art. 31

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2019/942 z dnia 5 czerwca 2019 r. ustanawiające Agencję Unii Europejskiej ds. Współpracy Organów Regulacji Energetyki (przekształcenie) (Tekst mający znaczenie dla EOG.)

32019R0942

Treść przepisu

Artykuł 31 Struktura budżetu 1.   Bez uszczerbku dla innych zasobów na dochody ACER składają się: a) wkład Unii; b) opłaty wnoszone na rzecz ACER zgodnie z art. 32; c) wszelkie dobrowolne wkłady wnoszone przez państwa członkowskie lub organy regulacyjne, o których mowa w art. 19 ust. 1 lit. g); d) zapisy, darowizny lub dotacje, o których mowa w art. 19 ust. 1 lit. g). 2.   Wydatki ACER obejmują koszty personelu, koszty administracyjne, koszty infrastruktury oraz wydatki operacyjne. 3.   Dochody i wydatki ACER muszą się równoważyć. 4.   Wszystkie dochody i wydatki ACER są ujmowane w prognozie dla każdego roku budżetowego, pokrywającego się z rokiem kalendarzowym, oraz są zapisywane w jego budżecie. 5.   Dochody uzyskane przez ACER nie zagrażają jego neutralności, niezależności ani obiektywności.

© Unia Europejska, źródło: EUR-Lex (eur-lex.europa.eu), pozyskano 12.07.2026. Autentyczne są wyłącznie wersje opublikowane w Dz. Urz. UE. · PDF źródłowy