art. 13

Artykuł 13 Weryfikacja spełnienia warunków rejestracji dotyczących wartości, na których opiera się Unia 1.   Parlament Europejski, działając z własnej inicjatywy lub na uzasadniony wniosek grupy obywateli przedłożony zgodnie z odpowiednimi przepisami jego regulaminu, a także Rada lub Komisja mogą skierować do Urzędu wniosek o sprawdzenie, czy dana europejska partia polityczna lub europejska fundacja polityczna spełnienia warunki określone w art. 3 ust. 1 lit. d) i e) oraz art. 3 ust. 2 lit. c) i d). W takich przypadkach i w przypadkach, o których mowa w art. 14 ust. 2, Urząd bez zbędnej zwłoki informuje europejską partię polityczną lub europejską fundację polityczną, wzywa ją do przedstawienia uwag i umożliwia jej wprowadzenie środków mających naprawić sytuację w terminie jednego miesiąca od daty otrzymania informacji. 2.   Na uzasadniony wniosek europejskiej partii politycznej lub europejskiej fundacji politycznej Urząd może przedłużyć termin określony w ust. 1, jeżeli Urząd uzna takie przedłużenie za konieczne i właściwe w stosunku do środków naprawczych planowanych przez europejską partię polityczną lub europejską fundację polityczną i na okres, na jaki Urząd uzna to za konieczne i właściwe. 3.   Po upływie terminu, o którym mowa w ust. 1 lub 2 niniejszego artykułu, lub po otrzymaniu przed upływem tego terminu od europejskiej partii politycznej lub europejskiej fundacji politycznej uwag i informacji dotyczących środków naprawczych Urząd przedkłada komitetowi niezależnych wybitnych osobistości, o którym mowa w art. 16, uwagi zgłoszone przez europejską partię polityczną lub europejską fundację polityczną oraz, w stosownych przypadkach, opis środków naprawczych podjętych przez tę partię lub fundację, a także zwraca się do komitetu o wydanie opinii. Komitet wydaje opinię w terminie dwóch miesięcy od otrzymania wniosku Urzędu. 4.   W przypadku gdy Urząd otrzyma informacje o faktach, które mogą podawać w wątpliwość spełnienie przez europejską partię polityczną lub europejską fundację polityczną warunków określonych w art. 3 ust. 1 lit. d) i e) oraz art. 3 ust. 2 lit. c) i d), powiadamia Parlament Europejski, Radę i Komisję, aby umożliwić im złożenie wniosku o weryfikację, o którym mowa w ust. 1 niniejszego artykułu. Bez uszczerbku dla ust. 1 niniejszego artykułu Parlament Europejski, Rada i Komisja zgłaszają zamiar złożenia wniosku o weryfikację w terminie dwóch miesięcy od otrzymania odnośnych informacji. 5.   Procedury określonej w ust. 1–4 nie wszczyna się w okresie dwóch miesięcy poprzedzających wybory do Parlamentu Europejskiego. 6.   Urząd podejmuje decyzję, czy usunąć z rejestru europejską partię polityczną lub europejską fundację polityczną, i uwzględnia przy tym opinię komitetu niezależnych wybitnych osobistości, o którym mowa w art. 16. Urząd należycie uzasadnia swoją decyzję. 7.   Urząd może podjąć decyzję o usunięciu danej europejskiej partii politycznej lub europejskiej fundacji politycznej z rejestru za nieprzestrzeganie warunków określonych w art. 3 ust. 1 lit. d) lub e) lub art. 3 ust. 2 lit. c) lub d) tylko w razie oczywistego i poważnego naruszenia tych warunków. Decyzję przyjmuje się zgodnie z procedurą, o której mowa w ust. 8 niniejszego artykułu. 8.   Decyzję Urzędu o usunięciu z rejestru europejskiej partii politycznej lub europejskiej fundacji politycznej za oczywiste i poważne naruszenie warunków określonych w art. 3 ust. 1 lit. d) lub e) lub art. 3 ust. 2 lit. c) lub d) podaje się do wiadomości Parlamentu Europejskiego i Rady. Decyzja wchodzi w życie tylko wtedy, gdy ani Parlament Europejski, ani Rada nie zgłosiły sprzeciwu w okresie trzech miesięcy od podania decyzji do ich wiadomości lub jeżeli przed upływem tego terminu Parlament Europejski i Rada powiadomiły Urząd, że nie wniosą sprzeciwu. W razie sprzeciwu Parlamentu Europejskiego i Rady europejska partia polityczna lub europejska fundacja polityczna pozostaje w rejestrze. 9.   Parlament Europejski i Rada mogą zgłosić sprzeciw wobec decyzji Urzędu o usunięciu z rejestru europejskiej partii politycznej lub europejskiej fundacji politycznej tylko z przyczyn związanych z oceną spełnienia warunków rejestracji określonych w art. 3 ust. 1 lit. d) lub e) lub art. 3 ust. 2 lit. c) lub d). 10.   W przypadku gdy zgłoszono sprzeciw wobec decyzji Urzędu o usunięciu z rejestru europejskiej partii politycznej lub europejskiej fundacji politycznej, Urząd informuje europejską partię polityczną lub europejską fundację polityczną o takim sprzeciwie. 11.   Parlament Europejski i Rada zajmują stanowisko zgodnie z ich odpowiednimi przepisami dotyczącymi podejmowania decyzji przyjętymi zgodnie z Traktatami. Każdy sprzeciw wobec decyzji Urzędu o usunięciu europejskiej partii politycznej lub europejskiej fundacji politycznej z rejestru jest należycie uzasadniony i podawany do wiadomości publicznej.