Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady nr 2014/41/UE z dnia 3 kwietnia 2014 r. w sprawie europejskiego nakazu dochodzeniowego w sprawach karnych
Dyrektywa32014L0041ELI: EU/2014/41
Spis przepisów
art. 1Europejski nakaz dochodzeniowy i obowiązek jego wykonania 1. Europejski nakaz dochodzeniow…art. 2Definicje Na użytek niniejszej dyrektywy stosuje się następujące definicje: a) „państwo wy…art. 5Treść i forma END 1. Organ wydający wypełnia formularz END określony w załączniku A, podpi…art. 6Warunki wydawania i przekazywania END 1. Organ wydający może wydać END jedynie wówczas, gd…art. 7Przekazywanie END 1. Organ wydający przekazuje END organowi wykonującemu dowolną metodą po…art. 8END związany z wcześniejszym END 1. Jeżeli organ wydający wydaje END uzupełniający wcześni…art. 9Uznawanie i wykonywanie 1. Organ wykonujący uznaje END przekazany zgodnie z niniejszą dyre…art. 10Zastosowanie innego rodzaju czynności dochodzeniowej 1. Organ wykonujący stosuje w miarę m…art. 11Podstawy odmowy uznania lub wykonania 1. Bez uszczerbku dla art. 1 ust. 4, odmowa uznania…art. 12Terminy uznania lub wykonania 1. Decyzja co do uznania lub wykonania jest podejmowana, a d…art. 13Przekazywanie materiału dowodowego 1. W wyniku wykonania END organ wykonujący przekazuje p…art. 14Środki odwoławcze 1. Państwa członkowskie zapewniają, by w odniesieniu do czynności dochod…art. 15Podstawy odroczenia uznania lub odroczenia wykonania 1. Uznanie lub wykonanie END w państw…art. 16Obowiązek informowania 1. Właściwy organ państwa wykonującego, który otrzymuje END, potwie…art. 18Odpowiedzialność cywilna funkcjonariuszy 1. W przypadkach, gdy w ramach stosowania niniejs…art. 19Poufność 1. Każde państwo członkowskie podejmuje konieczne środki, aby wykonując END, orga…art. 21Koszty 1. O ile niniejsza dyrektywa nie stanowi inaczej, państwo wykonujące ponosi wszelki…art. 22Tymczasowe przekazanie osób pozbawionych wolności do państwa wydającego do celów przeprowa…art. 23Tymczasowe przekazanie osób pozbawionych wolności do państwa wykonującego do celów przepro…art. 24Przesłuchanie w formie wideokonferencji lub z wykorzystaniem innej formy przekazu audiowiz…art. 25Przesłuchanie w formie konferencji telefonicznej 1. Jeżeli dana osoba znajduje się na tery…art. 26Informacje o rachunkach bankowych i innych rachunkach finansowych 1. END można wydać w cel…art. 27Informacje o transakcjach bankowych i innych transakcjach finansowych 1. END może zostać w…art. 28Czynności dochodzeniowe wymagające gromadzenia materiału dowodowego na bieżąco, w sposób c…art. 29Dochodzenia niejawne 1. END może zostać wydany do celów wystąpienia do państwa wykonująceg…art. 30Przechwytywanie przekazów telekomunikacyjnych przy technicznej pomocy innego państwa człon…art. 31Powiadomienie państwa członkowskiego, którego pomoc techniczna nie jest potrzebna i na któ…art. 32Środki tymczasowe 1. Organ wydający może wydać END w celu zastosowania wszelkich czynności…art. 33Powiadomienia 1. Do dnia 22 maja 2017 r. każde państwo członkowskie informuje Komisję o ty…art. 34Związki z innymi instrumentami prawnymi, porozumieniami i uzgodnieniami 1. Odpowiednie pos…art. 35Postanowienia przejściowe 1. Wnioski o wzajemną pomoc otrzymane przed dniem 22 maja 2017 r…art. 36Transpozycja 1. Do dnia 22 maja 2017 r. państwa członkowskie przyjmują niezbędne środki, b…art. 37Sprawozdanie ze stosowania Nie później niż pięć lat po dniu 21 maja 2014 r. Komisja przedł…art. 38Wejście w życie Niniejsza dyrektywa wchodzi w życie dwudziestego dnia po jej opublikowaniu…art. 39Adresaci Niniejsza dyrektywa skierowana jest do państw członkowskich zgodnie z Traktatami.…© Unia Europejska, źródło: EUR-Lex (eur-lex.europa.eu), pozyskano 11.07.2026. Autentyczne są wyłącznie wersje opublikowane w Dz. Urz. UE.