art. 3

Artykuł 3 Cele ogólne 1.   Program COSME przyczynia się do realizacji następujących celów ogólnych, z szczególnym uwzględnieniem konkretnych potrzeb MŚP mających siedzibę w Unii i MŚP mających siedzibę w państwach trzecich uczestniczących w programie COSME, zgodnie z art. 6: a) wzmocnienie konkurencyjności i trwałości unijnych przedsiębiorstw, szczególnie MŚP; b) krzewienie kultury przedsiębiorczości i wspieranie tworzenia miejsc pracy oraz wzrostu MŚP. 2.   Do oceny stanu realizacji celów, o których mowa w ust. 1 służą następujące wskaźniki: a) wyniki MŚP w dziedzinie trwałości; b) zmiany zbędnych obciążeń administracyjnych i regulacyjnych zarówno dla nowych, jak i wcześniej istniejących MŚP; c) zmiany odsetka MŚP w eksporcie w ramach Unii lub eksporcie poza nią d) zmiany w rozwoju MŚP; e) zmiany odsetka obywateli Unii zainteresowanych samozatrudnieniem. 3.   Szczegółowy wykaz wskaźników i celów programu COSME znajduje się w załączniku. 4.   Program COSME przyczynia się do realizacji strategii „Europa 2020” oraz do osiągnięcia celu inteligentnego i trwałego wzrostu sprzyjającego włączeniu społecznemu. W szczególności program COSME przyczynia się do osiągnięcia celu podstawowego związanego z zatrudnieniem. ROZDZIAŁ II Cele szczegółowe oraz sfery działania