art. 8

Artykuł 8 Ceny referencyjne 1.   Dla produktów, o których mowa w art. 5 ust. 1, podlegających środkom interwencyjnym ustala się następujące ceny referencyjne: a) w odniesieniu do sektora zbóż: 101,31 EUR za tonę, podnoszoną miesięcznie o następujące kwoty: — listopad: 0,46 EUR za tonę, — grudzień: 0,92 EUR za tonę, — styczeń: 1,38 EUR za tonę, — luty: 1,84 EUR za tonę, — marzec: 2,30 EUR za tonę, — kwiecień: 2,76 EUR za tonę, — maj: 3,22 EUR za tonę, — czerwiec: 3,22 EUR za tonę. Cena referencyjna kukurydzy i ziarna sorgo w czerwcu pozostaje ważna w lipcu, sierpniu i wrześniu tego samego roku; b) w odniesieniu do ryżu niełuskanego, 150 EUR za tonę w przypadku ryżu standardowej jakości określonej w załączniku IV pkt A; c) w odniesieniu do cukru: (i) w odniesieniu do cukru białego: — 541,5 EUR za tonę w roku gospodarczym 2008/2009, — 404,4 EUR za tonę od roku gospodarczego 2009/2010; (ii) w odniesieniu do cukru surowego: — 448,8 EUR za tonę w roku gospodarczym 2008/2009, — 335,2 EUR za tonę od roku gospodarczego 2009/2010. Ceny referencyjne, o których mowa w pkt (i) oraz (ii), stosuje się do cukru luzem, na podstawie ceny ex factory cukru standardowej jakości określonej w załączniku IV pkt B; d) w odniesieniu do sektora wołowiny i cielęciny, 2 224 EUR za tonę tusz bydła płci męskiej klasy R3 według wspólnotowej skali klasyfikacji tusz bydła dorosłego określonej w art. 42 ust. 1 lit. a); e) w odniesieniu do sektora mleka i przetworów mlecznych: (i) w odniesieniu do masła 246,39 EUR za 100 kg; (ii) w odniesieniu do odtłuszczonego mleka w proszku 174,69 EUR za 100 kg; f) w odniesieniu do sektora wieprzowiny 1 509,39 EUR za tonę tusz wieprzowych standardowej jakości określonych pod względem wagi i zawartości chudego mięsa zgodnie ze wspólnotową skalą klasyfikacji tusz wieprzowych określoną w art. 42 ust. 1 lit. b): (i) tusze ważące od 60 kg do mniej niż 120 kg: klasa E zgodnie z załącznikiem V pkt B.II; (ii) tusze ważące od 120 kg do 180 kg: klasa R zgodnie z załącznikiem V pkt B.II. 2.   Ceny referencyjne zbóż i ryżu, określone odpowiednio w ust. 1 lit. a) i b), odnoszą się do etapu sprzedaży hurtowej towarów dostarczonych do magazynu, przed ich wyładowaniem. Zasada ta stosuje się do wszystkich wspólnotowych centrów interwencyjnych wyznaczonych zgodnie z art. 41. 3.   W świetle zmian w produkcji i zmian sytuacji rynkowej Rada może zmienić ceny referencyjne ustalone w ust. 1 niniejszego artykułu działając zgodnie z procedurą określoną w art. 37 ust. 2 Traktatu.