art. 10

Artykuł 10 Zawartość wspólnotowych wykazów dodatków do żywności 1.   Dodatek do żywności, który spełnia warunki określone w art. 6, 7 i 8, może, zgodnie z procedurą, o której mowa w rozporządzeniu (WE) nr 1331/2008 [ustanawiającym jednolitą procedurę wydawania zezwoleń na stosowanie dodatków do żywności, enzymów spożywczych i środków aromatyzujących], zostać umieszczony w: a) wykazie wspólnotowym w załączniku II do niniejszego rozporządzenia; lub b) wykazie wspólnotowym w załączniku III do niniejszego rozporządzenia. 2.   Wpis dotyczący dodatku do żywności uwzględnionego we wspólnotowych wykazach w załącznikach II i III określa: a) nazwę tego dodatku do żywności i jego numer E; b) środki spożywcze, do których ten dodatek do żywności może być dodawany; c) warunki, na jakich ten dodatek do żywności może być stosowany; d) jeżeli jest to stosowne, ewentualne ograniczenia w sprzedaży tego dodatku do żywności bezpośrednio konsumentom końcowym. 3.   Wspólnotowe wykazy w załącznikach II i III podlegają zmianie zgodnie z procedurą określoną w rozporządzeniu (WE) nr 1331/2008 [ustanawiającym jednolitą procedurę wydawania zezwoleń na stosowanie dodatków do żywności, enzymów spożywczych i środków aromatyzujących].