Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1861 z dnia 28 listopada 2018 r. w sprawie utworzenia, funkcjonowania i użytkowania Systemu Informacyjnego Schengen (SIS) w dziedzinie odpraw granicznych, zmiany konwencji wykonawczej do układu z Schengen oraz zmiany i uchylenia rozporządzenia (WE) nr 1987/2006
Rozporządzenie UE32018R1861ELI: EU/2018/1861
Spis przepisów
art. 2Przedmiot 1. Niniejsze rozporządzenie określa warunki i procedury wprowadzania do SIS i pr…
art. 4Architektura techniczna i sposoby funkcjonowania SIS 1. SIS składa się z: a) systemu centr…
art. 5Koszty 1. Koszty funkcjonowania, utrzymania i dalszego rozwijania systemu centralnego SIS…
art. 7Urząd N.SIS i biuro SIRENE 1. Każde państwo członkowskie wyznacza organ (zwany dalej „urzę…
art. 8Wymiana informacji uzupełniających 1. Wymiana informacji uzupełniających prowadzona jest z…
art. 9Zgodność pod względem technicznym i funkcjonalnym 1. Tworząc swój N.SIS, każde państwo czł…
art. 10Bezpieczeństwo – państwa członkowskie 1. W odniesieniu do swojego N.SIS każde państwo czło…
art. 11Poufność – państwa członkowskie 1. Każde państwo członkowskie stosuje, zgodnie ze swoim pr…
art. 12Prowadzenie rejestrów na szczeblu krajowym 1. Państwa członkowskie zapewniają rejestrowani…
art. 13Monitorowanie własnej działalności Państwa członkowskie zapewniają, aby każdy organ uprawn…
art. 14Szkolenie personelu 1. Przed otrzymaniem upoważnienia do przetwarzania danych przechowywan…
art. 15Zarządzanie operacyjne 1. eu-LISA odpowiada za zarządzanie operacyjne systemem centralnym…
art. 16Bezpieczeństwo – eu-LISA 1. W odniesieniu do systemu centralnego SIS i infrastruktury łącz…
art. 17Poufność – eu-LISA 1. Bez uszczerbku dla art. 17 regulaminu pracowniczego eu-LISA stosuje…
art. 18Prowadzenie rejestrów na szczeblu centralnym 1. eu-LISA zapewnia rejestrowanie każdego dos…
art. 19Kampanie informacyjne dotyczące SIS W momencie rozpoczęcia stosowania niniejszego rozporzą…
art. 20Kategorie danych 1. Bez uszczerbku dla art. 8 ust. 1 lub dla przepisów niniejszego rozporz…
art. 21Proporcjonalność 1. Przed wprowadzeniem wpisu i przy przedłużeniu okresu ważności wpisu pa…
art. 22Wymóg warunkujący wprowadzenie wpisu 1. Minimalny zestaw danych niezbędnych do wprowadzeni…
art. 23Zgodność wpisów 1. Przed wprowadzeniem wpisu państwo członkowskie sprawdza, czy w SIS istn…
art. 24Warunki dokonywania wpisów dotyczących odmowy wjazdu i pobytu 1. Państwa członkowskie wpro…
art. 25Warunki wprowadzania wpisów dotyczących obywateli państw trzecich, którzy są objęci środka…
art. 26Warunki wprowadzania wpisów dotyczących obywateli państw trzecich, którym przysługuje praw…
art. 31Statystyki dotyczące wymiany informacji Państwa członkowskie raz w roku przekazują eu-LISA…
art. 32Przepisy szczegółowe dotyczące wprowadzania fotografii, wizerunków twarzy i danych daktylo…
art. 33Przepisy szczegółowe dotyczące weryfikacji lub wyszukiwania przy użyciu fotografii, wizeru…
art. 34Właściwe organy krajowe mające prawo do dostępu do danych w SIS 1. Właściwe organy krajowe…
art. 35Dostęp Europolu do danych w SIS 1. Jeżeli jest to niezbędne do wykonywania jej mandatu, Ag…
art. 36Dostęp zespołów Europejskiej Straży Granicznej i Przybrzeżnej, zespołów składających się z…
art. 37Ocena użytkowania SIS przez Europol oraz Europejską Agencję Straży Granicznej i Przybrzeżn…
art. 39Termin weryfikacji wpisów 1. Wpisy utrzymywane są wyłącznie przez czas konieczny do osiągn…
art. 40Usuwanie wpisów 1. Wpisy dotyczące odmowy wjazdu i pobytu na podstawie z art. 24 usuwa się…
art. 41Przetwarzanie danych SIS 1. Państwa członkowskie przetwarzają dane, o których mowa w art.…
art. 42Dane SIS i pliki krajowe 1. Art. 41 ust. 2 pozostaje bez uszczerbku dla prawa państwa czło…
art. 43Poinformowanie o niewykonywaniu wpisu Jeżeli wymagane działanie nie może zostać wykonane,…
art. 44Jakość danych w SIS 1. Państwo członkowskie dokonujące wpisu odpowiada za zapewnienie, by…
art. 45Incydenty bezpieczeństwa 1. Każde zdarzenie, które ma lub może mieć wpływ na bezpieczeństw…
art. 46Rozróżnianie osób o podobnych cechach 1. W przypadku stwierdzenia przy wprowadzaniu nowego…
art. 47Dane dodatkowe wprowadzane w celu rozwiązywania problemów związanych z przywłaszczaniem to…
art. 48Odsyłacze pomiędzy wpisami 1. Państwo członkowskie może utworzyć odsyłacz pomiędzy wpisami…
art. 49Cel i okres przechowywania informacji uzupełniających 1. Państwa członkowskie przechowują…
art. 51Mające zastosowanie przepisy 1. Rozporządzenie (UE) 2018/1725 ma zastosowanie do przetwarz…
art. 52Prawo do informacji 1. Obywatele państwa trzeciego, których dotyczy wpis w SIS, są informo…
art. 53Prawo do dostępu, sprostowania nieprawidłowych danych i usuwania danych przechowywanych ni…
art. 54Środki ochrony prawnej 1. Bez uszczerbku dla przepisów dotyczących środków ochrony prawnej…
art. 55Nadzór nad N.SIS 1. Państwa członkowskie zapewniają, by niezależne organy nadzorcze wyznac…
art. 56Nadzór nad eu-LISA 1. Europejski Inspektor Ochrony Danych odpowiada za monitorowanie przet…
art. 57Współpraca organów nadzorczych i Europejskiego Inspektora Ochrony Danych 1. Organy nadzorc…
art. 58Odpowiedzialność 1. Bez uszczerbku dla prawa do odszkodowania oraz odpowiedzialności na mo…
art. 60Monitorowanie i statystyki 1. eu-LISA zapewnia, by istniały procedury pozwalające monitoro…
art. 61Wykonywanie przekazanych uprawnień 1. Powierzenie Komisji uprawnień do przyjmowania aktów…
art. 62Procedura komitetowa 1. Komisję wspomaga komitet. Komitet ten jest komitetem w rozumieniu…
art. 63Zmiany rozporządzenia (WE) nr 1987/2006 W rozporządzeniu (WE) nr 1987/2006 wprowadza się n…
art. 27bDostęp zespołów Europejskiej Straży Granicznej i Przybrzeżnej, zespołów składających się z…
art. 64Zmiana w konwencji wykonawczej do układu z Schengen Uchyla się art. 25 konwencji wykonawcz…
art. 65Uchylenie Z dniem rozpoczęcia stosowania niniejszego rozporządzenia, określonym w art. 66…