpowszechniania w obrębie Wspólnoty nie wygasa w odniesieniu do przedmiotów ochrony określonych w ust. 1, chyba że pierwsza sprzedaż tego przedmiotu w obrębie Wspólnoty jest dokonywana przez właściciela praw lub za jego zgodą. 3.   Prawo rozpowszechniania nie narusza przepisów szczególnych rozdziału I, w szczególności art. 1 ust. 2. 4.   Prawo rozpowszechniania może być przeniesione, cedowane oraz może stanowić przedmiot umów licencyjnych.