art. 60

Artykuł 60 Produkty całkowicie uzyskane (art. 64 ust. 3 kodeksu) 1. Za całkowicie uzyskane w kraju korzystającym lub na terytorium korzystającym lub w Unii uznaje się następujące produkty: a) produkty mineralne wydobyte z ziemi lub dna morskiego kraju korzystającego lub Unii; b) produkty roślinne tam zebrane; c) żywe zwierzęta tam urodzone i wyhodowane; d) produkty pochodzące od żywych zwierząt tam wyhodowanych; e) produkty pochodzące z ubitych zwierząt tam urodzonych i wyhodowanych; f) produkty uzyskane przez polowania lub połowy tam przeprowadzone; g) produkty rybołówstwa morskiego i inne produkty wydobyte z morza znajdującego się poza wszystkimi morzami terytorialnymi przez statki tego kraju lub terytorium; h) produkty wytworzone na pokładzie statków przetwórni danego kraju lub terytorium wyłącznie z produktów okre­ ślonych w lit. g); i) artykuły używane nadające się tylko do odzyskiwania surowców, które zostały tam zebrane;PL L 343/34 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 29.12.2015 j) odpady i pozostałości powstałe w wyniku działalności wytwórczej tam przeprowadzonej; k) produkty wydobyte z dna morskiego lub z gruntu pod dnem morskim znajdującego się poza wodami terytorialnymi danego państwa, pod warunkiem że kraj korzystający lub terytorium korzystające lub państwo członkowskie posiada wyłączne prawa do eksploatacji; l) towary tam wytworzone wyłącznie z produktów wymienionych w lit. a)–k). 2. Pojęcia „statki tego kraju lub terytorium” i „statki przetwórnie danego kraju lub terytorium” użyte w ust. 1 lit. g) oraz h) odnoszą się tylko do statków i statków przetwórni, które spełniają następujące warunki: a) są zarejestrowane lub zgłoszone w kraju lub na terytorium korzystającym lub w państwie członkowskim; b) pływają pod banderą kraju lub terytorium korzystającego lub państwa członkowskiego; c) przynajmniej w 50 % należą do obywateli kraju lub terytorium korzystającego lub państw członkowskich albo spółki, która ma siedzibę w tym kraju lub na tym terytorium korzystającym, lub w jednym z państw członkowskich, której dyrektor bądź dyrektorzy, przewodniczący zarządu lub rady nadzorczej i większość członków zarządu lub rady są obywatelami tego kraju lub terytorium korzystającego, lub państw członkowskich, oraz w których ponadto, w przy­padku spółek, co najmniej połowa kapitału należy do tego kraju lub terytorium korzystającego, lub państw członkow­skich, lub podmiotów publicznych lub obywateli danego kraju lub terytorium korzystającego, lub państw członkow­skich; d) kapitan i oficerowie statków i statków przetwórni są obywatelami kraju lub terytorium korzystającego, lub państw członkowskich; e) załoga składa się w przynajmniej 75 % z obywateli kraju lub terytorium korzystającego lub państw członkowskich. 3. Pojęcia „kraj korzystający lub terytorium korzystające” i „Unia” obejmują również wody terytorialne tego kraju lub terytorium, lub państw członkowskich. 4. Statki działające na pełnym morzu, w tym statki przetwórnie, na których złowione ryby poddaje się obróbce lub przetwarzaniu, uznaje się za część terytorium kraju lub terytorium korzystającego, lub państwa członkowskiego, do którego należą, pod warunkiem że spełniają warunki określone w ust. 2.