art. 22

Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2024/1275 z dnia 24 kwietnia 2024 r. w sprawie charakterystyki energetycznej budynków (wersja przekształcona) (Tekst mający znaczenie dla EOG)

32024L1275

Treść przepisu

Artykuł 22 Bazy danych dotyczące charakterystyki energetycznej budynków 1.   Każde państwo członkowskie tworzy krajową bazę danych dotyczącą charakterystyki energetycznej budynków, która umożliwia gromadzenie danych na temat charakterystyki energetycznej poszczególnych budynków oraz ogólnej charakterystyki energetycznej krajowych zasobów budowlanych. Takie bazy danych mogą składać się z zestawu wzajemnie połączonych baz danych. Baza danych umożliwia gromadzenie ze wszystkich stosownych źródeł danych dotyczących świadectw charakterystyki energetycznej, przeglądów, paszportów renowacji, wskaźnika gotowości budynków do obsługi inteligentnych sieci oraz obliczonego lub opomiarowanego zużycia energii w budynkach, dla których sporządzono świadectwo charakterystyki energetycznej. W celu uzupełnienia tej bazy danych można również gromadzić typologie budynków. Można również gromadzić i przechowywać dane dotyczące zarówno operacyjnych, jak i wbudowanych emisji oraz GWP w cyklu życia. 2.   Zagregowane i zanonimizowane dane dotyczące zasobów budowlanych są udostępniane publicznie zgodnie z unijnymi i krajowymi przepisami o ochronie danych. Przechowywane dane muszą nadawać się do odczytu maszynowego i być dostępne za pośrednictwem odpowiedniego interfejsu cyfrowego. Państwa członkowskie zapewniają łatwy i bezpłatny dostęp do pełnego świadectwa charakterystyki energetycznej właścicielom, najemcom i zarządcom budynków oraz instytucjom finansowym w odniesieniu do budynków w ich portfelach inwestycyjnych i kredytowych oraz, za zgodą właściciela, także niezależnym ekspertom. W przypadku budynków oferowanych pod wynajem lub na sprzedaż państwa członkowskie zapewniają dostęp do pełnego świadectwa charakterystyki energetycznej potencjalnym najemcom lub nabywcom, którzy uzyskali zgodę właściciela budynku. 3.   Państwa członkowskie zapewniają, aby organy lokalne miały dostęp do stosownych danych na temat charakterystyki energetycznej budynków na swoim terytorium, wymaganych w celu ułatwienia opracowania planów ogrzewania i chłodzenia, w tym do operacyjnych systemów informacji geograficznej i powiązanych baz danych, zgodnie z rozporządzeniem (UE) 2016/679. Państwa członkowskie wspierają organy lokalne w uzyskiwaniu zasobów niezbędnych do zarządzania danymi i informacjami. 4.   Państwa członkowskie udostępniają publicznie informacje na temat odsetka budynków w krajowych zasobach budowlanych objętych świadectwami charakterystyki energetycznej oraz zagregowane lub zanonimizowane dane dotyczące charakterystyki energetycznej, w tym dane dotyczące zużycia energii i, jeżeli jest dostępny, GWP w cyklu życia budynków, dla których sporządzono świadectwo charakterystyki energetycznej. Informacje publiczne są aktualizowane co najmniej dwa razy w roku. Państwa członkowskie udostępniają zanonimizowane lub zagregowane informacje ogółowi społeczeństwa i instytucjom badawczym, takim jak krajowe urzędy statystyczne, na wniosek. 5.   Państwa członkowskie zapewniają, aby co najmniej raz w roku informacje zawarte w krajowej bazie danych były przekazywane do obserwatorium zasobów budowlanych UE. Państwa członkowskie mogą przekazywać te informacje częściej. 6.   Komisja przyjmuje akty wykonawcze w celu ustanowienia wspólnych wzorów na potrzeby przekazywania informacji do obserwatorium zasobów budowlanych UE. Pierwszy taki akt wykonawczy zostanie przyjęty do dnia 30 czerwca 2025 r. Te akty wykonawcze przyjmuje się zgodnie z procedurą sprawdzającą, o której mowa w art. 33 ust. 3. 7.   W celu zapewnienia spójności informacji państwa członkowskie zapewniają, aby krajowa baza danych dotycząca charakterystyki energetycznej budynków była interoperacyjna i zintegrowana z innymi administracyjnymi bazami danych zawierającymi informacje o budynkach, takimi jak krajowe katastry budynków lub rejestry gruntów i cyfrowe dzienniki budynków.

© Unia Europejska, źródło: EUR-Lex (eur-lex.europa.eu), pozyskano 12.07.2026. Autentyczne są wyłącznie wersje opublikowane w Dz. Urz. UE. · PDF źródłowy