art. 22

Artykuł 22 Obowiązki producentów 1.   Wprowadzając wyrób do obrotu, producent określa typ wyrobu, przy czym przestrzega ograniczeń określonych w definicji zawartej w art. 3 pkt 27. Producent zapewnia ocenę właściwości użytkowych wyrobu w odniesieniu do zarówno do obowiązkowych zasadniczych charakterystyk, jak i do tych zasadniczych charakterystyk, które mają być deklarowane. Jeżeli wyrób jest objęty wymaganiami dotyczącymi wyrobów ustanowionymi w aktach delegowanych, o których mowa w art. 7 ust. 1, producent zapewnia, aby wyrób ten został również zaprojektowany i skonstruowany zgodnie z tymi wymaganiami. Osoba fizyczna lub prawna, która wytwarza wyrób z wykorzystaniem drukowania przestrzennego, przy wprowadzaniu go do obrotu wypełnia obowiązki spoczywające na producentach. Obowiązki te obejmują między innymi wykorzystanie odpowiednich zbiorów danych 3D, wykorzystanie materiałów zgodnych z mającymi zastosowanie procedurami na podstawie niniejszego rozporządzenia oraz weryfikację kompatybilności zbiorów danych 3D, materiałów drukarskich i zastosowanej technologii drukowania. 2.   Jeżeli na podstawie mającego zastosowanie systemu lub systemów oceny i weryfikacji określonych w załączniku IX wykazano zgodność wyrobu z mającymi zastosowanie wymaganiami oraz jego właściwości użytkowe w odniesieniu do zasadniczych charakterystyk, o których mowa w ust. 1 niniejszego artykułu, producent sporządza deklarację właściwości użytkowych i zgodności zgodnie z art. 13–15, umieszcza oznakowanie CE zgodnie z art. 17 i 18 oraz, w stosownych przypadkach, zapewnia dostępność części zamiennych, które nie są powszechnie dostępne na rynku, o czym mowa w ust. 8 niniejszego artykułu, oraz umieszcza oznakowanie zgodnie z ust. 9 niniejszego artykułu. 3.   Producent sporządza, jako podstawę dla deklaracji właściwości użytkowych i zgodności, dokumentację techniczną zawierającą: a) informację o deklarowanym zastosowaniu, które musi mieścić się w zakresie odpowiedniego zamierzonego zastosowania; b) wszystkie odpowiednie elementy niezbędne do wykazania właściwości użytkowych i zgodności; c) informację o mających zastosowanie procedurach, o których mowa w ust. 4 niniejszego artykułu; d) informację o mającym zastosowanie systemie lub systemach określonych w załączniku IX; e) w stosownych przypadkach informacje na temat stosowania procedur uproszczonych zgodnie z art. 59–61; oraz f) obliczenia dotyczące zrównoważenia środowiskowego w odniesieniu do zasadniczych charakterystyk, o których mowa w art. 15 ust. 2. 4.   Producent zapewnia istnienie procedur zapewniających, by wyroby wykazywały deklarowane właściwości użytkowe i były zgodne z niniejszym rozporządzeniem. Projekt wyrobu, w tym zbiory danych 3D, procesy produkcji i wykorzystywane materiały muszą być odpowiednie. Jeżeli wyrób produkowany jest seryjnie, producent zapewnia istnienie procedur zapewniających, by wyrób ten utrzymywał deklarowane właściwości użytkowe oraz zgodność z niniejszym rozporządzeniem. Zmiany w projekcie wyrobu, w tym w zbiorach danych 3D, procesach produkcji i wykorzystywanych materiałach muszą być odpowiednie. Odpowiednio uwzględnia się zmiany w mających zastosowanie zharmonizowanych specyfikacjach technicznych, a w przypadku gdy mają one wpływ na właściwości użytkowe lub zgodność wyrobu, skutkują przeprowadzeniem ponownej oceny zgodnie z odpowiednią procedurą oceny. Producenci – w stosownych przypadkach w odniesieniu do zapewnienia dokładności, wiarygodności i stałości deklarowanych właściwości użytkowych i zgodności wyrobu – prowadzą badania próbek wyrobów wprowadzonych do obrotu lub udostępnionych na rynku, rozpatrują skargi, i w razie potrzeby, prowadzą ewidencję skarg, wyrobów niezgodnych i wyrobów wycofanych od użytkowników, a także informują o tym importerów i dystrybutorów. 5.   Producent zapewnia, aby jego wyroby były opatrzone specyficznym dla tego producenta niepowtarzalnym kodem identyfikacyjnym typu wyrobu oraz, jeżeli jest dostępny, numerem partii lub serii, który jest łatwo widoczny i czytelny dla użytkowników. Jeżeli nie jest to możliwe ze względu na charakter wyrobu, wymagane informacje podaje się na przymocowanej etykiecie, na opakowaniu lub, jeżeli nie jest to możliwe – w dokumencie dołączonym do wyrobu Producent, w sposób określony w akapicie pierwszym, opatruje wyrób informacją o treści „wyłącznie do użytku profesjonalnego”, jeżeli do jego używania potrzebna jest wiedza fachowa, i przedstawia tę informację klientom przed zawarciem przez nich umowy sprzedaży, w tym w przypadku sprzedaży na odległość. Wyroby nieopatrzone informacją „wyłącznie do użytku profesjonalnego” uznaje się za przeznaczone również dla użytkowników nieprofesjonalnych i konsumentów w rozumieniu niniejszego rozporządzenia oraz rozporządzenia (UE) 2023/988. Przed zawarciem umowy sprzedaży, w tym w przypadku sprzedaży na odległość, producent w widoczny sposób przedstawia klientom informacje, które muszą zostać przekazane zgodnie z niniejszym rozporządzeniem. 6.   Udostępniając wyrób na rynku, producent zapewnia, aby wyrobowi towarzyszyły informacje ogólne o wyrobie, instrukcja użytkowania i informacje dotyczące bezpieczeństwa, określone w załączniku IV, w języku określonym przez dane państwo członkowskie lub – w przypadku braku takich ustaleń – w języku łatwo zrozumiałym dla użytkowników. 7.   W terminie 18 miesięcy od wejścia w życie aktu delegowanego, o którym mowa w art. 75 ust. 1, producent – za pośrednictwem systemu cyfrowego paszportu produktu dla wyrobów budowlanych, o którym mowa w art. 75 – udostępnia cyfrowy paszport produktu, o którym mowa w art. 76, podłączony do nośnika danych, o którym mowa w art. 18 ust. 2 lit. g). 8.   Aby zapewnić dostępność części zamiennych, które nie są powszechnie dostępne na rynku, Komisja jest uprawniona do przyjmowania aktów delegowanych zgodnie z art. 89 w celu uzupełnienia niniejszego rozporządzenia poprzez nałożenie na producentów – w odniesieniu do określonych rodzin wyrobów i kategorii wyrobów – obowiązku udostępniania na rynku określonych części zamiennych, które nie są powszechnie dostępne dla wyrobów wprowadzanych przez nich do obrotu. Obowiązek ustanowiony w aktach delegowanych, o których mowa w akapicie pierwszym niniejszego ustępu, ma zastosowanie przez okres 10 lat po wprowadzeniu do obrotu ostatniego wyrobu danego typu, chyba że w akcie delegowanym przewidziano inny okres. Producenci podlegający obowiązkowi określonemu w ustępie pierwszym oferują części zamienne z rozsądnie krótkim okresem dostawy po rozsądnej i niedyskryminacyjnej cenie oraz podają tę informację do wiadomości publicznej. 9.   Aby zapewnić użytkownikom przejrzystość i promować zrównoważone wyroby, Komisja jest uprawniona do przyjmowania aktów delegowanych zgodnie z art. 89 w celu uzupełnienia niniejszego rozporządzenia poprzez ustanowienie szczegółowych wymagań dotyczących etykietowania w zakresie zrównoważenia środowiskowego dla poszczególnych rodzin wyrobów i kategorii wyrobów, jeżeli spełnione są następujące warunki: a) wyrób jest zwykle wybierany lub nabywany przez konsumentów; oraz b) ogólne właściwości środowiskowe wyrobu nie wykazują znacznych różnic w cyklu życia w zależności od jego montażu. Etykieta opiera się na właściwościach użytkowych wyrobu, ocenionych zgodnie z art. 5 ust. 1 lub art. 6 ust. 1, i dostarcza informacje w sposób przyjazny dla konsumenta i zrozumiały dla osób niebędących ekspertami. 10.   Akty delegowane, o których mowa w ust. 9, precyzują sposób, w jaki producent ma umieścić etykietę, określając: a) treść etykiety; b) wygląd etykiety, z uwzględnieniem widoczności i czytelności jej elementów; c) sposób, w jaki etykieta ma być przedstawiana klientom, w tym w przypadku sprzedaży na odległość; d) w stosownych przypadkach – środki elektroniczne, które mają być wykorzystywane do tworzenia etykiet. 11.   Producent, który uznaje lub ma powody, by uważać, że wprowadzony przez niego do obrotu wyrób nie jest zgodny z deklarowanymi właściwościami użytkowymi lub z przepisami niniejszego rozporządzenia, niezwłocznie podejmuje konieczne środki naprawcze w celu zapewnienia zgodności wyrobu lub, w stosownych przypadkach, jego wycofania z obrotu lub wycofania od użytkowników. Jeżeli problem jest związany z dostarczoną częścią składową lub usługą świadczoną z zewnątrz, producent informuje o tym dostawcę lub usługodawcę oraz właściwy organ krajowy producenta. 12.   Jeżeli wyrób stwarza zagrożenie, producent – bez zbędnej zwłoki i najpóźniej w terminie trzech dni roboczych – informuje o tym wszystkich upoważnionych przedstawicieli, importerów, dystrybutorów, dostawców usług realizacji zamówień oraz internetowe platformy handlowe zaangażowane w dystrybucję, a także właściwe organy krajowe państw członkowskich, w których producent lub inne podmioty gospodarcze – zgodnie z jego wiedzą – udostępniły wyrób. W tym celu producent udostępnia wszelkie przydatne informacje, a w szczególności określa rodzaj niezgodności, częstotliwość występowania zdarzeń lub wypadków oraz wdrożone lub zalecane środki naprawcze. W przypadku zagrożeń stwarzanych przez wyroby, które dotarły już do użytkownika końcowego lub konsumenta, którego nie można zidentyfikować ani z którym nie można się bezpośrednio skontaktować, producent – za pośrednictwem mediów i innych właściwych kanałów, zapewniając jak najszerszy zasięg – rozpowszechnia informacje o odpowiednich środkach w celu wyeliminowania lub – jeżeli nie jest to możliwe – ograniczenia zagrożeń. W przypadku poważnego ryzyka producent na własny koszt wycofuje wyrób z obrotu oraz od użytkowników.