art. 1

Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2026/799 z dnia 30 marca 2026 r. w sprawie harmonizacji niektórych aspektów prawa dotyczącego niewypłacalności (Tekst mający znaczenie dla EOG)

32026L0799

Treść przepisu

Artykuł 1 Przedmiot i zakres stosowania 1.   Niniejsza dyrektywa ustanawia wspólne przepisy dotyczące: a) powództw dotyczących nieważności lub bezskuteczności czynności; b) śledzenia składników majątku wchodzących w skład masy upadłościowej; c) postępowań w trybie przygotowanej likwidacji; d) obowiązku złożenia wniosku o wszczęcie postępowania upadłościowego przez członków zarządu; e) komitetów wierzycieli; f) zestawień kluczowych informacji. 2.   Tytuły II, III i VI niniejszej dyrektywy mają zastosowanie do postępowań zbiorowych w rozumieniu art. 2 pkt 1 rozporządzenia (UE) 2015/848, które opierają się na przepisach dotyczących niewypłacalności, z wyjątkiem postępowań dotyczących restrukturyzacji zapobiegawczej. Tytuł II nie ma zastosowania do postępowań przejściowych. 3.   Niniejsza dyrektywa nie ma zastosowania w przypadku gdy dłużnicy są: a) zakładami ubezpieczeń lub zakładami reasekuracji w rozumieniu art. 13 pkt 1 i 4 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/138/WE (21); b) instytucjami kredytowymi w rozumieniu art. 4 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 575/2013 (22); c) firmami inwestycyjnymi lub przedsiębiorstwami zbiorowego inwestowania w rozumieniu art. 4 ust. 1 pkt 2 i 7 rozporządzenia (UE) nr 575/2013; d) kontrahentami centralnymi w rozumieniu art. 2 pkt 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 648/2012 (23); e) centralnymi depozytami papierów wartościowych w rozumieniu art. 2 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 909/2014 (24); f) innymi instytucjami lub podmiotami finansowymi wymienionymi w art. 1 ust. 1 akapit pierwszy dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/59/UE (25); g) podmiotami publicznymi podlegającymi prawu krajowemu; h) osobami fizycznymi niebędącymi przedsiębiorcami. 4.   Państwa członkowskie mogą wyłączyć z zakresu stosowania niniejszej dyrektywy dłużników będących podmiotami finansowymi innymi niż określone w ust. 3, świadczącymi usługi finansowe podlegające szczególnym uregulowaniom, na mocy których krajowe organy nadzoru lub krajowe organy ds. restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji mają szerokie uprawnienia interwencyjne porównywalne z uprawnieniami w odniesieniu do podmiotów finansowych, o których mowa w ust. 3. Państwa członkowskie informują Komisję o tych szczególnych uregulowaniach. 5.   Tytuły IV i VI mają zastosowanie do dłużników będących osobami prawnymi. 6.   Państwa członkowskie mogą podjąć decyzję o stosowaniu tytułu VI niniejszej dyrektywy wyłącznie do dłużników będących dużymi jednostkami w rozumieniu art. 3 ust. 4 dyrektywy 2013/34/UE.

© Unia Europejska, źródło: EUR-Lex (eur-lex.europa.eu), pozyskano 12.07.2026. Autentyczne są wyłącznie wersje opublikowane w Dz. Urz. UE. · PDF źródłowy