ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) NR 648/2012 z dnia 4 lipca 2012 r. w sprawie instrumentów pochodnych będących przedmiotem obrotu poza rynkiem regulowanym, kontrahentów centralnych i repozytoriów transakcji (Tekst mający znaczenie dla EOG)

Rozporządzenie UE32012R0648ELI: EU/2012/648

Spis przepisów

  • art. 1Przedmiot i zakres 1. Niniejsze rozporządzenie ustanawia wymogi w zakresie usług rozliczen…
  • art. 2Definicje Do celów niniejszego rozporządzenia stosuje się następujące definicje: 1) „CCP”…
  • art. 3Transakcje wewnątrzgrupowe 1. W odniesieniu do kontrahenta niefinansowego transakcja wewną…
  • art. 4Obowiązek rozliczania 1. Kontrahenci rozliczają wszystkie kontrakty pochodne będące przedm…
  • art. 5Procedura wypełniania obowiązku rozliczania 1. W przypadku gdy właściwy organ udzieli CCP…
  • art. 6Rejestr publiczny 1. ESMA ustanawia, prowadzi i aktualizuje publiczny rejestr wskazujący,…
  • art. 7Dostęp do CCP 1. CCP, któremu udzielono zezwolenia na rozliczanie kontraktów pochodnych bę…
  • art. 8Dostęp do systemu obrotu 1. Na wniosek CCP system obrotu dostarcza informacji o transakcja…
  • art. 9Obowiązek zgłaszania 1. Kontrahenci i CCP zapewniają zgłaszanie szczegółowych informacji n…
  • art. 10Kontrahenci niefinansowi 1. W przypadku gdy kontrahent niefinansowy zajmuje pozycje w kont…
  • art. 11Techniki ograniczania ryzyka kontraktów pochodnych będących przedmiotem obrotu poza rynkie…
  • art. 12Sankcje 1. Państwa członkowskie określają zasady dotyczące sankcji za naruszanie przepisów…
  • art. 13Mechanizm zapobiegania dublowaniu się lub sprzeczności zasad 1. ESMA wspiera Komisję w pro…
  • art. 14Zezwolenie na prowadzenie działalności przez CCP 1. W przypadku gdy osoba prawna mająca si…
  • art. 15Rozszerzenie zakresu działalności i usług 1. CCP zamierzający rozszerzyć działalność o dod…
  • art. 16Wymogi kapitałowe 1. CCP musi posiadać stały i rozporządzalny kapitał założycielski w wyso…
  • art. 17Procedura udzielania zezwolenia i odrzucenia wniosku o udzielenie zezwolenia 1. CCP występ…
  • art. 18Kolegium 1. W terminie 30 dni kalendarzowych od złożenia kompletnego wniosku zgodnie z art…
  • art. 19Opinia kolegium 1. W terminie czterech miesięcy od złożenia przez CCP kompletnego wniosku…
  • art. 20Cofnięcie zezwolenia 1. Bez uszczerbku dla art. 22 ust. 3 organ właściwy dla CCP cofa zezw…
  • art. 21Przegląd i ocena 1. Bez uszczerbku dla roli kolegium właściwe organy, o których mowa w art…
  • art. 22Właściwe organy 1. Każde państwo członkowskie wyznacza właściwy organ odpowiedzialny za wy…
  • art. 23Współpraca organów 1. Właściwe organy ściśle współpracują ze sobą i z ESMA oraz, o ile jes…
  • art. 24Sytuacje nadzwyczajne Organ właściwy dla CCP lub jakikolwiek inny organ niezwłocznie infor…
  • art. 25Uznawanie CCP z państw trzecich 1. CCP mający siedzibę w państwie trzecim może świadczyć u…
  • art. 26Przepisy ogólne 1. CCP posiada solidne zasady zarządzania obejmujące jasną strukturę organ…
  • art. 27Kierownictwo wyższego szczebla i zarząd 1. Kierownictwo wyższego szczebla CCP musi cieszyć…
  • art. 28Komisja ds. ryzyka 1. CCP ustanawia komisję ds. ryzyka, w skład której wchodzą przedstawic…
  • art. 29Prowadzenie dokumentacji 1. Przez okres co najmniej dziesięciu lat CCP przechowuje pełną d…
  • art. 30Akcjonariusze i udziałowcy posiadający znaczne pakiety akcji 1. Właściwy organ udziela zez…
  • art. 31Obowiązki informacyjne wobec właściwych organów 1. CCP informuje właściwy dla siebie organ…
  • art. 32Ocena 1. W ramach oceny powiadomienia przewidzianego w art. 31 ust. 2 oraz informacji, o k…
  • art. 33Konflikty interesów 1. CCP wprowadza i stosuje skuteczne, utrwalone w formie pisemnej uzgo…
  • art. 34Ciągłość działania 1. CCP ustanawia, wprowadza i utrzymuje odpowiednią strategię na rzecz…
  • art. 35Outsourcing 1. W przypadku gdy CCP zleca funkcje operacyjne, usługi czy działalność na zas…
  • art. 36Przepisy ogólne 1. Podczas świadczenia usług członkom rozliczającym oraz, w stosownych prz…
  • art. 37Wymogi dotyczące uczestnictwa 1. CCP ustanawia, w stosownych przypadkach według rodzaju pr…
  • art. 38Przejrzystość 1. CCP i jego członkowie rozliczający ujawniają publicznie ceny i opłaty zwi…
  • art. 39Wyodrębnianie i przenoszenie 1. CCP prowadzi oddzielną ewidencję i rachunki, które pozwala…
  • art. 41Wymogi dotyczące depozytu zabezpieczającego 1. CCP ustala depozyty zabezpieczające, wzywa…
  • art. 42Fundusz na wypadek niewykonania zobowiązania 1. W celu dodatkowego ograniczenia swoich eks…
  • art. 43Inne zasoby finansowe 1. CCP utrzymuje wystarczające prefinansowane zasoby finansowe, dost…
  • art. 44Środki kontroli ryzyka utraty płynności 1. CCP musi mieć stały dostęp do odpowiedniej płyn…
  • art. 45Kaskadowe pokrywanie strat w przypadku niewykonania zobowiązania 1. Przy pokrywaniu strat…
  • art. 46Wymogi dotyczące zabezpieczenia 1. CCP przyjmuje wysoce płynne zabezpieczenia o minimalnym…
  • art. 47Polityka inwestycyjna 1. CCP inwestuje swoje zasoby finansowe wyłącznie w środki pieniężne…
  • art. 48Procedury na wypadek niewykonania zobowiązania przez członka rozliczającego 1. CCP dysponu…
  • art. 49Przegląd modeli, stosowanie testu warunków skrajnych i weryfikacja historyczna 1. CCP doko…
  • art. 50Rozrachunek 1. Do rozrachunku transakcji CCP korzysta z pieniądza banku centralnego, o ile…
  • art. 51Uzgodnienia interoperacyjne 1. CCP może zawrzeć uzgodnienie interoperacyjne z innym CCP, j…
  • art. 52Zarządzanie ryzykiem 1. CCP zawierający uzgodnienie interoperacyjne: a) wprowadzają odpowi…
  • art. 53Przekazywanie depozytów zabezpieczających między CCP 1. CCP wyróżnia na rachunkach aktywa…
  • art. 54Zatwierdzanie uzgodnień interoperacyjnych 1. Uzgodnienie interoperacyjne podlega uprzednie…
  • art. 55Rejestracja repozytorium transakcji 1. ESMA rejestruje repozytoria transakcji do celów art…
  • art. 56Wniosek o rejestrację 1. Repozytorium transakcji składa wniosek o rejestrację do ESMA. 2.…
  • art. 57Poprzedzające rejestrację powiadomienie właściwych organów i konsultacje z nimi 1. Jeżeli…
  • art. 58Rozpatrzenie wniosku 1. W ciągu 40 dni roboczych od powiadomienia, o którym mowa w art. 56…
  • art. 59Powiadomienie o decyzji ESMA w sprawie rejestracji 1. Po przyjęciu decyzji o rejestracji,…
  • art. 60Wykonywanie uprawnień, o których mowa w art. 61–63 Uprawnienia przyznane ESMA lub jakiemuk…
  • art. 61Wniosek o udzielenie informacji 1. ESMA może w drodze zwykłego wniosku lub decyzji zobowią…
  • art. 62Dochodzenia ogólne 1. W celu wypełniania swych obowiązków wynikających z niniejszego rozpo…
  • art. 63Kontrole w miejscu prowadzenia działalności 1. W celu wykonywania swoich obowiązków wynika…
  • art. 64Przepisy proceduralne regulujące podejmowanie działań nadzorczych i nakładanie grzywien 1.…
  • art. 65Grzywny 1. Jeżeli zgodnie z art. 64 ust. 5 ESMA stwierdzi, że repozytorium transakcji w sp…
  • art. 66Okresowe kary pieniężne 1. ESMA w drodze decyzji nakłada okresowe kary pieniężne, w celu p…
  • art. 67Wysłuchanie zainteresowanych stron 1. Przed podjęciem jakiejkolwiek decyzji w sprawie nało…
  • art. 68Powiadamianie o grzywnach i okresowych karach pieniężnych oraz ich charakter, egzekucja i…
  • art. 69Kontrola przez Trybunał Sprawiedliwości Trybunał Sprawiedliwości ma nieograniczone prawo o…
  • art. 70Zmiana załącznika II Aby uwzględniać zmiany sytuacji na rynkach finansowych, Komisja jest…
  • art. 71Wycofanie rejestracji 1. Nie naruszając art. 73, ESMA wycofuje rejestrację repozytorium tr…
  • art. 72Opłaty nadzorcze 1. ESMA pobiera od repozytoriów transakcji opłaty zgodnie z niniejszym ro…
  • art. 73Środki nadzorcze stosowane przez ESMA 1. Jeżeli zgodnie z art. 64 ust. 5 ESMA stwierdzi, ż…
  • art. 74Przekazywanie zadań przez ESMA właściwym organom 1. Jeżeli jest to niezbędne do odpowiedni…
  • art. 75Równoważność i porozumienia międzynarodowe 1. Komisja może przyjąć akt wykonawczy określaj…
  • art. 76Uzgodnienia o współpracy Właściwe organy państw trzecich, które nie mają w swojej jurysdyk…
  • art. 77Uznawanie repozytoriów transakcji 1. Repozytorium transakcji mające siedzibę w państwie tr…
  • art. 78Wymogi ogólne 1. Repozytorium transakcji posiada solidne zasady zarządzania obejmujące jas…
  • art. 79Niezawodność działania 1. Repozytorium transakcji określa źródła ryzyka operacyjnego i ogr…
  • art. 80Ochrona i rejestrowanie danych 1. Repozytorium transakcji zapewnia poufność, integralność…
  • art. 81Przejrzystość i dostępność danych 1. Repozytorium transakcji regularnie i w łatwo dostępny…
  • art. 82Wykonywanie przekazanych uprawnień 1. Uprawnienia do przyjmowania aktów delegowanych przyz…
  • art. 83Tajemnica służbowa 1. Obowiązek zachowania tajemnicy służbowej ma zastosowanie do wszystki…
  • art. 84Wymiana informacji 1. Właściwe organy, ESMA i inne odpowiednie organy bez zbędnej zwłoki w…
  • art. 85Sprawozdania i przeglądy 1. Do dnia 17 sierpnia 2015 r. Komisja dokonuje przeglądu niniejs…
  • art. 86Procedura komitetowa 1. Komisję wspomaga Europejski Komitet Papierów Wartościowych ustanow…
  • art. 87Zmiana w dyrektywie 98/26/WE 1. W art. 9 ust. 1 dyrektywy 98/26/WE dodaje się akapit w brz…
  • art. 88Strony internetowe 1. ESMA prowadzi stronę internetową zawierającą następujące szczegółowe…
  • art. 89Przepisy przejściowe 1. Przez okres trzech lat po wejściu w życie niniejszego rozporządzen…
  • art. 90Personel i zasoby ESMA Do dnia 31 grudnia 2012 r. ESMA dokonuje oceny potrzeb odnoszących…
  • © Unia Europejska, źródło: EUR-Lex (eur-lex.europa.eu), pozyskano 11.07.2026. Autentyczne są wyłącznie wersje opublikowane w Dz. Urz. UE.