art. 21

Artykuł 21 System informacji i ich wymiana 1.   Państwa członkowskie i Komisja wymieniają informacje związane z doświadczeniem nabytym w zakresie zapobiegania poważnym awariom oraz ograniczania ich skutków. Informacje te dotyczą w szczególności sposobów funkcjonowania środków przewidzianych w niniejszej dyrektywie. 2.   Do dnia 30 września 2019 r., a następnie co cztery lata państwa członkowskie przekazują Komisji sprawozdanie z wdrażania niniejszej dyrektywy. 3.   W przypadku zakładów objętych niniejszą dyrektywą państwa członkowskie dostarczają Komisji przynajmniej następujące informacje: a) imię i nazwisko lub nazwę prowadzącego zakład oraz dokładny adres danego zakładu; b) rodzaj lub rodzaje działalności zakładu. Komisja tworzy i aktualizuje bazę danych zawierającą informacje dostarczone przez państwa członkowskie. Dostęp do bazy danych jest zastrzeżony dla osób upoważnionych przez Komisję lub przez właściwe organy państw członkowskich. 4.   Komisja tworzy i przechowuje do dyspozycji państw członkowskich bazę danych zawierającą w szczególności szczegółowe informacje na temat poważnych awarii, które miały miejsce na terytorium państw członkowskich, w celu: a) szybkiego rozpowszechnienia informacji przekazanych przez państwa członkowskie wśród właściwych organów, zgodnie z art. 18 ust. 1 i 2; b) przekazywania właściwym organom analiz przyczyn poważnych awarii oraz doświadczeń nabytych w wyniku takich awarii; c) przekazania właściwym organom informacji dotyczących środków zapobiegawczych; d) dostarczenia informacji o organizacjach udzielających porad lub istotnych informacji na temat występowania, zapobiegania i łagodzenia poważnych awarii. 5.   Do dnia 1 stycznia 2015 r. Komisja przyjmie akty wykonawcze w celu określenia sposobu przekazywania informacji, o których mowa w ust. 2 i 3 niniejszego artykułu, pochodzących od państw członkowskich oraz z odpowiednich baz danych, o których mowa w ust. 3 i 4. Te akty wykonawcze przyjmuje się zgodnie z procedurą sprawdzającą, o której mowa w art. 27 ust. 2. 6.   Baza danych, o której mowa w ust. 4, zawiera co najmniej: a) informacje dostarczone przez państwa członkowskie zgodnie z art. 18 ust. 1 i 2; b) analizę przyczyn awarii; c) doświadczenia nabyte w wyniku awarii; d) informacje o środkach zapobiegawczych potrzebnych, by zapobiec powtarzaniu się awarii. 7.   Komisja podaje do wiadomości publicznej część danych nieobjętą klauzulą poufności.