art. 16

Artykuł 16 Przekazanie deklaracji właściwości użytkowych i zgodności 1.   Producent przekazuje drogą elektroniczną kopię deklaracji właściwości użytkowych i zgodności każdego wyrobu udostępnianego na rynku, chyba że deklaracja ta jest zawarta w cyfrowym paszporcie wyrobu spełniającym warunki określone w art. 76 i jest dostępna za pośrednictwem systemu cyfrowego paszportu produktu dla wyrobu budowlanego, ustanowionego zgodnie z art. 75. Jednak w przypadku gdy partia tego samego wyrobu jest dostarczana jednemu użytkownikowi, może jej towarzyszyć jedna kopia deklaracji właściwości użytkowych i zgodności. 2.   Na zasadzie odstępstwa od ust. 1 niniejszego artykułu producent może udostępnić deklarację właściwości użytkowych i zgodności, o której mowa w art. 13 ust. 1, na stronie internetowej, o ile spełni wszystkie następujące warunki: a) zapewni, aby treść deklaracji właściwości użytkowych i zgodności została udostępniona na stronie internetowej w formacie elektronicznym zablokowanym do edycji; b) udostępni deklarację właściwości użytkowych i zgodności w formacie nadającym się do odczytu przez człowieka i do odczytu maszynowego oraz umożliwi pobieranie kopii w powszechnie stosowanym formacie; c) zapewni takie monitorowanie i utrzymanie strony internetowej, na której udostępniono deklarację właściwości użytkowych i zgodności, aby zarówno strona internetowa, jak i deklaracje właściwości użytkowych i zgodności były stale dostępne dla odbiorców wyrobów budowlanych; d) zapewni odbiorcom wyrobów budowlanych bezpłatny dostęp do deklaracji właściwości użytkowych i zgodności; e) przekaże odbiorcom wyrobów budowlanych instrukcje dotyczące dostępu do strony internetowej i deklaracji właściwości użytkowych i zgodności sporządzonych dla takich wyrobów dostępnych na tej stronie; f) zapewni powiązanie między wyrobem a związaną z nim deklaracją właściwości użytkowych i zgodności za pomocą niepowtarzalnego kodu identyfikacyjnego typu wyrobu; w tym celu producenci mogą wykorzystać nośnik danych, w tym odnośnik bezpośredni, pod warunkiem że spełnione są wymagania określone w lit. a). 3.   W ramach wniosku o normalizację, o którym mowa w art. 5 ust. 2, Komisja może również zwrócić się do europejskiej organizacji normalizacyjnej o wydanie wytycznych w celu zapewnienia interoperacyjności formatów nadających się do odczytu przez człowieka i do odczytu maszynowego, o których mowa w ust. 2 lit. b) niniejszego artykułu. 4.   Producent dostarcza lub udostępnia w cyfrowym paszporcie produktu zgodnie z ust. 1 lub na stronie internetowej zgodnie z ust. 2 deklarację właściwości użytkowych i zgodności w języku lub językach wymaganych przez państwa członkowskie, w których producent zamierza udostępnić wyrób. Inny podmiot gospodarczy udostępniający wyrób producenta w dodatkowym państwie członkowskim udostępnia tłumaczenie lub tłumaczenia deklaracji właściwości użytkowych i zgodności na języki wymagane przez to dodatkowe państwo członkowskie wraz z oryginałem.