Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/1037 z dnia 8 czerwca 2016 r. w sprawie ochrony przed przywozem towarów subsydiowanych z krajów niebędących członkami Unii Europejskiej (tekst jednolity)

Rozporządzenie UE32016R1037ELI: EU/2016/1037

Spis przepisów

  • art. 1Zasady 1. Cło wyrównawcze może zostać nałożone w celu skompensowania wszelkich przyznanych…
  • art. 2Definicje Do celów niniejszego rozporządzenia: a) produkt uważany jest za subsydiowany, je…
  • art. 4Subsydia stanowiące podstawę środków wyrównawczych 1. Subsydia podlegają środkom wyrównawc…
  • art. 6Kalkulacja świadczenia na rzecz odbiorcy Dla kalkulacji świadczenia na rzecz odbiorcy stos…
  • art. 7Przepisy ogólne dotyczące wyliczeń 1. Kwota subsydiów stanowiących podstawę środków wyrówn…
  • art. 8Ustalenie szkody 1. Ustalenie szkody opiera się na jednoznacznych dowodach i obejmuje bada…
  • art. 9Definicja przemysłu Unii 1. Do celów niniejszego rozporządzenia termin „przemysł Unii” int…
  • art. 10Wszczęcie postępowania 1. Z wyjątkiem przepisów przewidzianych w ust. 8, dochodzenie, mają…
  • art. 11Dochodzenie 1. Po wszczęciu postępowania Komisja, działając wspólnie z państwami członkows…
  • art. 12Środki tymczasowe 1. Cła tymczasowe są nakładane, jeżeli: a) zostało wszczęte postępowanie…
  • art. 13Zobowiązania 1. Pod warunkiem tymczasowego potwierdzenia subsydiowania i szkody, Komisja m…
  • art. 14Zakończenie postępowania bez podjęcia środków 1. W przypadku wycofania skargi postępowanie…
  • art. 15Nałożenie ceł ostatecznych 1. W przypadku gdy ostatecznie ustalony stan faktyczny wykazuje…
  • art. 16Działanie z mocą wsteczną 1. Środki tymczasowe oraz ostateczne cła wyrównawcze są stosowan…
  • art. 18Przeglądy w przypadku wygaśnięcia 1. Ostateczny środek wyrównawczy wygasa po pięciu latach…
  • art. 19Przeglądy okresowe 1. Potrzeba dalszego stosowania środków może również podlegać przeglądo…
  • art. 21Refundacje 1. Bez względu na art. 18 importer może żądać zwrotu pobranych ceł w przypadku…
  • art. 22Ogólne przepisy dotyczące przeglądów i refundacji 1. Odpowiednie przepisy niniejszego rozp…
  • art. 23Obejście 1. Cła wyrównawcze nałożone na mocy niniejszego rozporządzenia mogą być rozszerzo…
  • art. 24Przepisy ogólne 1. Tymczasowe lub ostateczne cła wyrównawcze są nakładane na mocy rozporzą…
  • art. 25Procedura komitetowa 1. Komisję wspomaga komitet ustanowiony w rozporządzeniu Parlamentu E…
  • art. 26Wizyty kontrolne 1. Komisja, jeżeli uzna to za właściwe, przeprowadzi wizyty mające na cel…
  • art. 27Ustalanie wzorca 1. W przypadkach gdy liczba osób wnoszących skargę, eksporterów lub impor…
  • art. 28Odmowa współpracy 1. W przypadkach, w których jakakolwiek zainteresowana strona odmawia lu…
  • art. 29Poufność 1. Wszelkie informacje, które ze swojej istoty są poufne (np. takie, których ujaw…
  • art. 30Ujawnienie 1. Strony wnoszące skargi, importerzy i eksporterzy oraz reprezentujące ich sto…
  • art. 31Interes Unii 1. Określenie, czy interes Unii wymaga podjęcia działań interwencyjnych, opie…
  • art. 34Sprawozdanie Informacje o wykonywaniu niniejszego rozporządzenia Komisja ujmuje w rocznym…
  • art. 35Uchylenie Rozporządzenie (WE) nr 597/2009 traci moc. Odesłania do uchylonego rozporządzeni…
  • © Unia Europejska, źródło: EUR-Lex (eur-lex.europa.eu), pozyskano 11.07.2026. Autentyczne są wyłącznie wersje opublikowane w Dz. Urz. UE.