art. 15

Artykuł 15 Wspólne wdrażanie polityki 1.   Niniejszym ustanawia się grupę sterującą ds. Programu UE dla zdrowia. 2.   Członkami grupy sterującej ds. Programu UE dla zdrowia są Komisja i państwa członkowskie. Każde państwo członkowskie mianuje jednego członka i jednego zastępcę do grupy sterującej ds. Programu UE dla zdrowia. Komisja zapewnia prowadzenie sekretariatu grupy sterującej ds. Programu UE dla zdrowia. 3.   Komisja konsultuje się z grupą sterującą ds. Programu UE dla zdrowia: a) w sprawie swoich prac przygotowawczych w związku z rocznymi programami prac; b) co roku, co najmniej 6 miesięcy przed przedstawieniem projektu rocznego programu prac komitetowi, o którym mowa w art. 23 ust. 1, w sprawie priorytetów i kierunków strategicznych rocznego programu prac. 4.   Grupa sterująca ds. Programu UE dla zdrowia: a) pracuje nad zapewnieniem spójności i komplementarności pomiędzy politykami zdrowotnymi państw członkowskich, jak również pomiędzy Programem a innymi politykami, instrumentami i działaniami Unii, w tym istotnymi dla agencji unijnych; b) monitoruje realizację Programu i proponuje wszelkie niezbędne dostosowania w oparciu o oceny; c) przyjmuje swój regulamin wewnętrzny zawierający przepisy, na mocy których członkowie grupy mają spotykać się osobiście w stosownych przypadkach co najmniej trzy razy w roku, co umożliwi regularną i przejrzystą wymianę poglądów między państwami członkowskimi.