003-7468368-10239515
WyrokETPCz2022-10-19
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy proces karny, w którym jedynym dowodem obciążającym były zeznania wspólnika, naruszył prawo do rzetelnego procesu z art. 6 ust. 1 Konwencji?Stan faktyczny
Skarżący, Grigoris Xenofontos, Anastasis Krasopoulis i Elli Krasopouli Skordelli, są obywatelami Cypru odbywającymi karę dożywotniego pozbawienia wolności w więzieniu w Nikozji. Sprawa dotyczy zabójstwa dyrektora prywatnej stacji telewizyjnej, a dowody obciążające skarżących pochodziły od wspólnika, który uniknął ścigania.Pełny tekst orzeczenia
De la Greffi�re de la Cour
CEDH 323 (2022) 19.10.2022
Annonce d'arr�ts et d�cisions
La Cour europ�enne des droits de l'homme communiquera par �crit un arr�t le mardi 25 octobre et 127 arr�ts et / ou d�cisions le jeudi 27 octobre 2022.
Les communiqu�s de presse et le texte des arr�ts et d�cisions seront disponibles � partir de 10 heures (heure locale) sur le site Internet de la Cour (www.echr.coe.int).
Mardi 25 octobre 2022
Xenofontos et autres c. Chypre (requ�tes nos 68725/16, 74339/16, et 74359/16)
Les requ�rants, Grigoris Xenofontos, Anastasis Krasopoulis et sa soeur, Elli Krasopouli Skordelli, sont des ressortissants chypriotes n�s en 1981, 1973 et 1968 respectivement. Ils purgent actuellement une peine de r�clusion � perp�tuit� � la prison centrale de Nicosie.
L'affaire porte sur le meurtre par balle d'un dirigeant d'une cha�ne de t�l�vision priv�e et sur les preuves � charge fournies par un complice des requ�rants qui avait �chapp� aux poursuites.
Invoquant l'article 6 � 1 (droit � un proc�s �quitable) de la Convention europ�enne des droits de l'homme, les requ�rants all�guent que leur proc�s n'a pas �t� �quitable car les seules preuves � charge retenues contre eux provenaient de leur complice.
La Cour communiquera par �crit ses arr�ts et d�cisions dans les affaires suivantes, dont certaines concernent des questions qui lui ont d�j� �t� soumises.
Ces arr�ts et d�cisions pourront �tre consult�s sur HUDOC, la base de jurisprudence de la Cour accessible en ligne, d�s le jour o� la Cour les aura rendus.
Ils ne seront pas mentionn�s dans le communiqu� de presse qui sera publi� ce jour-l�.
Jeudi 27 octobre 2022
Nom Habibi c. Albanie Buekenhout et autres c. Belgique Bahti c. Bosnie-Herz�govine Barbaet Gopcevi c. Croatie Dolmagi et Split Ferry Port JSC c. Croatie Trbovi et autres c. Croatie LEBASINOT 2MIL2 S.L. c. Espagne Damavolitis c. Gr�ce Parikidis et autres c. Gr�ce Birta et Barta c. Hongrie Demj�n c. Hongrie Cernysovas et autres c. Lituanie
Num�ro de la requ�te principale 27996/19 45371/16 4034/22 38066/21 934/22 1713/22 47133/20 44913/14 46625/14 46810/20 26975/21 3168/21
Nom Gorbenko c. Lituanie Komar c. Mont�n�gro Chlebny c. Pologne Mucha et autres c. Pologne Russjan c. Pologne Enes Vinhal et autres c. Portugal Sarreira Albuquerque et autres c. Portugal Afrsenei et autres c. Roumanie Baroi et autres c. Roumanie Dobrinoiu et autres c. Roumanie Grito et autres c. Roumanie M�rza c. Roumanie Nicula c. Roumanie �tv� et autres c. Roumanie Rceanu et autres c. Roumanie Stroe et autres c. Roumanie Vitan et autres c. Roumanie A.K. c. Russie Abinyakin c. Russie Aleksandr Bikbulatov c. Russie Anayev et autres c. Russie Aydogdu c. Russie Bannikov c. Russie Bayshev c. Russie Bikbulatov et Nevolin c. Russie Blagodatskiy c. Russie Dmitriy Bikbulatov c. Russie Dmitriyeva et Styrov c. Russie Faizov c. Russie Fedas et autres c. Russie Fedonin et autres c. Russie Filatov c. Russie Filinov c. Russie Forostyan c. Russie Gadzhiyev c. Russie Govorov c. Russie Grigoryan c. Russie Gulamov et autres c. Russie
Num�ro de la requ�te principale 31325/21 35564/19 10982/17 83229/17 79509/17 20370/20 20359/20 45678/16 58574/17 30038/16 51698/16 25958/16 39769/16 62925/16 41193/15 6790/15 31956/16 76560/14 4695/19 72792/17 60786/14 2317/19 20637/18 41223/20 9205/18 4936/16 26803/18 38419/14 32579/18 40045/20 30296/17 19277/20 48122/13 58501/18 705/16 79809/17 41049/19 27425/19
Nom Gureyev c. Russie Guzhva et Mukhametzyanov c. Russie I.T. et autres c. Russie Karalov et autres c. Russie Khudaynatov c. Russie Kireyev c. Russie Kirillov c. Russie Klychkov c. Russie Kondrashev c. Russie Kovsh c. Russie Kozhukhov et autres c. Russie Krasheninnikov c. Russie Kravchenko et Ilchenko c. Russie Kravtsov c. Russie Kulachinskiy c. Russie Kuznetsov c. Russie Kuznetsov c. Russie Lapshov et autres c. Russie Levinskiy c. Russie Limarev et autres c. Russie Maksimov c. Russie Markelov et Autres c. Russie Matmusayev et Abdurasulova c. Russie Mikheyev c. Russie Mukhametshin c. Russie Nefedov et autres c. Russie Nekrasov c. Russie Ogorodnikov c. Russie Petlin et Yakupov c. Russie Petrov c. Russie Pismarkin c. Russie Pitkevich et Saushina c. Russie Popov c. Russie Portnov c. Russie Pyzh et Dobrovolskiy c. Russie Semenov c. Russie Shkurdin et autres c. Russie Shomakhov c. Russie
Num�ro de la requ�te principale 27729/18 8588/20 18693/14 26314/20 15270/17 49876/20 2898/14 45204/15 45497/18 9269/20 54994/18 48154/18 83744/17 1251/21 8251/18 3079/18 50521/20 19148/17 31321/20 15812/16 25408/19 1275/17 15160/19 13175/18 5616/20 11091/15 10491/15 45415/19 14829/12 35627/14 18452/18 20296/17 20298/18 6008/18 20285/21 13252/16 42046/19 22687/18
Nom Shurak c. Russie Shurkov c. Russie Sirota c. Russie Syazin et autres c. Russie Syrovezhkin et Vorontsov c. Russie Tretyakov et autres c. Russie Tupikin c. Russie V.N. c. Russie Vanyukov c. Russie Vasilyev c. Russie Vatanbekov-Kotov c. Russie Vdovin c. Russie Volokhov c. Russie Vygolov c. Russie Yevtushenko c. Russie Zakharova c. Russie Zhirnov c. Russie Anelkovi et Vuckovi c. Serbie Bijani et autres c. Serbie Burmaz c. Serbie urovi et autres c. Serbie Farkas et autres c. Serbie Gruji et autres c. Serbie Janji et Petrovi c. Serbie Jovkovi et autres c. Serbie Milosevi et autres c. Serbie Pavlovi et autres c. Serbie Sana prevoz DOO c. Serbie STARA VAROS doo Topola c. Serbie Vuleti et autres c. Serbie Ko� et autres c. T�rkiye Dorosh c. Ukraine Lan c. Ukraine Latyuk et autres c. Ukraine Ostapyuk c. Ukraine Pankratov et Autres c. Ukraine Prykhodko et autres c. Ukraine Savytska c. Ukraine
Num�ro de la requ�te principale 16642/20 10100/17 31751/14 68334/16 12549/15 51127/13 54390/18 8638/14 41654/20 13065/21 51669/20 1387/21 50701/16 7938/18 12627/14 26805/15 71299/17 45679/21 48132/21 33949/21 48100/21 7615/22 29067/21 48101/21 15893/22 22653/22 14603/22 40987/21 60875/21 33946/21 80/21 27112/21 73978/14 23548/20 27689/19 45358/20 32479/21 15687/21
Nom Surzhan et Gulyy c. Ukraine
Num�ro de la requ�te principale 74633/17
R�dig� par le greffe, le pr�sent communiqu� ne lie pas la Cour. Les d�cisions et arr�ts rendus par la Cour, ainsi que des informations compl�mentaires au sujet de celle-ci, peuvent �tre obtenus sur www.echr.coe.int. Pour s'abonner aux communiqu�s de presse de la Cour, merci de s'inscrire ici : www.echr.coe.int/RSS/fr ou de nous suivre sur Twitter @ECHR_CEDH.
Contacts pour la presse [email protected] | tel : +33 3 90 21 42 08
Les journalistes sont invit�s � privil�gier les demandes de renseignement par courriel.
Tracey Turner-Tretz (tel : + 33 3 88 41 35 30) Denis Lambert (tel : + 33 3 90 21 41 09) Inci Ertekin (tel : + 33 3 90 21 55 30) Neil Connolly (tel : + 33 3 90 21 48 05) Jane Swift (tel : + 33 3 88 41 29 04)
La Cour europ�enne des droits de l'homme a �t� cr��e � Strasbourg par les �tats membres du Conseil de l'Europe en 1959 pour conna�tre des all�gations de violation de la Convention europ�enne des droits de l'homme de 1950.
5
© Rada Europy / Europejski Trybunał Praw Człowieka, źródło: HUDOC (hudoc.echr.coe.int), pozyskano 16.07.2026. · Źródło