003-7246686-9862523

WyrokETPCz2022-02-01

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w postępowaniu krajowym dotyczącym rozwiązania umowy o pracę, w którym sądy krajowe uznały rozwiązanie za zgodne z prawem, zachowano sprawiedliwą równowagę między stronami, zgodnie z art. 6 ust. 1 Konwencji?
Stan faktyczny
Anastasiya Olegovna Kramareva, obywatelka Rosji, pracowała w państwowej firmie Mosecostroy na część etatu. W lipcu 2016 roku jej umowa o pracę została rozwiązana, ponieważ zatrudniono innego pracownika na pełny etat do wykonywania tych samych obowiązków. Skarżąca wniosła sprawę do sądu, a jej roszczenia zostały częściowo uwzględnione, jednak sądy krajowe uznały, że rozwiązanie umowy o pracę było zgodne z prawem.
Rozstrzygnięcie
Stwierdza brak naruszenia artykułu 6.

Pełny tekst orzeczenia

issued by the Registrar of the Court   ECHR 033 (2022)   01.02.2022   Judgments of 1 February 2022   The European Court of Human Rights has today notified in writing 14 judgments1:   two Chamber judgments are summarised below;   Committee judgments, concerning issues which have already been examined by the Court, can be   consulted on Hudoc and do not appear in this press release.   The judgments summarised below are available only in English.   Kramareva v. Russia (application no. 4418/18)   The applicant, Anastasiya Olegovna Kramareva, is a Russian national who was born in 1990 and lives   in Lyubertsy (Russia).   The case concerns a labour dispute.   In July 2016 the State company Mosecostroy, where the applicant worked part-time, terminated her   employment contract on the grounds that another employee had been employed to perform the   same duties on a full-time basis. She brought proceedings against the company and her claims were   allowed in part, but the courts ruled that the termination of her employment contract had been   lawful.   The applicant complains under Article 6 § 1 (right to a fair hearing) of the European Convention on   Human Rights that a fair balance between the parties had not been respected in the proceedings.   No violation of Article 6   Manannikov v. Russia (no. 9157/08)   The applicant, Aleksey Petrovich Manannikov, is a Russian national who was born in 1956 and lives   in Moscow.   The case concerns the applicant’s conviction of an administrative offence for his failure to follow   police orders to take down an allegedly provocative anti-Putin banner which he displayed during a   public event organised in the run-up to the legislative elections of December 2007.   Relying on Article 10 (freedom of expression) of the European Convention, the applicant complains   of his conviction and the fine imposed on him as a result, both of which had been upheld on appeal.   No violation of Article 10   This press release is a document produced by the Registry. It does not bind the Court. Decisions,   judgments and further information about the Court can be found on www.echr.coe.int. To receive   Under Articles 43 and 44 of the Convention, Chamber judgments are not final. During the three-month period following a Chamber   judgment’s delivery, any party may request that the case be referred to the Grand Chamber of the Court. If such a request is made, a   panel of five judges considers whether the case deserves further examination. In that event, the Grand Chamber will hear the case and   deliver a final judgment. If the referral request is refused, the Chamber judgment will become final on that day. Under Article 28 of the   Convention, judgments delivered by a Committee are final.   Once a judgment becomes final, it is transmitted to the Committee of Ministers of the Council of Europe for supervision of its execution.   Further information about the execution process can be found here: www.coe.int/t/dghl/monitoring/execution   the Court’s press releases, please subscribe here: www.echr.coe.int/RSS/en or follow us on Twitter   @ECHR_CEDH.   Press contacts   [email protected] | tel: +33 3 90 21 42 08   Tracey Turner-Tretz (tel : + 33 3 88 41 35 30)   Denis Lambert (tel : + 33 3 90 21 41 09)   Inci Ertekin (tel : + 33 3 90 21 55 30)   Neil Connolly (tel : + 33 3 90 21 48 05)   Jane Swift (tel : + 33 3 88 41 29 04)   The European Court of Human Rights was set up in Strasbourg by the Council of Europe Member   States in 1959 to deal with alleged violations of the 1950 European Convention on Human Rights.   2

© Rada Europy / Europejski Trybunał Praw Człowieka, źródło: HUDOC (hudoc.echr.coe.int), pozyskano 16.07.2026. · Źródło