003-7441254-10191110
WyrokETPCz2022-09-22
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja o deportacji skarżącego, który ma rodzinę w Wielkiej Brytanii i długotrwały status pobytowy, narusza jego prawo do poszanowania życia prywatnego i rodzinnego zgodnie z art. 8 Konwencji, w szczególności w kontekście oceny "nadmiernej surowości" przez sąd krajowy?Stan faktyczny
Skarżący, Junior Otite, obywatel Nigerii, urodzony w 1972 r., mieszka w Orpington (Wielka Brytania) od 2003 r. jako małżonek osoby osiedlonej. Jego żona i troje dzieci są obywatelami brytyjskimi. W 2004 r. otrzymał bezterminowe zezwolenie na pobyt. W maju 2013 r. odmówiono mu naturalizacji z powodu wcześniejszych wyroków karnych. W 2014 r. został skazany za oszustwo na 4 lata i 8 miesięcy więzienia, co doprowadziło do wszczęcia procedury deportacyjnej w październiku 2015 r.Pełny tekst orzeczenia
issued by the Registrar of the Court
ECHR 289 (2022) 22.09.2022
Forthcoming judgments and decisions
The European Court of Human Rights will be notifying in writing two judgments on Tuesday 27 September 2022 and 94 judgments and / or decisions on Thursday 29 September 2022.
Press releases and texts of the judgments and decisions will be available at 10 a.m. (local time) on the Court's Internet site (www.echr.coe.int)
Tuesday 27 September 2022
Otite v. the United Kingdom (application no. 18339/19)
The applicant, Junior Otite, is a Nigerian national, who was born in 1972 and lives in Orpington (United Kingdom), having entered the UK in 2003 as the spouse of a settled person. His wife, also of Nigerian origin, was born in the UK and is a British citizen, as are their three children. In September 2004 Mr Otite was granted Indefinite Leave to Remain in the UK. However, in May 2013 an application for naturalisation as a British citizen was refused on account of his having a criminal record since 2007 for tendering a false statement.
The case concerns his being served, in October 2015, with notice of his liability to deportation after a conviction the previous year on two counts of conspiracy to make or supply articles for use in fraud which had resulted in a four-year-and-eight-month prison sentence. His appeal against deportation was dismissed as the Upper Tribunal concluded that the effect on his partner and children would not be "unduly harsh".
The applicant complains that his expulsion would breach his right to respect for his private and family life as provided for by Article 8 of the European Convention on Human Rights, and that the decision of the Upper Tribunal fell short of the balancing exercise required by the case-law of the Court.
Thursday 29 September 2022
Nstase v. Romania (nos. 46/15 and 744/15)
The applicants, Daniela Nstase and Adrian Nstase are Romanian nationals who were born in 1955 and 1950 respectively and live in Bucharest.
Mr Nstase, a former professor at the Faculty of Law of Bucharest University and a former lawyer at the Bar of Bucharest, is a politician who has served as Minister of Foreign Affairs, Prime Minister, President of the Social Democrat Party and member of the Chamber of Deputies. Daniela Nstase is his wife.
The case concerns criminal proceedings against Daniela Nstase and Adrian Nstase, who were accused of illegally importing to Romania, between 2002 and 2004, property acquired in China on their own account, through the intermediary of high-ranking officials in the government at the time it was led by the second applicant.
Relying on Article 6 � 1 (right to a fair trial) of the European Convention, the applicants argue that the five-judge Chamber of the High Court was not a "tribunal established by law". They claim that the Chamber, which examined their appeal, was not impartial. They then complain about a lack of fairness in the proceedings before the five-judge Chamber of the High Court, arguing that the
appellate court sentenced them after they had been acquitted on the merits, without directly examining most of the evidence that was relied upon in its decision. The second applicant also criticises the alleged recourse, in his view without specific safeguards, to an agent provocateur in the person of the witness O.C. He also submits that the time taken for the drafting of the judgment of 6 January 2014 was unreasonable.
The Court will give its rulings in writing on the following cases, some of which concern issues which have already been submitted to the Court, including excessive length of proceedings.
These rulings can be consulted from the day of their delivery on the Court's online database HUDOC.
They will not appear in the press release issued on that day.
Tuesday 27 September 2022
Name P.H. v. Bulgaria
Main application number 46509/20
Thursday 29 September 2022
Name Kalemaj v. Albania Lacej and Others v. Albania Mkrtchyan v. Armenia Gerta Hauser GmbH & Co KG v. Austria Klinc v. Austria S.W. and Others v. Austria Vracko v. Austria Asadov v. Azerbaijan Pashayev v. Azerbaijan Rashidov v. Azerbaijan Sariyev and Others v. Azerbaijan Shahhuseynov and Others v. Azerbaijan Bauk and Vv. Bosnia and Herzegovina Sehi and Others v. Bosnia and Herzegovina Angelov and Others v. Bulgaria Durgov and Others v. Bulgaria Ivanchev and Others v. Bulgaria Marinovski v. Bulgaria Penev v. Bulgaria Rangelov v. Bulgaria Hrnci v. Croatia Katanovi and Mihovilovi v. Croatia Kopi v. Croatia
Main application number 24650/15 22122/08 38374/20 7626/18 14031/19 1928/19 14023/19 64762/09 28461/19 8500/19 9354/17 59188/17 713/22 3718/22 16572/21 28120/20 44119/20 78815/16 73701/14 50458/20 53563/16 18208/19 16789/19
Name Macek v. the Czech Republic Such� v. the Czech Republic Aggelis A.E. v. Greece Tzouvaras and Others v. Greece Yordanof v. Greece Alb�k and Others v. Hungary Horv�th v. Hungary Horv�th v. Hungary H�ttl v. Hungary Kapcsa and Others v. Hungary G.L. and E.L. v. Italy Gusmerini and Others v. Italy Malizia and Others v. Italy Grnbergs v. Latvia Anastasi and Others v. Malta Pace v. Malta Spiteri Maempel and Others v. Malta Al Fakih v. the Netherlands Gardea v. the Netherlands Emilianowicz v. Poland Gagat v. Poland Kornaus v. Poland Pasieka v. Poland Skocze v. Poland Costa Fernandes and Others v. Portugal de Almeida Semi�o v. Portugal Sanches Pina v. Portugal Banu and Others v. Romania Bran v. Romania C�rdu v. Romania Cune v. Romania Ene and Others v. Romania Fierscu v. Romania Florea and Others v. Romania Herghelegiu v. Romania Moroian v. Romania Popescu and Others v. Romania Porge v. Romania
Main application number 65496/16 11746/16 26334/14 26360/14 16769/20 49178/21 10490/16 46165/21 58032/16 54148/21 26101/20 50345/10 16814/21 42627/19 49102/19 53545/19 26917/21 48013/21 27091/21 3152/18 23635/19 57953/16 83376/17 18440/18 50683/19 46719/18 56700/15 15009/17 47981/16 49724/17 82051/17 27213/16 19444/14 766/18 27814/16 40618/16 65960/16 69183/14
Name
Main application number
Rusu and Others v. Romania
59222/16
Scaglione and Others v. Romania
27954/15
Truca v. Romania
908/15
Jovanovi v. Serbia
36047/20
Mehmedovi and Others v. Serbia
23202/20
Milosevi Simovi v. Serbia
25494/20
Pajovi v. Serbia
32791/20
The Foundation of King Peter I Karaorevi v. Serbia 51211/16
Vujinovi and Others v. Serbia
30822/21
Bard�nov� v. Slovakia
10212/22
Beopublikum AD, Beograd v. Slovenia
34450/19
ahin and Others v. T�rkiye
14854/19
Atentyev and Others v. Ukraine
38264/20
Chernata v. Ukraine
25236/16
Drazhnyk and Others v. Ukraine
55957/20
Gerasyutin and Others v. Ukraine
23698/20
Karaumerov and Smyk v. Ukraine
7585/12
Kayun v. Ukraine
48930/20
Kleshchevnikov and Others v. Ukraine
48458/13
Kryuk v. Ukraine
43993/19
Kryuk v. Ukraine
52750/19
Lukash and Magdalits v. Ukraine
57967/15
Lukyashchenko v. Ukraine
6711/21
Lyushnya v. Ukraine
36467/13
Maksimenko v. Ukraine (no. 2)
45547/13
Mukha v. Ukraine
40311/16
Osiashvili v. Ukraine
9790/21
Palyanov and Kazantseva v. Ukraine
31553/19
Shevchenko and Others v. Ukraine
31312/20
Shokin v. Ukraine
77114/17
Sorokoumov and Others v. Ukraine
44584/13
This press release is a document produced by the Registry. It does not bind the Court. Decisions, judgments and further information about the Court can be found on www.echr.coe.int. To receive the Court's press releases, please subscribe here: www.echr.coe.int/RSS/en or follow us on Twitter @ECHR_CEDH.
Press contacts [email protected] | tel.: +33 3 90 21 42 08
We would encourage journalists to send their enquiries via email. Tracey Turner-Tretz (tel.: + 33 3 88 41 35 30) Denis Lambert (tel.: + 33 3 90 21 41 09) Inci Ertekin (tel.: + 33 3 90 21 55 30) Neil Connolly (tel.: + 33 3 90 21 48 05) Jane Swift (tel.: + 33 3 88 41 29 04) The European Court of Human Rights was set up in Strasbourg by the Council of Europe member States in 1959 to deal with alleged violations of the 1950 European Convention on Human Rights.
5
© Rada Europy / Europejski Trybunał Praw Człowieka, źródło: HUDOC (hudoc.echr.coe.int), pozyskano 16.07.2026. · Źródło