art. 8

Artykuł 8 Współpraca pomiędzy państwami członkowskimi 1.   Gdy ponowne wykorzystanie wody ma charakter transgraniczny, państwa członkowskie wyznaczają punkt kontaktowy do celów współpracy, odpowiednio, z punktami kontaktowymi i właściwymi organami innych państw członkowskich lub korzystają z istniejących struktur ustanowionych na mocy porozumień międzynarodowych. Rola punktów kontaktowych lub istniejących struktur polega na: a) otrzymywaniu i przekazywaniu wniosków o udzielenie pomocy; b) zapewnieniu pomocy na wniosek; i c) koordynowaniu komunikacji pomiędzy właściwymi organami. Przed udzieleniem zezwolenia właściwe organy wymieniają informacje na temat warunków określonych w art. 6 ust. 3 z punktem kontaktowym państwa członkowskiego, w którym zamierza się wykorzystywać odzyskaną wodę. 2.   Państwa członkowskie odpowiadają na wnioski o udzielenie pomocy bez zbędnej zwłoki.