003-6363758-8333569
WyrokETPCz2019-03-21
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Kwestia słusznego zadośćuczynienia (na podstawie art. 41 Konwencji) w związku z naruszeniem prawa do poszanowania własności, stwierdzonym w poprzednim wyroku Trybunału.Stan faktyczny
Skarżący, Mr Akhverdiyev, został przymusowo przesiedlony, a jego dom zburzono w związku z nowym projektem budowlanym. W głównym wyroku z 29 stycznia 2015 r. Trybunał stwierdził, że doszło do naruszenia art. 1 Protokołu nr 1 Konwencji w tej sprawie.Rozstrzygnięcie
Trybunał zasądził na rzecz Mr Akhverdiyeva 140 000 EUR tytułem szkody majątkowej, 3 000 EUR tytułem szkody niemajątkowej oraz 3 000 EUR tytułem kosztów i wydatków. Ponadto, Trybunał orzekł, że Azerbejdżan ma zapłacić ekspertowi, Mr Z. Husseynovowi (ABAK-Az Crowe Ltd), 5 900 EUR za honoraria związane z przygotowaniem jego opinii eksperckiej.Pełny tekst orzeczenia
issued by the Registrar of the Court
ECHR 102 (2019)
21.03.2019
Judgments and decisions of 21 March 2019
The European Court of Human Rights has today notified in writing four judgments1 and 21 decisions2:
one Chamber judgment is summarised below; a separate press release has been issued for one
other Chamber judgment in the case of O.S.A. and Others v. Greece (no. 39065/16);
two Committee judgments, concerning issues which have already been submitted to the Court, and
the 21 decisions, can be consulted on Hudoc and do not appear in this press release.
The judgment below is available only in English.
Just Satisfaction
Akhverdiyev v. Azerbaijan (application no. 76254/11)
The case concerned the question of just satisfaction with regard to Mr Akhverdiyev’s forced
relocation and the demolition of his house for a new construction project.
In its principal judgment of 29 January 2015 the Court held that there had been a violation of
Article 1 of Protocol No. 1 (protection of property) to the European Convention on Human Rights.
Just satisfaction: 140,000 euros (EUR) for pecuniary damage, EUR 3,000 for non-pecuniary damage
and EUR 3,000 for costs and expenses to be paid to Mr Akhverdiyev. The Cour also held hat
Azerbaijan was to pay the expert, Mr Z. Husseynov (ABAK-Az Crowe Ltd), EUR 5,900 for the fees
relating to the preparation of his expert report.
This press release is a document produced by the Registry. It does not bind the Court. Decisions,
judgments and further information about the Court can be found on www.echr.coe.int. To receive
the Court’s press releases, please subscribe here: www.echr.coe.int/RSS/en or follow us on Twitter
@ECHR_Press.
Press contacts
[email protected] | tel: +33 3 90 21 42 08
Tracey Turner-Tretz (tel: + 33 3 88 41 35 30)
Denis Lambert (tel: + 33 3 90 21 41 09)
Inci Ertekin (tel: + 33 3 90 21 55 30)
Patrick Lannin (tel: + 33 3 90 21 44 18)
Somi Nikol (tel: + 33 3 90 21 64 25)
Under Articles 43 and 44 of the Convention, Chamber judgments are not final. During the three-month period following a Chamber
judgment’s delivery, any party may request that the case be referred to the Grand Chamber of the Court. If such a request is made, a
panel of five judges considers whether the case deserves further examination. In that event, the Grand Chamber will hear the case and
deliver a final judgment. If the referral request is refused, the Chamber judgment will become final on that day. Under Article 28 of the
Convention, judgments delivered by a Committee are final.
Once a judgment becomes final, it is transmitted to the Committee of Ministers of the Council of Europe for supervision of its execution.
Further information about the execution process can be found here: www.coe.int/t/dghl/monitoring/execution
Inadmissibility and strike-out decisions are final.
The European Court of Human Rights was set up in Strasbourg by the Council of Europe Member
States in 1959 to deal with alleged violations of the 1950 European Convention on Human Rights.
2
© Rada Europy / Europejski Trybunał Praw Człowieka, źródło: HUDOC (hudoc.echr.coe.int), pozyskano 16.07.2026. · Źródło