art. 23

Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2026/697 z dnia 11 marca 2026 r. w sprawie współpracy między organami egzekwowania prawa odpowiedzialnymi za egzekwowanie dyrektywy (UE) 2019/633 w sprawie nieuczciwych praktyk handlowych w relacjach między przedsiębiorstwami w łańcuchu dostaw produktów rolnych i spożywczych

32026R0697

Treść przepisu

Artykuł 23 Rola koordynatora 1.   Koordynator wyznaczony zgodnie z art. 18 ust. 2 w szczególności: a) zapewnia, aby organy egzekwowania prawa uczestniczące w skoordynowanym działaniu były należycie i terminowo informowane o postępach w realizacji działań w ramach postępowania wyjaśniającego lub działań w zakresie egzekwowania prawa, o przewidywanych kolejnych krokach oraz o środkach, które mają zostać przyjęte; b) koordynuje i monitoruje środki w ramach postępowania wyjaśniającego podejmowane zgodnie z niniejszym rozporządzeniem przez organy egzekwowania prawa uczestniczące w skoordynowanym działaniu; c) koordynuje proces przygotowania i udostępniania wszystkich niezbędnych dokumentów przez organy egzekwowania prawa uczestniczące w skoordynowanym działaniu; d) informuje nabywcę lub nabywców o uruchomieniu skoordynowanego działania i utrzymuje kontakt z nabywcą lub nabywcami i innymi stronami, których dotyczą środki w ramach postępowania wyjaśniającego lub środki egzekwowania prawa, o ile ma to zastosowanie, chyba że organy egzekwowania prawa uczestniczące w skoordynowanym działaniu i koordynator uzgodnią inaczej; e) w przypadku gdy ma to zastosowanie, koordynuje ocenę, konsultacje i monitorowanie prowadzone przez organy egzekwowania prawa uczestniczące w skoordynowanym działaniu oraz inne kroki niezbędne do realizacji zobowiązań proponowanych przez danego nabywcę; f) w przypadku gdy ma to zastosowanie, koordynuje środki egzekwowania prawa przyjmowane przez organy egzekwowania prawa uczestniczące w skoordynowanym działaniu; g) koordynuje wnioski o wzajemną pomoc składane na podstawie rozdziału III przez organy egzekwowania prawa uczestniczące w skoordynowanym działaniu. Koordynatorowi w wykonywaniu działań określonych w akapicie pierwszym lit. b), c), e), f) i g) pomagają pozostałe organy egzekwowania prawa uczestniczące w skoordynowanym działaniu. 2.   Koordynator nie ponosi odpowiedzialności za czyny lub zaniechania, których dopuszczają się pozostałe organy egzekwowania prawa uczestniczące w skoordynowanym działaniu podczas korzystania z uprawnień określonych w art. 6 dyrektywy (UE) 2019/633 i w niniejszym rozporządzeniu.

© Unia Europejska, źródło: EUR-Lex (eur-lex.europa.eu), pozyskano 12.07.2026. Autentyczne są wyłącznie wersje opublikowane w Dz. Urz. UE. · PDF źródłowy