Wyszukiwarka › Akty prawne › 32018R1139 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1139 z dnia 4 lipca 2018 r. w sprawie wspólnych zasad w dziedzinie lotnictwa cywilnego i utworzenia Agencji Unii Europejskiej ds. Bezpieczeństwa Lotniczego oraz zmieniające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 2111/2005, (WE) nr 1008/2008, (UE) nr 996/2010, (UE) nr 376/2014 i dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/30/UE i 2014/53/UE, a także uchylające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 552/200
Rozporządzenie UE 32018R1139 ELI: EU/2018/1139
Spis przepisów
art. 1 Przedmiot i cele 1. Podstawowym celem niniejszego rozporządzenia jest ustanowienie i utrzy… art. 2 Zakres stosowania 1. Niniejsze rozporządzenie ma zastosowanie do: a) projektowania i produ… art. 3 Definicje Do celów niniejszego rozporządzenia stosuje się następujące definicje: 1) „nadzó… art. 4 Zasady dotyczące środków stosowanych na mocy niniejszego rozporządzenia 1. Stosując środki… art. 5 Europejski program bezpieczeństwa lotniczego 1. Komisja, po konsultacji z Agencją oraz pań… art. 6 Europejski plan bezpieczeństwa lotniczego 1. Agencja, w ścisłej współpracy z państwami czł… art. 7 Krajowy program bezpieczeństwa 1. Każde państwo członkowskie, w konsultacji z odpowiednimi… art. 8 Krajowy plan bezpieczeństwa lotniczego 1. Krajowy program bezpieczeństwa zawiera krajowy p… art. 9 Zasadnicze wymogi 1. Statki powietrzne, o których mowa w art. 2 ust. 1 lit. a) i b), inne… art. 10 Zgodność z wymogami 1. W odniesieniu do statków powietrznych, o których mowa w art. 2 ust.… art. 13 Projekt wyposażenia nieinstalowanego Projekt wyposażenia nieinstalowanego podlega certyfik… art. 14 Poszczególne statki powietrzne 1. Poszczególne statki powietrzne podlegają certyfikacji i… art. 15 Organizacje 1. Organizacje odpowiedzialne za projektowanie i produkcję wyrobów, części i w… art. 16 Personel 1. Od personelu odpowiedzialnego za poświadczenie obsługi wyrobu, części lub wypo… art. 17 Akty wykonawcze dotyczące zdatności do lotu 1. W celu zapewnienia jednolitego wdrażania i… art. 18 Odstępstwa 1. Na zasadzie odstępstwa od art. 9–13, stosownie do przypadku: a) zgodność pro… art. 19 Przekazanie uprawnień 1. W odniesieniu do statków powietrznych, o których mowa w art. 2 us… art. 21 Piloci 1. Od pilotów wymaga się posiadania licencji pilota oraz orzeczenia lekarskiego pil… art. 22 Personel pokładowy 1. Od personelu pokładowego uczestniczącego w operacjach zarobkowego tr… art. 23 Akty wykonawcze dotyczące pilotów i personelu pokładowego 1. W celu zapewnienia jednoliteg… art. 24 Organizacje szkoleniowe i centra medycyny lotniczej 1. Od centrów medycyny lotniczej wymag… art. 25 Szkoleniowe urządzenia symulacji lotu 1. W odniesieniu do każdego szkoleniowego urządzenia… art. 26 Instruktorzy i lekarze orzecznicy 1. Od osób odpowiedzialnych za przeprowadzanie szkoleń w… art. 27 Akty wykonawcze dotyczące szkolenia, egzaminowania, kontroli i oceny lekarskiej 1. W celu… art. 28 Przekazanie uprawnień 1. W odniesieniu do pilotów i personelu pokładowego uczestniczących… art. 30 Operatorzy statków powietrznych 1. W celu zapewnienia przestrzegania zasadniczych wymogów,… art. 31 Akty wykonawcze dotyczące operacji lotniczych 1. W celu zapewnienia jednolitego wdrażania… art. 32 Przekazanie uprawnień 1. W odniesieniu do statków powietrznych, o których mowa w art. 2 us… art. 34 Certyfikacja lotnisk 1. W odniesieniu do lotnisk wymagany jest certyfikat. Certyfikat obej… art. 35 Wyposażenie lotniska związane z bezpieczeństwem 1. Z uwzględnieniem celów i zasad określon… art. 36 Akty wykonawcze dotyczące lotnisk i wyposażenia lotniska związanego z bezpieczeństwem 1. W… art. 37 Organizacje 1. Organizacje odpowiedzialne za eksploatację lotnisk podlegają certyfikacji i… art. 38 Ochrona otoczenia lotniska 1. Państwa członkowskie podejmują niezbędne środki w celu zapew… art. 39 Przekazanie uprawnień 1. W odniesieniu do lotnisk oraz świadczenia usług obsługi naziemnej… art. 40 Zasadnicze wymogi 1. Zapewnianie ATM/ANS, o których mowa w art. 2 ust. 1 lit. g), musi odb… art. 41 Instytucje zapewniające ATM/ANS 1. Od instytucji zapewniających ATM/ANS wymaga się posiada… art. 42 Organizacje uczestniczące w projektowaniu, produkcji lub obsłudze technicznej systemów ATM… art. 44 Akty wykonawcze dotyczące użytkowania przestrzeni powietrznej i projektowania struktur prz… art. 45 Systemy ATM/ANS i części składowe ATM/ANS 1. W przypadku gdy jest to przewidziane w aktach… art. 46 Projektowanie struktur przestrzeni powietrznej Państwa członkowskie zapewniają, aby strukt… art. 47 Przekazanie uprawnień 1. W odniesieniu do systemów ATM/ANS i części składowych ATM/ANS, Ko… art. 48 Zasadnicze wymogi Kontrolerzy ruchu lotniczego uczestniczący w zapewnianiu ATM/ANS, o któr… art. 49 Kontrolerzy ruchu lotniczego 1. Od kontrolerów ruchu lotniczego wymaga się posiadania lice… art. 50 Akty wykonawcze dotyczące kontrolerów ruchu lotniczego 1. W celu zapewnienia jednolitego w… art. 51 Organizacje szkolące kontrolerów ruchu lotniczego oraz centra medycyny lotniczej 1. Od org… art. 52 Instruktorzy, osoby oceniające oraz lekarze orzecznicy medycyny lotniczej 1. Od osób odpow… art. 53 Akty wykonawcze dotyczące szkolenia, egzaminowania, kontroli i oceny lekarskiej 1. W celu… art. 54 Przekazanie uprawnień W odniesieniu do kontrolerów ruchu lotniczego, osób i organizacji zw… art. 56 Spełnianie wymogów przez bezzałogowe statki powietrzne 1. Z uwzględnieniem celów i zasad o… art. 57 Akty wykonawcze dotyczące bezzałogowych statków powietrznych W celu zapewnienia jednoliteg… art. 58 Przekazanie uprawnień 1. W odniesieniu do projektowania, produkcji i obsługi technicznej s… art. 59 Zasady mające zastosowanie Bez uszczerbku dla załącznika VIII pkt 1 oraz zasad przyjętych… art. 60 Zgodność z wymogami 1. Eksploatacja statków powietrznych, o których mowa w art. 2 ust. 1 l… art. 61 Przekazanie uprawnień 1. W odniesieniu do statków powietrznych, o których mowa w art. 2 us… art. 62 Certyfikacja, nadzór i egzekwowanie przepisów 1. Komisja, Agencja oraz państwa członkowski… art. 63 Pula europejskich inspektorów lotnictwa 1. Agencja ustanawia, we współpracy z właściwymi o… art. 64 Przenoszenie obowiązków na wniosek państw członkowskich 1. Państwo członkowskie może zwróc… art. 65 Przenoszenie obowiązków na wniosek organizacji działających w więcej niż jednym państwie c… art. 66 Mechanizm wspierania nadzoru 1. W przypadku gdy spełnione są wszystkie następujące warunki… art. 67 Ważność i uznawanie certyfikatów i deklaracji 1. Certyfikaty wydane przez Agencję lub właś… art. 68 Akceptowanie certyfikatów wydanych przez państwo trzecie 1. Agencja oraz właściwe organy k… art. 69 Kwalifikowane jednostki 1. Agencja oraz właściwe organy krajowe mogą przydzielać swoje zad… art. 70 Przepisy dotyczące środków zabezpieczających 1. Niniejsze rozporządzenie oraz akty delegow… art. 71 Przepisy dotyczące elastyczności 1. Państwa członkowskie mogą przyznawać wszelkim osobom f… art. 72 Gromadzenie, wymiana i analiza informacji 1. Komisja, Agencja oraz właściwe organy krajowe… art. 73 Ochrona źródła informacji 1. Gdy informacje, o których mowa w art. 72 ust. 1 i 2, zostały… art. 74 Repozytorium informacji 1. Agencja tworzy, we współpracy z Komisją oraz właściwymi organam… art. 75 Ustanowienie i funkcje Agencji 1. Niniejszym ustanawia się Agencję Unii Europejskiej ds. B… art. 76 Środki Agencji 1. Agencja, na wniosek, wspiera Komisję w przygotowaniu wniosków dotyczącyc… art. 77 Certyfikacja zdatności do lotu oraz zgodności z wymogami ochrony środowiska 1. W odniesien… art. 78 Certyfikacja załogi 1. Agencja jest odpowiedzialna za wykonywanie zadań związanych z certy… art. 79 Certyfikacja wyposażenia lotniska związanego z bezpieczeństwem W odniesieniu do wyposażeni… art. 80 ATM/ANS 1. Agencja jest odpowiedzialna za wykonywanie zadań związanych z certyfikacją, nad… art. 81 Certyfikacja organizacji szkolących kontrolerów ruchu lotniczego Agencja jest odpowiedzial… art. 82 Operatorzy statków powietrznych z państw trzecich oraz międzynarodowy nadzór nad bezpiecze… art. 83 Dochodzenia prowadzone przez Agencję 1. Agencja prowadzi, samodzielnie lub za pośrednictwe… art. 84 Grzywny i okresowe kary pieniężne 1. Na wniosek Agencji Komisja może nałożyć na osobę praw… art. 85 Monitorowanie państw członkowskich 1. Agencja wspiera Komisję w monitorowaniu stosowania p… art. 86 Badania naukowe i innowacje 1. Agencja wspomaga Komisję oraz państwa członkowskie w określ… art. 87 Ochrona środowiska 1. Środki podejmowane przez Agencję w odniesieniu do emisji i hałasu, d… art. 88 Współzależność między bezpieczeństwem lotnictwa cywilnego a ochroną lotnictwa cywilnego 1.… art. 89 Współzależności między bezpieczeństwem lotnictwa cywilnego a czynnikami społeczno-ekonomic… art. 90 Współpraca międzynarodowa 1. Agencja, na wniosek, wspiera Komisję w utrzymywaniu relacji z… art. 91 Zarządzanie kryzysowe w lotnictwie 1. Agencja w zakresie swoich kompetencji przyczynia się… art. 92 Szkolenie lotnicze 1. Aby promować najlepsze praktyki i jednolite wdrażanie niniejszego ro… art. 94 Status prawny, siedziba i biura terenowe 1. Agencja jest organem Unii. Agencja ma osobowoś… art. 95 Personel 1. Do personelu zatrudnianego przez Agencję zastosowanie mają regulamin pracownic… art. 96 Przywileje i immunitety Do Agencji i jej personelu zastosowanie ma Protokół nr 7 w sprawie… art. 97 Odpowiedzialność 1. Odpowiedzialność umowna Agencji podlega prawu właściwemu dla danej umo… art. 98 Funkcje zarządu 1. Agencja ma zarząd. 2. Zarząd: a) mianuje dyrektora wykonawczego oraz w… art. 99 Skład zarządu 1. W skład zarządu wchodzą przedstawiciele państw członkowskich oraz Komisji… art. 100 Przewodniczący zarządu 1. Zarząd wybiera przewodniczącego i zastępcę przewodniczącego spoś… art. 101 Posiedzenia zarządu 1. Posiedzenia zarządu zwołuje jego przewodniczący. 2. Zarząd odbywa r… art. 102 Zasady głosowania zarządu 1. Bez uszczerbku dla art. 98 ust. 2 lit. c) i d) oraz art. 103… art. 103 Dyrektor wykonawczy 1. Dyrektor wykonawczy zostaje zatrudniony jako członek personelu Agen… art. 104 Obowiązki dyrektora wykonawczego 1. Dyrektor wykonawczy zarządza Agencją. Dyrektor wykonaw… art. 105 Uprawnienia komisji odwoławczej 1. W strukturze administracyjnej Agencji tworzy się komisj… art. 106 Członkowie komisji odwoławczej 1. Członkowie oraz ich zastępcy mianowani są przez zarząd z… art. 107 Wyłączenie i sprzeciw 1. Członkowie komisji odwoławczej nie mogą brać udziału w jakimkolwi… art. 108 Decyzje, od których przysługuje odwołanie 1. Odwołać można się od decyzji Agencji przyjęty… art. 109 Osoby uprawnione do wniesienia odwołania Każda osoba fizyczna lub prawna może odwołać się… art. 110 Termin i forma Odwołanie wraz ze szczegółowym uzasadnieniem składane jest do sekretariatu… art. 111 Rewizja wstępna 1. Przed rozpatrzeniem odwołania komisja odwoławcza daje Agencji możliwość… art. 112 Rozpatrywanie odwołań 1. Komisja odwoławcza ocenia, czy odwołanie jest dopuszczalne i zasa… art. 113 Decyzje w sprawie odwołań Jeżeli komisja odwoławcza stwierdzi, że odwołanie nie jest dopus… art. 114 Skargi wnoszone do Trybunału Sprawiedliwości 1. Do Trybunału Sprawiedliwości można wnieść… art. 115 Procedury przygotowywania opinii, specyfikacji certyfikacyjnych i innych szczegółowych spe… art. 116 Procedury podejmowania decyzji 1. Zarząd ustanawia przejrzyste procedury podejmowania decy… art. 117 Programowanie roczne i wieloletnie 1. Do dnia 31 grudnia każdego roku, zgodnie z art. 98 u… art. 118 Roczne skonsolidowane sprawozdanie z działalności 1. W rocznym skonsolidowanym sprawozdani… art. 119 Przejrzystość i informowanie 1. Do dokumentów będących w posiadaniu Agencji zastosowane ma… art. 120 Budżet 1. Bez uszczerbku dla innych dochodów, dochody Agencji obejmują: a) wkład Unii; b)… art. 121 Wykonywanie i kontrola budżetu 1. Dyrektor wykonawczy wykonuje budżet Agencji. 2. Do dnia… art. 122 Zwalczanie nadużyć finansowych 1. Do celów zwalczania nadużyć finansowych, korupcji i inny… art. 123 Przepisy bezpieczeństwa dotyczące ochrony informacji niejawnych oraz wrażliwych informacji… art. 124 Ocena 1. Nie później niż w dniu 12 września 2023 r., a następnie co pięć lat, Komisja prze… art. 125 Regulamin finansowy Po konsultacjach z Komisją zarząd przyjmuje regulamin finansowy Agencj… art. 126 Opłaty i honoraria 1. Opłaty i honoraria pobiera się za: a) wydawanie i odnawianie certyfi… art. 127 Procedura komitetowa 1. Komisję wspomaga komitet. Komitet ten jest komitetem w rozumieniu… art. 128 Wykonywanie przekazanych uprawnień 1. Powierzenie Komisji uprawnień do przyjmowania aktów… art. 129 Uczestnictwo europejskich państw trzecich Agencja jest otwarta na uczestnictwo europejskic… art. 130 Umowa w sprawie siedziby i warunki działania 1. Niezbędne uzgodnienia dotyczące pomieszcze… art. 132 Przetwarzanie danych osobowych 1. W odniesieniu do przetwarzania danych osobowych w ramach… art. 133 Zmiany w rozporządzeniu (WE) nr 2111/2005 W art. 15 rozporządzenia (WE) nr 2111/2005 ust.… art. 134 Zmiany w rozporządzeniu (WE) nr 1008/2008 W rozporządzeniu (WE) nr 1008/2008 wprowadza się… art. 135 Zmiany w rozporządzeniu (UE) nr 996/2010 Art. 5 rozporządzenia (UE) nr 996/2010 otrzymuje… art. 136 Zmiany w rozporządzeniu (UE) nr 376/2014 Art. 3 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 376/2014 otr… art. 137 Zmiany w dyrektywie 2014/30/UE W dyrektywie 2014/30/UE art. 2 ust. 2 lit. b) otrzymuje brz… art. 138 Zmiany w dyrektywie 2014/53/UE Punkt 3 załącznika I do dyrektywy 2014/53/UE otrzymuje brzm… art. 139 Uchylenie 1. Rozporządzenie (WE) nr 216/2008 traci moc ze skutkiem od dnia 11 września 201… art. 140 Przepisy przejściowe 1. Certyfikaty oraz specjalne specyfikacje zdatności do lotu wydane l…
Potrzebujesz więcej niż wyszukiwarki?
Analiza AI orzeczeń, powiązane sprawy, pisma z cytatami — w pełnej wersji Legal AI.
Wypróbuj za darmo
© Unia Europejska, źródło: EUR-Lex (eur-lex.europa.eu), pozyskano 11.07.2026. Autentyczne są wyłącznie wersje opublikowane w Dz. Urz. UE.
Legal AI